This erratum corrects the article arXiv:0806.2044 published in Ann. Probab. 36 (2008) 931--970
Published in at http://dx.doi.org/10.1214/11-AOP684 the Annals of Probability (http://www.imstat.org/aop/) by the Institute of Mathematical Statistics (http://www.imstat.org)
arXiv:1205.5682 - doi: 10.1214/11-AOP684 Annals of Probability 2012, Vol. 40, No. 3, 1375-1376