We study interacting particle systems of Kuramoto-type. Our focus is on the dynamical relation between the partial differential equation (PDE) arising in the continuum limit (CL) and the one obtained in the mean-field limit (MFL). Both equations arise when we are considering the limit of infinitely many interacting particles but the classes of PDEs are structurally different. The CL tracks particles effectively pointwise, while the MFL is an evolution for a typical particle. First, we briefly discuss the relation between solutions of the CL and the MFL showing how to generate solutions of the CL starting from solutions of the MFL. Our main result concerns a dynamical relation between important invariant manifolds of the CFL and the MFL. In particular, we give an explicit proof that the unstable manifold of the homogeneous steady state of the CL is the direct dynamical analogue of the famous Ott-Antonsen manifold for the MFL.
20 pages, 1 figure
arXiv:2511.03833