We study the Stochastic Shortest Path (SSP) problem for autonomous systems with mixed max-sum cost aggregations under Linear Temporal Logic constraints. Classical SSP formulations rely on sum-aggregated costs, which are suitable for cumulative quantities such as time or energy but fail to capture bottleneck-style objectives such as avoiding high-risk transitions, where performance is determined by the worst single event along a trajectory. Such objectives are particularly important in safety-critical systems, where even one hazardous transition can be unacceptable. To address this limitation, we introduce max-aggregated objectives that minimize the bottleneck cost, i.e., the maximum one-step cost along a trajectory. We show that standard Bellman equations on the original state space do not apply in this setting and propose an augmented MDP with a state variable tracking the running maximum cost, together with a value iteration algorithm. We further identify a cyclic policy phenomenon, where zero-marginal-cost cycles prevent goal reaching under max-aggregation, and resolve it via a finite-horizon formulation. To handle richer task requirements, linear temporal logic specifications are translated into deterministic finite automata and combined with the system to construct a product MDP. We propose a lexicographic value iteration algorithm that handles mixed max-sum objectives under lexicographic ordering on this product MDP. Gridworld case studies demonstrate the effectiveness of the proposed framework.
arXiv:2512.12761