Let $\mathcal{M}$ be a separable von Neumann algebra with center $\mathcal{Z}(\mathcal{M})$. An operator $T$ in $\mathcal{M}$ is called irreducible if the von Neumann algebra $W^*(T)$ generated by $T$ has trivial relative commutant, i.e., $W^*(T)'\cap\mathcal{M}=\mathcal{Z}(\mathcal{M})$. In this paper, we show that irreducible operators in $\mathcal{M}$ form a norm-dense $G_δ$ set, which is a generalization of Halmos' theorem. Moreover, we prove that every operator in $\mathcal{M}$ is the sum of two irreducible operators, which is an analogue of Radjavi's theorem.
arXiv:2512.03448