In this article the anomalous dimension of a class of operators with a bare dimension of O(N) is studied. The operators considered are dual to excited states of a two giant graviton system. In the Yang Mills theory they are described by restricted Schur polynomials, labeled with Young diagrams that have at most two columns. In a certain limit the dilatation operator looks like a lattice version of a second derivative, with the lattice emerging from the Young diagram itself.

28 pages

arXiv:1004.1108
Created: 2010-04-07