We establish an optimal transportation inequality for the Poisson measure on the configuration space. Furthermore, under the Dobrushin uniqueness condition, we obtain a sharp transportation inequality for the Gibbs measure on $\mathbb{N}^{\Lambda}$ or the continuum Gibbs measure on the configuration space.
Published in at http://dx.doi.org/10.3150/00-BEJ268 the Bernoulli (http://isi.cbs.nl/bernoulli/) by the International Statistical Institute/Bernoulli Society (http://isi.cbs.nl/BS/bshome.htm)
arXiv:1102.2297 - doi: 10.3150/00-BEJ268 Bernoulli 2011, Vol. 17, No. 1, 155-169