We introduce TASER (Translation Assessment via Systematic Evaluation and Reasoning), a metric that uses Large Reasoning Models (LRMs) for automated translation quality assessment. TASER harnesses the explicit reasoning capabilities of LRMs to conduct systematic, step-by-step evaluation of translation quality. We evaluate TASER on the WMT24 Metrics Shared Task across both reference-based and reference-free scenarios, demonstrating state-of-the-art performance. In system-level evaluation, TASER achieves the highest soft pairwise accuracy in both reference-based and reference-free settings, outperforming all existing metrics. At the segment level, TASER maintains competitive performance with our reference-free variant ranking as the top-performing metric among all reference-free approaches. Our experiments reveal that structured prompting templates yield superior results with LRMs compared to the open-ended approaches that proved optimal for traditional LLMs. We evaluate o3, a large reasoning model from OpenAI, with varying reasoning efforts, providing insights into the relationship between reasoning depth and evaluation quality. The explicit reasoning process in LRMs offers interpretability and visibility, addressing a key limitation of existing automated metrics. Our results demonstrate that Large Reasoning Models show a measurable advancement in translation quality assessment, combining improved accuracy with transparent evaluation across diverse language pairs.
arXiv:2510.00255A new eigenvalue analysis is developed and applied to the circular cylinder laminar flow configuration to investigate the various mechanisms at play in the nonlinear saturation of perturbations yielding to limit cycles for supercritical values of the Reynolds number. Unlike the mean-flow analysis, which only accounts for the interaction of the first-harmonic of the time-periodic flow with its mean-flow, the so-called extended mean-flow analysis also accounts for its interaction with the second-harmonic. The results reveal the existence of two eigenvalues both having a growth rate exactly equal to zero. The high-frequency eigenmode gives better estimations of the frequency and spatial structure of the first-harmonic than the marginal modes obtained with the mean-flow analysis, especially when the Reynolds number is increased.
arXiv:2008.10002A technique for measuring the mean impulse response function of stationary homogeneous isotropic turbulence is proposed. Such measurement is carried out here on the basis of Direct Numerical Simulation (DNS). A zero-mean white-noise volume forcing is used to probe the turbulent flow, and the response function is obtained by accumulating the space-time correlation between the white forcing and the velocity field. This technique to measure the turbulent response in a DNS numerical experiment is a new research tool in that field of spectral closures where the linear response concept is invoked either by resorting to renormalized perturbations theories or by introducing the well-known Fluctuation-Dissipation Relation (FDR). Though the results obtained in the present work are limited to relatively low values of the Reynolds number, a preliminary analysis is possible. Both the characteristic form and the time scaling properties of the response function are investigated in the universal subrange of dissipative wavenumbers; a comparison with the response approximation given by the FDR is proposed through the independent DNS measurement of the correlation function. Very good agreement is found between the measured response and Kraichnan's description of random energy-range advection effects.
arXiv:1011.2534