We revisit the quantum/classical integrable model correspondence in the context of inhomogeneous finite length XXZ spin-1/2 chains with periodic boundary conditions and show that the Bethe scalar product of an arbitrary state and a Bethe eigenstate is a discrete KP tau-function. The continuous Miwa variables of discrete KP are the rapidities of the arbitrary state.
20 pages, LaTeX-2e, using documentclass ws-procs9x6. A slightly improved version. Better exposition. To appear in Festschrift in Honour of Professor Tetsuji Miwa's 60th birthday
arXiv:1003.2524