In this work, we compare galaxies from the NIHAO and HESTIA simulation suites to ultra-diffuse galaxies (UDGs) with spectroscopically measured dynamical masses. For each observed UDG, we identify the simulated dark matter halo that best matches its dynamical mass. In general, observed UDGs are matched to simulated galaxies with lower stellar masses than they are observed to have. These simulated galaxies also have halo masses much less than would be expected given the observed UDG's stellar mass and the stellar mass -- halo mass relationship. We use the recently established relation between globular cluster (GC) number and halo mass, which has been shown to be applicable to UDGs, to better constrain their observed halo masses. This method indicates that observed UDGs reside in relatively massive dark matter halos. This creates a striking discrepancy: the simulated UDGs are matched to the dynamical masses of observed ones, but not their total halo masses. In other words, simulations can produce UDGs in halos with the correct inner dynamics, but not with the massive halos implied by GC counts. We explore several possible explanations for this tension, from both the observational and theoretical sides. We propose that the most likely resolution is that observed UDGs may have fundamentally different dark matter halo profiles than those produced in NIHAO and HESTIA. This highlights the need for a simulation that self-consistently produces galaxies of a stellar mass of $\sim 10^8 M_\odot$ in dark matter halos that exhibit the full range of large dark matter cores to cuspy NFW-like halos.

10 pages, 4 figures, accepted for publication in MNRAS

We investigate whether combining gas and stellar kinematic maps provides measurable advantages in recovering galaxy mass profiles, compared to using single-component maps alone. While traditional methods struggle to integrate multi-tracer data effectively, we test whether deep learning models can leverage this joint information. We develop a probabilistic convolutional neural network (CNN) framework trained and tested on mock galaxy kinematic maps from multiple cosmological simulation suites. Our model is trained on gas-only, stars-only, and combined gas+stellar velocity maps, allowing direct comparison of performance across tracers. To assess robustness, we include simulations with differing feedback models and galaxy properties. Combining gas and stellar maps reduces the dispersion in the inferred mass profiles by up to a factor of $\sim$1.5 compared to models using either tracer independently. The CNN architecture effectively captures complementary information from the two components. However, we find limitations in generalizing between simulation suites, with reduced performance when applying models trained on one suite to galaxies from another.

11 pages, 9 figures

Determining the dynamical mass profiles of dispersion-supported galaxies is particularly challenging due to projection effects and the unknown shape of their velocity anisotropy profile. Our goal is to develop a machine learning algorithm capable of recovering dynamical mass profiles of dispersion-supported galaxies from line-of-sight stellar data. Traditionally, this task relies on time-consuming methods that require profile parameterization and assume dynamical equilibrium and spherical symmetry. We train a convolutional neural network model using various sets of cosmological hydrodynamical simulations of galaxies. By extracting projected stellar data from the simulated galaxies and feeding it into the model, we obtain the posterior distribution of the dynamical mass profile at ten different radii. Additionally, we evaluate the performance of existing literature mass estimators on our dataset. Our model achieves more accurate results than any literature mass estimator while also providing enclosed mass estimates at radii where no previous estimators exist. We confirm that the posterior distributions produced by the model are well-calibrated, ensuring they provide meaningful uncertainties. However, issues remain, as the method loses performance when trained on one set of simulations and applied to another, highlighting the importance of improving the generalization of ML methods trained on specific galaxy simulations.

10 + 3 pages, 10 + 3 figures. Submitted to A&A

Galaxy sizes are a key parameter to distinguishing between different galaxy types and morphologies, reflecting their formation and assembly histories. Several methods define galaxy boundaries, often relying on light concentration or isophotal densities. However, these approaches were often constrained by observational limitations and did not necessarily provide a clear physical boundary for galaxy outskirts. With modern deep imaging surveys, a new physically motivated definition has emerged using the radial position of the star formation threshold as the galaxy size, approximated by the stellar mass density contour at 1 Msun pc^-2 (R_1). We test this definition using three state-of-the-art hydrodynamical simulation suites, analyzing stellar surface density profiles across a wide range of stellar masses and redshifts. We measure the galaxy sizes according to this new definition and compare them with the most traditional size metric, the stellar half-mass radius. Our analysis demonstrates that the R_1-M_star relation exhibits consistent behaviour across both low and high-stellar mass galaxies, with remarkably low scatter. This relation is independent of redshift and holds across the three different cosmological hydrodynamical simulation suites, highlighting its robustness to variations in galaxy formation models. Furthermore, we explore the connection between a galaxy's total mass within R1 and its stellar mass, finding very little scatter in this relation. This suggests that R1 could serve as a reliable observational tracer for the galaxy's dynamical mass. The size-stellar mass relation proposed provides a reliable and physically motivated method for defining the outskirts of galaxies. This method remains consistent not only at z=0 but also throughout the evolutionary history of galaxies, offering a robust and meaningful framework for galaxy evolution studies.

11 pages, 8 figures, 1 table and 3 appendices

We explore the differences in gas-rich field Ultra-Diffuse Galaxies (UDGs) and classical dwarf galaxies using an extensive atomic gas (HI) follow-up survey of optically-selected UDG candidates from the Systematically Measuring Ultra-Diffuse Galaxies (SMUDGes) catalogue. We also compare the SMUDGes-HI observations with two state-of-the-art cosmological hydrodynamical simulations: Numerical Investigation of a Hundred Astrophysical Objects (NIHAO), where UDGs form through a series of bursty star formation episodes and Romulus25, in which UDGs occupy dark matter halos with high spins as a result of major mergers. Although the suggested formation scenarios for UDGs within these simulations are different, the present-day HI masses $M_{HI}$, stellar masses $M_*$, and star formation rates $SFR$ of simulated galaxies are qualitatively and quantitatively consistent with each other and with the observed SMUDGes-HI sample. We find that when controlling for $M_*$, there is a positive correlation between the gas richness $M_{HI}$/$M_*$ and the effective optical radius $R_{eff}$ , and that this trend is not different between the UDG and dwarf populations, within the measured scatter. Taken together, our results suggest that gas-rich, star-forming UDGs and dwarfs are not distinct galaxy populations, either observationally or in simulations.

Submitted to AAS Journals. Comments Welcome!

Aims. Recent observational studies suggest that feedback from active galactic nuclei (AGNs) may play an important role in the formation and evolution of low-mass dwarf galaxies, an issue that has received little attention from a theoretical perspective. Methods. We investigate this using two sets of 12 cosmological magneto-hydrodynamical simulations of the formation of dwarf galaxies: one set using a version of the AURIGA galaxy formation physics model including AGN feedback and a parallel set with AGN feedback turned off. Results. We show that the full-physics AGN runs satisfactorily reproduce several scaling relations, including the M_ BH-M_*, M_ BH-sigma_* and the baryonic Tully-Fisher relation. We find that the global star formation (SF) of galaxies run with AGN is reduced compared to the one in which AGN has been turned off, suggesting that this type of feedback is a viable way of suppressing SF in low-mass dwarfs, even though none of our galaxies is completely quenched by z=0. Furthermore, we found a tight correlation between the median SF rates and the black-hole-to-stellar mass ratio (M_BH/M_star) in our simulated dwarfs. SF is suppressed due to gas heating in the vicinity of the AGN: less HI gas is available in AGN runs, though the total amount of gas is preserved across the two settings within each galaxy. This indicates that the main effect of AGN feedback in our dwarfs is to heat up and push the gas away from the galaxy's centre rather than expelling it completely. Finally, we show that the two galaxies harbouring the largest BHs have suffered a considerable (up to 65%) reduction in their central dark matter density, pinpointing the role of AGNs in determining the final dark matter mass distribution within dwarf galaxies. This pilot paper highlights the importance of modelling AGN feedback at the lowest mass scales and the impact this can have on dwarf galaxy evolution.

13 pages, 10 figures and 2 tables Submitted to A&A

This work explores the mixing rate of metals in the interstellar medium (ISM), comparing observational constraints from our solar neighbourhood to high resolution cosmological hydrodynamical simulations of Milky Way (MW)-like galaxies. The mixing rate, described by the coefficient C, is varied in simulations between 0 and 0.05, with resultant simulated galaxies compared to observations of metallicity dispersion in young star clusters, HII regions and neutral gas in the disc of the MW. A value of C between 0.003125 and 0.0125 is found to self-consistently match a range of observables, with a best estimate of C=0.0064$\pm$0.0004. We demonstrate that the relationship between metal dispersion in young stars, HII regions and neutral gas, versus the coefficient C, can be described by a power law. These constrained mixing rates infer a comparatively well mixed ISM in the solar neighbourhood, at odds with some recent observations that have reported a highly inhomogeneous ISM. The degree of mixing suggested by this work is lower than what often employed in many hydrodynamical simulations. Our results have implications for studying the metallicity distribution of stars as well as of gas in the interstellar and circumgalactic media.

7 pages, 3 figures, accepted for publication in MNRAS

An anti-correlation between the central density of the dark matter halo ($\rho_{150,\ {\rm DM}}$) and the pericentric distances ($r_{p}$) of the Milky Way's (MW's) dwarf spheroidal galaxies (dSphs) has been reported in the literature. The existence and origin of such anti-correlation is however controversial, one possibility being that only the densest dSphs can survive the tidal field towards the centre of our Galaxy. In this work, we place particular emphasis on quantifying the statistical significance of such anti-correlation, by using available literature data in order to explore its robustness under different assumptions on the MW gravitational potential, and for various derivations of $\rho_{150}$ and $r_{p}$. We consider models in which the MW is isolated and has a low ($8.8\times10^{11}\,M_{\odot}$) and high ($1.6\times10^{12}\, M_{\odot}$) halo mass, respectively, as well as configurations in which the MW's potential is perturbed by a Large Magellanic Cloud (LMC) infall. We find that, while data generally support models in which the dSphs' central DM density decreases as a function of their pericentric radius, this anti-correlation is statistically significant at $3\sigma$ level only in $\sim$12$\%$ of the combinations of $\rho_{150}$ and $r_{p}$ explored. Moreover, including the impact of the LMC's infall onto the MW weakens or even washes away this anti-correlation, with respect to models in which the MW is isolated. Our results suggest that the strength and existence of such anti-correlation is still debatable: exploring it with high-resolution simulations including baryonic physics and different DM flavours will help us to understand its emergence.

10 pages, 3 figures. Accepted for publication in MNRAS

Ultra-diffuse galaxies (UDGs) are attractive candidates to probe cosmological models and test theories of galaxy formation at low masses; however, they are difficult to detect because of their low surface brightness. In the Local Group (LG) a handful of UDGs have been found to date, most of which are satellites of the Milky Way and M31, and only two are isolated galaxies. It is unclear whether so few UDGs are expected. We address this by studying the population of UDGs formed in hydrodynamic constrained simulations of the LG from the HESTIA suite. For a LG with mass $M_{\rm LG}\!\left(<2.5\, {\rm Mpc}\right)=8\times10^{12}{\rm M_\odot}$, we predict that there are $12\pm3$ UDGs (68 per cent confidence) with stellar masses $10^6 \leq M_\ast\, /\, {\rm M_\odot} < 10^9$, and effective radii $R_{\rm e} \geq 1.5\, {\rm kpc}$, in the field of the LG, of which $2^{+2}_{-1}$ (68 per cent confidence) are detectable in the footprint of the Sloan Digital Sky Survey (SDSS). Accounting for survey incompleteness, we find that up to 82, 90, and 100 per cent of all UDGs in the LG field would be observable in a future all-sky survey with a depth similar to the SDSS, the Dark Energy Survey, or the Legacy Survey of Space and Time, respectively. Our results suggest that there is a population of UDGs in the LG awaiting discovery.

5 pages + acknowledgements and references. Submitted to MNRAS

A central question regarding Ultra Diffuse Galaxies (UDGs) is whether they are a separate category to Low Surface Brightness (LSB) galaxies, or just their natural continuation towards low stellar masses. In this letter, we show that the rotation curve of the gas rich UDG AGC 242019 is well fit by a dark matter halo with inner slope that asymptotes to -0.54, and that such fit provides a concentration parameter that matches theoretical expectations. This finding, together with previously works in which shallow inner profiles are derived for UDGs, shows that the structural properties of these galaxies are like other observed LSBs. UDGs show slowly rising rotation curves and this favours formation scenarios in which internal processes, such as SNae driven gas outflows, are acting to modify UDGs profiles.

Accepted for publication in ApJL