Aims. The goal of this study is to further the understanding of the wind formation mechanism in asymptotic giant branch (AGB) stars through the analysis of the close environment (within a few stellar radii) of the carbon star X TrA. Methods. X TrA was observed for the first time with the Mid-Infrared SpectroScopic Experiment instrument (MATISSE) in the L and N bands in low spectral resolution mode (R=30), and its close surroundings were mapped in specific wavelength ranges corresponding to specific molecules ($C_2H_2$ and HCN, at 3.1 and 3.8 $μ$m) and dust (amorphous carbon and, for example, Sic at 11.3 $μ$m), via image reconstruction techniques. Results. The angular diameter of the star ranges from 10 mas in the L band pseudo-continuum (3.5 $μ$m) to 20 mas at 3.1 and 11.3 $μ$m. The reconstructed images show some mild elongated features (along the east-west direction) and asymmetric protrusions, which are most evident around 3.1 $μ$m. Imaging results highlight the clumpy nature of the circumstellar environment, starting from the photospheric region up to more distant layers. Conclusions. The angular diameters found for X TrA in the image data are in agreement with previous photospheric diameter estimates (following VLTI/MIDI 8-13 $μ$m observations), and their wavelength dependence is similar to values found for other carbon stars observed with MATISSE (R Scl and V Hya). The 3.1 $μ$m images presented here show highly asymmetric features, another case of a C-rich star with irregular morphologies close to the stellar disk; this supports the notion that the $C_2H_2+HCN$ abundance distribution usually originates from a clumpy layer around carbon stars.
arXiv:2512.03910