Ancient people translated classical Chinese into Japanese by annotating around each character. We abstract this process as sequence tagging tasks and fit them into modern language technologies. The research of this annotation and translation system is a facing low-resource problem. We release this problem by introducing a LLM-based annotation pipeline and construct a new dataset from digitalized open-source translation data. We show that under the low-resource setting, introducing auxiliary Chinese NLP tasks has a promoting effect on the training of sequence tagging tasks. We also evaluate the performance of large language models. They achieve high scores in direct machine translation, but they are confused when being asked to annotate characters. Our method could work as a supplement of LLMs.

This paper describes the OUNLP system submitted to the TSAR-2025 Shared Task (Alva-Manchego et al., 2025), designed for readability-controlled text simplification using LLM-prompting-based generation. Based on the analysis of prompt-based text simplification methods, we discovered an interesting finding that text simplification performance is highly related to the gap between the source CEFR (Arase et al., 2022) level and the target CEFR level. Inspired by this finding, we propose two multi-round simplification methods and generate them via GPT-4o: rule-based simplification (MRS-Rule) and jointly rule-based LLM simplification (MRS-Joint). Our submitted systems ranked 7 out of 20 teams. Later improvements with MRS-Joint show that taking the LLM simplified candidates as the starting point could further boost the multi-round simplification performance.

Accepted to TSAR 2025 Workshop at EMNLP2025

Recent advances in large language models (LLMs) have led to a surge of interest in query augmentation for information retrieval (IR). Two main approaches have emerged. The first prompts LLMs to generate answers or pseudo-documents that serve as new queries, relying purely on the model's parametric knowledge or contextual information. The second applies reinforcement learning (RL) to fine-tune LLMs for query rewriting, directly optimizing retrieval metrics. While having respective advantages and limitations, the two approaches have not been compared under consistent experimental conditions. In this work, we present the first systematic comparison of prompting-based and RL-based query augmentation across diverse benchmarks, including evidence-seeking, ad hoc, and tool retrieval. Our key finding is that simple, training-free query augmentation often performs on par with, or even surpasses, more expensive RL-based counterparts, especially when using powerful LLMs. Motivated by this discovery, we introduce a novel hybrid method, On-policy Pseudo-document Query Expansion (OPQE), which, instead of rewriting a query, the LLM policy learns to generate a pseudo-document that maximizes retrieval performance, thus merging the flexibility and generative structure of prompting with the targeted optimization of RL. We show OPQE outperforms both standalone prompting and RL-based rewriting, demonstrating that a synergistic approach yields the best results. Our implementation is made available to facilitate reproducibility.

The rapid advancement of generative artificial intelligence (Gen-AI) has facilitated the effortless creation of high-quality images, while simultaneously raising critical concerns regarding intellectual property protection, authenticity, and accountability. Watermarking has emerged as a promising solution to these challenges by distinguishing AI-generated images from natural content, ensuring provenance, and fostering trustworthy digital ecosystems. This paper presents a comprehensive survey of the current state of AI-generated image watermarking, addressing five key dimensions: (1) formalization of image watermarking systems; (2) an overview and comparison of diverse watermarking techniques; (3) evaluation methodologies with respect to visual quality, capacity, and detectability; (4) vulnerabilities to malicious attacks; and (5) prevailing challenges and future directions. The survey aims to equip researchers with a holistic understanding of AI-generated image watermarking technologies, thereby promoting their continued development.

Large language models (LLMs) transcend passive generation and act as goal-directed agents by invoking external tools. Reinforcement learning (RL) offers a principled framework for optimizing these emergent tool-use policies, yet the prevailing paradigm relies exclusively on sparse outcome rewards and lacks consideration of the particularity of tool-use tasks, inflating policy-gradient variance and resulting in inefficient training. To better understand and address these challenges, we first establish a theoretical link between policy entropy and training stability of tool-use tasks, which reveals that structured, low-entropy tokens are primary determinants of rewards. Motivated by this insight, we propose \textbf{Res}haped \textbf{T}oken-level policy gradients (\textbf{ResT}) for tool-use tasks. ResT reshapes the policy gradient through entropy-informed token reweighting, progressively upweighting reasoning tokens as training proceeds. This entropy-aware scheme enables a smooth shift from structural correctness to semantic reasoning and stabilizes convergence in multi-turn tool-use tasks. Evaluation on BFCL and API-Bank shows that ResT achieves state-of-the-art results, outperforming prior methods by up to $8.76\%$. When fine-tuned on a 4B base LLM, ResT further surpasses GPT-4o by $4.11\%$ on single-turn tasks and $1.50\%$ on multi-turn base tasks.

We investigate whether large language models encode latent knowledge of frame semantics, focusing on frame identification, a core challenge in frame semantic parsing that involves selecting the appropriate semantic frame for a target word in context. Using the FrameNet lexical resource, we evaluate models under prompt-based inference and observe that they can perform frame identification effectively even without explicit supervision. To assess the impact of task-specific training, we fine-tune the model on FrameNet data, which substantially improves in-domain accuracy while generalizing well to out-of-domain benchmarks. Further analysis shows that the models can generate semantically coherent frame definitions, highlighting the model's internalized understanding of frame semantics.

Diffusion models like Stable Diffusion have become prominent in visual synthesis tasks due to their powerful customization capabilities, which also introduce significant security risks, including deepfakes and copyright infringement. In response, a class of methods known as protective perturbation emerged, which mitigates image misuse by injecting imperceptible adversarial noise. However, purification can remove protective perturbations, thereby exposing images again to the risk of malicious forgery. In this work, we formalize the anti-purification task, highlighting challenges that hinder existing approaches, and propose a simple diagnostic protective perturbation named AntiPure. AntiPure exposes vulnerabilities of purification within the "purification-customization" workflow, owing to two guidance mechanisms: 1) Patch-wise Frequency Guidance, which reduces the model's influence over high-frequency components in the purified image, and 2) Erroneous Timestep Guidance, which disrupts the model's denoising strategy across different timesteps. With additional guidance, AntiPure embeds imperceptible perturbations that persist under representative purification settings, achieving effective post-customization distortion. Experiments show that, as a stress test for purification, AntiPure achieves minimal perceptual discrepancy and maximal distortion, outperforming other protective perturbation methods within the purification-customization workflow.

Accepted to ICCV 2025

This paper focuses on the fractal characteristics of the absolutely continuous spectral measure of the subcritical almost Mathieu operator (AMO) and Diophantine frequency. In particular, we give a complete description of the (classical) multifractal spectrum and a finer description in the logarithmic gauge. The proof combines continued$-$fraction$/$metric Diophantine techniques and refined covering arguments. These results rigorously substantiate (and quantify in a refined gauge) the physicists' intuition that the absolutely continuous component of the spectrum is dominated by energies with trivial scaling index, while also exhibiting nontrivial exceptional sets which are negligible for classical Hausdorff measure but large at the logarithmic scale.

22 pages

In this paper, we study the boundary behavior of Milnor's parameterization $Φ: \mathcal B_d\rightarrow \mathcal H_d$ of the central hyperbolic component $\mathcal H_d$ via Blaschke products. We establish a boundary extension theorem by giving a necessary and sufficient condition for $D\in \partial \mathcal B_d$ which allows $Φ$-extension. Further we show that cusps are dense in a full Hausdorff dimensional subset of $\partial \mathcal H_d$, partially confirming a conjecture of McMullen.

38 pages, 4 figures

We introduce AQUAH, the first end-to-end language-based agent designed specifically for hydrologic modeling. Starting from a simple natural-language prompt (e.g., 'simulate floods for the Little Bighorn basin from 2020 to 2022'), AQUAH autonomously retrieves the required terrain, forcing, and gauge data; configures a hydrologic model; runs the simulation; and generates a self-contained PDF report. The workflow is driven by vision-enabled large language models, which interpret maps and rasters on the fly and steer key decisions such as outlet selection, parameter initialization, and uncertainty commentary. Initial experiments across a range of U.S. basins show that AQUAH can complete cold-start simulations and produce analyst-ready documentation without manual intervention. The results are judged by hydrologists as clear, transparent, and physically plausible. While further calibration and validation are still needed for operational deployment, these early outcomes highlight the promise of LLM-centered, vision-grounded agents to streamline complex environmental modeling and lower the barrier between Earth observation data, physics-based tools, and decision makers.

8 pages, 5 figures, 2025 ICCV SEA workshop paper