Sentiment analysis is a helpful task to automatically analyse opinions and emotions on various topics in areas such as AI for Social Good, AI in Education or marketing. While many of the sentiment analysis systems are developed for English, many African languages are classified as low-resource languages due to the lack of digital language resources like text labelled with corresponding sentiment classes. One reason for that is that manually labelling text data is time-consuming and expensive. Consequently, automatic and rapid processes are needed to reduce the manual effort as much as possible making the labelling process as efficient as possible. In this paper, we present and analyze an automatic language-independent sentiment labelling method that leverages information from sentiment-bearing emojis and words. Our experiments are conducted with tweets in the languages English, Sepedi and Setswana from SAfriSenti, a multilingual sentiment corpus for South African languages. We show that our sentiment labelling approach is able to label the English tweets with an accuracy of 66%, the Sepedi tweets with 69%, and the Setswana tweets with 63%, so that on average only 34% of the automatically generated labels remain to be corrected.
Published in the The Fourth Workshop on Processing Emotions, Decisions and Opinions (EDO 2023) at 10th Language & Technology Conference: Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics (LTC 2023), Poznań, Poland, 21-23 April 2023. ISBN: 978-83-232-4176-8
arXiv:2511.19818 - doi: 10.14746/amup.9788323241775Sentiment analysis can aid in understanding people's opinions and emotions on social issues. In multilingual communities sentiment analysis systems can be used to quickly identify social challenges in social media posts, enabling government departments to detect and address these issues more precisely and effectively. Recently, large-language models (LLMs) have become available to the wide public and initial analyses have shown that they exhibit magnificent zero-shot sentiment analysis abilities in English. However, there is no work that has investigated to leverage LLMs for sentiment analysis on social media posts in South African languages and detect social challenges. Consequently, in this work, we analyse the zero-shot performance of the state-of-the-art LLMs GPT-3.5, GPT-4, LlaMa 2, PaLM 2, and Dolly 2 to investigate the sentiment polarities of the 10 most emerging topics in English, Sepedi and Setswana social media posts that fall within the jurisdictional areas of 10 South African government departments. Our results demonstrate that there are big differences between the various LLMs, topics, and languages. In addition, we show that a fusion of the outcomes of different LLMs provides large gains in sentiment classification performance with sentiment classification errors below 1%. Consequently, it is now feasible to provide systems that generate reliable information about sentiment analysis to detect social challenges and draw conclusions about possible needs for actions on specific topics and within different language groups.
Published in the Proceedings of The Southern African Conference on AI Research (SACAIR 2024), Bloemfontein, South Africa, 2-6 December 2024. ISBN: 978-0-7961-6069-0
arXiv:2511.17301This study investigates how cultural proximity affects the ability to detect AI-generated fake news by comparing South African participants with those from other nationalities. As large language models increasingly enable the creation of sophisticated fake news, understanding human detection capabilities becomes crucial, particularly across different cultural contexts. We conducted a survey where 89 participants (56 South Africans, 33 from other nationalities) evaluated 10 true South African news articles and 10 AI-generated fake versions. Results reveal an asymmetric pattern: South Africans demonstrated superior performance in detecting true news about their country (40% deviation from ideal rating) compared to other participants (52%), but performed worse at identifying fake news (62% vs. 55%). This difference may reflect South Africans' higher overall trust in news sources. Our analysis further shows that South Africans relied more on content knowledge and contextual understanding when judging credibility, while participants from other countries emphasised formal linguistic features such as grammar and structure. Overall, the deviation from ideal rating was similar between groups (51% vs. 53%), suggesting that cultural familiarity appears to aid verification of authentic information but may also introduce bias when evaluating fabricated content. These insights contribute to understanding cross-cultural dimensions of misinformation detection and inform strategies for combating AI-generated fake news in increasingly globalised information ecosystems where content crosses cultural and geographical boundaries.
arXiv:2511.17682 - The Southern African Conference on AI Research (SACAIR 2025), Century City, South Africa, 1-5 December 2025