We propose a new method to evaluate the Lellouch-L\"uscher factor which relates the $\Delta I=3/2$ $K\to\pi\pi$ matrix elements computed on a finite lattice to the physical (infinite-volume) decay amplitudes. The method relies on the use of partially twisted boundary conditions, which allow the s-wave $\pi\pi$ phase shift to be computed as an almost continuous function of the centre-of-mass relative momentum and hence for its derivative to be evaluated. We successfully demonstrate the feasibility of the technique in an exploratory computation.
19 pages, 7 figures
arXiv:1003.3191We determine the finite-volume corrections to the spectrum and matrix elements of two-hadron states in a moving frame, i.e. one in which the total momentum of the two-hadrons is non-zero. The analysis is performed entirely within field theory and the results are accurate up to exponential corrections in the volume. Our results for the spectrum are equivalent to those of Rummukainen and Gottlieb which had been obtained using a relativistic quantum mechanical approach. A technical step in our analysis is a simple derivation of the summation formulae relating the loop summations over the momenta of the two hadrons in finite volume to the corresponding integrals in infinite volume.
29 pages, 2 figures
arXiv:hep-lat/0507006 - doi: 10.1016/j.nuclphysb.2005.08.029 Nucl.Phys.B727:218-243,2005