We show that every closed (resp., weak$^*$-closed) inner ideal $I$ of a real JB$^*$-triple (resp. a real JBW$^*$-triple) $E$ is Hahn--Banach smooth (resp., weak$^*$-Hahn--Banach smooth). Contrary to what is known for complex JB$^*$-triples, being (weak$^*$-)Hahn--Banach smooth does not characterise (weak$^*$-)closed inner ideals in real JB(W)$^*$-triples. We prove here that a closed (resp., weak$^*$-closed) subtriple of a real JB$^*$-triple (resp., a real JBW$^*$-triple) is Hahn-Banach smooth (resp., weak$^*$-Hahn-Banach smooth) if, and only if, it is a hereditary subtriple. If we assume that $E$ is a reduced and atomic JBW$^*$-triple, every weak$^*$-closed subtriple of $E$ which is also weak$^*$-Hahn-Banach smooth is an inner ideal.\smallskip In case that $C$ is the realification of a complex Cartan factor or a non-reduced real Cartan factor, we show that every weak$^*$-closed subtriple of $C$ which is weak$^*$-Hahn-Banach smooth and has rank $\geq 2$ is an inner ideal. The previous conclusions are finally combined to prove the following: Let $I$ be a closed subtriple of a real JB$^*$-triple $E$ satisfying the following hypotheses: $(a)$ $I^*$ is separable. $(b)$ $I$ is weak$^*$-Hahn-Banach smooth. $(c)$ The projection of $I^{**}$ onto each real or complex Cartan factor summand in the atomic part of $E^{**}$ is zero or has rank $\geq 2$. Then $I$ is an inner ideal of $E$.

Let $\mathcal{P} (\mathfrak{J})$ denote the lattice of projections of a JBW$^*$-algebra $\mathfrak{J}$, and let $X$ be a Banach space. A bounded finitely additive $X$-valued measure on $\mathcal{P}(\mathfrak{J})$ is a mapping $μ: \mathcal{P}(\mathfrak{J}) \rightarrow X$ satisfying: $(a)$ $μ(p +q) = μ(p) + μ(q)$, whenever $p \circ q = 0$ in $\mathcal{P} (\mathfrak{J})$, $(b)$ $\sup \{ \| μ(p)\| \, : \, p \in \mathcal{P} (\mathfrak{J})\} < \infty$. In this paper we establish a Mackey-Gleason-Bunce-Wright theorem by showing that if $\mathfrak{J}$ contains no type $I_2$ direct summand, every bounded finitely additive measure $μ: \mathcal{P}(\mathfrak{J}) \rightarrow X$ admits an extension to a bounded linear operator from $\mathfrak{J}$ to $X$. This solves a long-standing open conjecture.

Let $\mathfrak{A}$ and $\mathfrak{B}$ be JBW$^*$-algebras with projection lattices $\mathcal{P} (\mathfrak{A})$ and $\mathcal{P} (\mathfrak{B})$, and let $\Theta: \mathcal{P} (\mathfrak{A})\to \mathcal{P}(\mathfrak{B})$ be an order isomorphism. We prove that if $\mathfrak{A}$ does not contain any type $I_2$ direct summand and $\Theta$ preserves points at distance $1$, then $\Theta$ extends to a Jordan $^*$-isomorphism from $\mathfrak{A}$ onto $\mathfrak{B}$. We also establish that if $\mathfrak{A}$ and $\mathfrak{B}$ are two atomic JBW$^*$-algebras of type $I_2$ and $\Theta: \mathcal{P} (\mathfrak{A})\to \mathcal{P}(\mathfrak{B})$ preserves points at distance $\frac{\sqrt{2}}{2}$, then $\mathfrak{A}$ is Jordan $^*$-isomorphic to $\mathfrak{B}$. Furthermore, if $\mathfrak{A}$ and $\mathfrak{B}$ are two general JBW$^*$-algebras such that the type $I_2$ part of $\mathfrak{A}$ is atomic and $\Theta$ is an isometry, we prove the existence of an extension of $\Theta$ to a Jordan $^*$-isomorphism from $\mathfrak{A}$ onto $\mathfrak{B}$. We provide a positive answer to Tingley's problem for positive spheres showing that if $\mathfrak{A}$ and $\mathfrak{B}$ are JBW$^*$-algebras such that the type $I_2$ part of $\mathfrak{A}$ is atomic, then every surjective isometry from the set, $S_{\mathfrak{A}^+}$, of positive norm-one elements of $\mathfrak{A}$ onto the positive norm-one elements of $\mathfrak{B}$ extends to a Jordan $^*$-isomorphism from $\mathfrak{A}$ onto $\mathfrak{B}$. We prove a metric characterization of projections in JBW$^*$-algebras as follows: if $a$ is a norm-one positive element in a JBW$^*$-algebra $\mathfrak{A}$, then $a$ is a projection if, and only if, it satisfies the double sphere property, that is, $$\Big\{c \in S_{\mathfrak{A}^+} : \|c - b\| = 1 \; \text{for all} \; b \in S_{\mathfrak{A}^+} \; \text{with} \; \|b - a\| = 1\Big\} = \{a\}.$$

We study when an additive mapping preserving orthogonality between two complex inner product spaces is automatically complex-linear or conjugate-linear. Concretely, let $H$ and $K$ be complex inner product spaces with dim$(H)\geq 2$, and let $A: H\to K$ be an additive map preserving orthogonality. We obtain that $A$ is zero or a positive scalar multiple of a real-linear isometry from $H$ into $K$. We further prove that the following statements are equivalent: $(a)$ $A$ is complex-linear or conjugate-linear. $(b)$ For every $z\in H$ we have $A(i z) \in \{\pm i A(z)\}$. $(c)$ There exists a non-zero point $z\in H$ such that $A(i z) \in \{\pm i A(z)\}$. $(d)$ There exists a non-zero point $z\in H$ such that $i A(z) \in A(H)$. The mapping $A$ neither is complex-linear nor conjugate-linear if, and only if, there exists a non-zero $x\in H$ such that $i A(x)\notin A(H)$ (equivalently, for every non-zero $x\in H$, $i A(x)\notin A(H)$). Among the consequences we show that, under the hypothesis above, the mapping $A$ is automatically complex-linear or conjugate-linear if $A$ has dense range, or if $H$ and $K$ are finite dimensional with dim$(K)< 2\hbox{dim}(H)$.

The contributions in this note begin with a new characterization of (positive) scalar multiples of minimal tripotents in a general JB$^*$-triple $E$, proving that a non-zero element $a\in E$ is a positive scalar multiple of a minimal tripotent in $E$ if, and only if, its inner quadratic annihilator (that is, the set $^{\perp_{q}}\!\{a\} = \{ b\in E: \{a,b,a\} =0\}$) is maximal among all inner quadratic annihilators of single elements in $E$. We subsequently apply this characterization to the study of surjective additive maps between atomic JBW$^*$-triples preserving truncations in both directions. Let $A: E\to F$ be a surjective additive mapping between atomic JBW$^*$-triples, where $E$ contains no one-dimensional Cartan factors as direct summands. We show that $A$ preserves truncations in both directions if, and only if, there exists a bijection $\sigma: \Gamma_1\to \Gamma_2$, a bounded family $(\gamma_k)_{k\in \Gamma_1}\subseteq \mathbb{R}^+$, and a family $(\Phi_k)_{k\in \Gamma_1},$ where each $\Phi_k$ is a (complex) linear or a conjugate-linear (isometric) triple isomorphism from $C_k$ onto $\widetilde{C}_{\sigma(k)}$ satisfying $\inf_{k} \{\gamma_k \} >0,$ and $$A(x) = \Big( \gamma_{k} \Phi_k \left(\pi_k(x)\right) \Big)_{k\in\Gamma_1},\ \hbox{ for all } x\in E,$$ where $\pi_k$ denotes the canonical projection of $E$ onto $C_k.$

Let $H$ and $K$ be two complex inner product spaces with dim$(X)\geq 2$. We prove that for each non-zero additive mapping $A:H \to K$ with dense image the following statements are equivalent: $(a)$ $A$ is (complex) linear or conjugate-linear mapping and there exists $\gamma >0$ such that $\| A (x) \| = \gamma \|x\|$, for all $x\in X$, that is, $A$ is a positive scalar multiple of a linear or a conjugate-linear isometry; $(b)$ There exists $\gamma_1 >0$ such that one of the next properties holds for all $x,y \in H$: $(b.1)$ $\langle A(x) |A(y)\rangle = \gamma_1 \langle x|y\rangle,$ $(b.2)$ $\langle A(x) |A(y)\rangle = \gamma_1 \langle y|x \rangle;$ $(c)$ $A$ is linear or conjugate-linear and preserves orthogonality in both directions; $(d)$ $A$ is linear or conjugate-linear and preserves orthogonality; $(e)$ $A$ is additive and preserves orthogonality in both directions; $(f)$ $A$ is additive and preserves orthogonality. This extends to the complex setting a recent generalization of the Koldobsky--Blanco--Turn\v{s}ek theorem obtained by W\'ojcik for real normed spaces.

Let $\mathfrak{M}$ and $\mathfrak{J}$ be JBW$^*$-algebras admitting no central summands of type $I_1$ and $I_2,$ and let $\Phi: \mathfrak{M} \rightarrow \mathfrak{J}$ be a linear bijection preserving operator commutativity in both directions, that is, $$[x,\mathfrak{M},y] = 0 \Leftrightarrow [\Phi(x),\mathfrak{J},\Phi(y)] = 0,$$ for all $x,y\in \mathfrak{M}$, where the associator of three elements $a,b,c$ in $\mathfrak{M}$ is defined by $[a,b,c]:=(a\circ b)\circ c - (c\circ b)\circ a$. We prove that under these conditions there exist a unique invertible central element $z_0$ in $\mathfrak{J}$, a unique Jordan isomorphism $J: \mathfrak{M} \rightarrow \mathfrak{J}$, and a unique linear mapping $\beta$ from $\mathfrak{M}$ to the centre of $\mathfrak{J}$ satisfying $$ \Phi(x) = z_0 \circ J(x) + \beta(x), $$ for all $x\in \mathfrak{M}.$ Furthermore, if $\Phi$ is a symmetric mapping (i.e., $\Phi (x^*) = \Phi (x)^*$ for all $x\in \mathfrak{M}$), the element $z_0$ is self-adjoint, $J$ is a Jordan $^*$-isomorphism, and $\beta$ is a symmetric mapping too. In case that $\mathfrak{J}$ is a JBW$^*$-algebra admitting no central summands of type $I_1$, we also address the problem of describing the form of all symmetric bilinear mappings $B : \mathfrak{J}\times \mathfrak{J}\to \mathfrak{J}$ whose trace is associating (i.e., $[B(a,a),b,a] = 0,$ for all $a, b \in \mathfrak{J})$ providing a complete solution to it. We also determine the form of all associating linear maps on $\mathfrak{J}$.

Let $\{C_i\}_{i\in \Gamma_1},$ and $\{D_j\}_{j\in \Gamma_2},$ be two families of Cartan factors such that all of them have dimension at least $2$, and consider the atomic JBW$^*$-triples $A=\bigoplus\limits_{i\in \Gamma_1}^{\ell_{\infty}} C_i$ and $B=\bigoplus\limits_{j\in \Gamma_2}^{\ell_{\infty}} D_j$. Let $\Delta :A \to B$ be a {\rm(}non-necessarily linear nor continuous{\rm)} bijection preserving the truncation of triple products in both directions, that is, $$\begin{aligned} \boxed{a \mbox{ is a truncation of } \{b,c,b\}} \Leftrightarrow \boxed{\Delta(a) \mbox{ is a truncation of } \{\Delta(b),\Delta(c),\Delta(b)\}} \end{aligned}$$ Assume additionally that the restriction of $\Delta$ to each rank-one Cartan factor in $A$, if any, is a continuous mapping. Then we show that $\Delta$ is an isometric real linear triple isomorphism. We also study some general properties of bijections preserving the truncation of triple products in both directions between general JB$^*$-triples.

In a recent paper we showed that a subspace of a real JBW*-triple is an M-summand if and only if it is a weak*-closed triple ideal. As a consequence, M-ideals of real JB*-triples, including real C*-algebras, real JB*-algebras and real TROs, correspond to norm-closed triple ideals. In the present paper we extend this result to (possibly non-selfadjoint) real operator algebras and Jordan operator algebras, where the argument is necessarily different. We also give simple characterizations of one-sided M-ideals in real operator algebras, and give some applications to that theory.

17 pages

Let $\mathcal{M}$ be a Banach bimodule over an associative Banach algebra $\mathcal{A}$, and let $F: \mathcal{A}\to \mathcal{M}$ be a linear mapping. Three main uses of the term \emph{generalized derivation} are identified in the available literature, namely, ($\checkmark$) $F$ is a generalized derivation of the first type if there exists a derivation $ d : \mathcal{A}\to \mathcal{M}$ satisfying $F(a b ) = F(a) b + a d(b)$ for all $a,b\in \mathcal{A}$. ($\checkmark$) $F$ is a generalized derivation of the second type if there exists an element $\xi\in \mathcal{M}^{**}$ satisfying $F(a b ) = F(a) b + a F(b) - a \xi b$ for all $a,b\in \mathcal{A}$. ($\checkmark$) $F$ is a generalized derivation of the third type if there exist two (non-necessarily linear) mappings $G,H : \mathcal{A}\to \mathcal{M}$ satisfying $F(a b ) = G(a) b + a H(b)$ for all $a,b\in \mathcal{A}$. There are examples showing that these three definitions are not, in general, equivalent. Despite that the first two notions are well studied when $\mathcal{A}$ is a C$^*$-algebra, it is not known if the three notions are equivalent under these special assumptions. In this note we prove that every generalized derivation of the third type whose domain is a C$^*$-algebra is automatically continuous. We also prove that every (continuous) generalized derivation of the third type from a C$^*$-algebra $\mathcal{A}$ into a general Banach $\mathcal{A}$-bimodule is a generalized derivation of the first and second type. In particular, the three notions coincide in this case. We also explore the possible notions of generalized Jordan derivations on a C$^*$-algebra and establish some continuity properties for them.