MathML has been successful in improving the accessibility of mathematical notation on the web. All major screen readers support MathML to generate speech, allow navigation of the math, and generate braille. A troublesome area remains: handling ambiguous notations such as \( \vert x\vert\). While it is possible to speak this syntactically, anecdotal evidence indicates most people prefer semantic speech such as ``absolute value of x'' or ``determinant of x'' instead of ``vertical bar x vertical bar'' when first hearing an expression. Several heuristics to infer semantics have improved speech, but ultimately, the author is the one who definitively knows how an expression is meant to be spoken. The W3C Math Working Group is in the process of allowing authors to convey their intent in MathML markup via an intent attribute. This paper describes that work.
This preprint has not undergone peer review or any post-submission improvements or corrections. The Version of Record of this contribution is published in Int. Conf. on Computers Helping People with Special Needs will be available online at TBD
arXiv:2407.06720At the very center of digital mathematics libraries lie controlled vocabularies which qualify the {\it topic} of the documents. These topics are used when submitting a document to a digital mathematics library and to perform searches in a library. The latter are refined by the use of these topics as they allow a precise classification of the mathematics area this document addresses. However, there is a major risk that users employ too precise topics to specify their queries: they may be employing a topic that is only "close-by" but missing to match the right resource. We call this the {\it topic trap}. Indeed, since 2009, this issue has appeared frequently on the i2geo.net platform. Other mathematics portals experience the same phenomenon. An approach to solve this issue is to introduce tolerance in the way queries are understood by the user. In particular, the approach of including fuzzy matches but this introduces noise which may prevent the user of understanding the function of the search engine. In this paper, we propose a way to escape the topic trap by employing the navigation between related topics and the count of search results for each topic. This supports the user in that search for close-by topics is a click away from a previous search. This approach was realized with the i2geo search engine and is described in detail where the relation of being {\it related} is computed by employing textual analysis of the definitions of the concepts fetched from the Wikipedia encyclopedia.
12 pages, Conference on Intelligent Computer Mathematics 2013 Bath, UK
arXiv:1305.5724The use of computer-based mathematics tools is widespread in learning. Depending on the way that these tools assess the learner's solution paths, one can distinguish between automatic assessment tools and semi-automatic assessment tools. Automatic assessment tools directly provide all feedback necessary to the learners, while semi-automatic assessment tools involve the teachers as part the assessment process. They are provided with as much information as possible on the learners' interactions with the tool. How can the teachers know how the learning tools were used and which intermediate steps led to a solution? How can the teachers respond to a learner's question that arises while using a computer tool? Little is available to answer this beyond interacting directly with the computer and performing a few manipulations to understand the tools' state. This paper presents SMALA, a web-based logging architecture that addresses these problems by recording, analyzing and representing user actions. While respecting the learner's privacy, the SMALA architecture supports the teachers by offering fine-grained representations of the learners' activities as well as overviews of the progress of a classroom.
Proceedings of CICM 2012; Intelligent Computer Mathematics 2012; http://www.springerlink.com/content/978-3-642-31373-8/
arXiv:1207.2280 - doi: 10.1007/978-3-642-31374-5Mathematical notations around the world are diverse. Not as much as requiring computing machines' makers to adapt to each culture, but as much as to disorient a person landing on a web-page with a text in mathematics. In order to understand better this diversity, we are building a census of notations: it should allow any content creator or mathematician to grasp which mathematical notation is used in which language and culture. The census is built collaboratively, collected in pages with a given semantic and presenting observations of the widespread notations being used in existing materials by a graphical extract. We contend that our approach should dissipate the fallacies found here and there about the notations in "other cultures" so that a better understanding of the cultures can be realized. The exploitation of the census in the math-bridge project is also presented: this project aims at taking learners "where they are in their math-knowledge" and bring them to a level ready to start engineering studies. The census serves as definitive reference for the transformation elements that generate the rendering of formul{\ae} in web-browsers.
14 pages, To appear in The 9th International Conference on Mathematical Knowledge Management: MKM 2010
arXiv:1004.5165