We review recent work on the statistical mechanics of Von Neumann's growth model and discuss its application to cellular metabolic networks. In this context, we present a detailed analysis of the physiological scenario underlying optimality a la Von Neumann in the metabolism of the bacterium Escherichia coli, showing that optimal solutions are characterized by a considerable microscopic flexibility accompanied by a robust emergent picture for the key physiological functions. This suggests that the ideas behind optimal economic growth in Von Neumann's model can be helpful in uncovering functional organization principles of cell energetics.
20 pages, to appear in EPJB (Proc. of Int'l Conference on Statistical Physics, Larnaca, July 2011)
arXiv:1205.2769