In this work, we take the first steps towards building a universal rewriter: a model capable of rewriting text in any language to exhibit a wide variety of attributes, including styles and languages, while preserving as much of the original semantics as possible. In addition to obtaining state-of-the-art results on unsupervised translation, we also demonstrate the ability to do zero-shot sentiment transfer in non-English languages using only English exemplars for sentiment. We then show that our model is able to modify multiple attributes at once, for example adjusting both language and sentiment jointly. Finally, we show that our model is capable of performing zero-shot formality-sensitive translation.
arXiv:2107.14749We propose a straightforward vocabulary adaptation scheme to extend the language capacity of multilingual machine translation models, paving the way towards efficient continual learning for multilingual machine translation. Our approach is suitable for large-scale datasets, applies to distant languages with unseen scripts, incurs only minor degradation on the translation performance for the original language pairs and provides competitive performance even in the case where we only possess monolingual data for the new languages.
Accepted at NAACL 2021
arXiv:2103.06799Unsupervised translation has reached impressive performance on resource-rich language pairs such as English-French and English-German. However, early studies have shown that in more realistic settings involving low-resource, rare languages, unsupervised translation performs poorly, achieving less than 3.0 BLEU. In this work, we show that multilinguality is critical to making unsupervised systems practical for low-resource settings. In particular, we present a single model for 5 low-resource languages (Gujarati, Kazakh, Nepali, Sinhala, and Turkish) to and from English directions, which leverages monolingual and auxiliary parallel data from other high-resource language pairs via a three-stage training scheme. We outperform all current state-of-the-art unsupervised baselines for these languages, achieving gains of up to 14.4 BLEU. Additionally, we outperform a large collection of supervised WMT submissions for various language pairs as well as match the performance of the current state-of-the-art supervised model for Nepali-English. We conduct a series of ablation studies to establish the robustness of our model under different degrees of data quality, as well as to analyze the factors which led to the superior performance of the proposed approach over traditional unsupervised models.
arXiv:2009.11201This paper proposes a methodology to estimate stress in the subsurface by a hybrid method combining finite element modeling and neural networks. This methodology exploits the idea of obtaining a multi-frequency solution in the numerical modeling of systems whose behavior involves a wide span of length scales. One low-frequency solution is obtained via inexpensive finite element modeling at a coarse scale. The second solution provides the fine-grained details introduced by the heterogeneity of the free parameters at the fine scale. This high-frequency solution is estimated via neural networks -trained with partial solutions obtained in high-resolution finite-element models. When the coarse finite element solutions are combined with the neural network estimates, the results are within a 2\% error of the results that would be computed with high-resolution finite element models. This paper discusses the benefits and drawbacks of the method and illustrates their applicability via a worked example.
15 pages, 16 figures
arXiv:2008.11244We present a probabilistic framework for multilingual neural machine translation that encompasses supervised and unsupervised setups, focusing on unsupervised translation. In addition to studying the vanilla case where there is only monolingual data available, we propose a novel setup where one language in the (source, target) pair is not associated with any parallel data, but there may exist auxiliary parallel data that contains the other. This auxiliary data can naturally be utilized in our probabilistic framework via a novel cross-translation loss term. Empirically, we show that our approach results in higher BLEU scores over state-of-the-art unsupervised models on the WMT'14 English-French, WMT'16 English-German, and WMT'16 English-Romanian datasets in most directions. In particular, we obtain a +1.65 BLEU advantage over the best-performing unsupervised model in the Romanian-English direction.
arXiv:2002.02955We compute the large-dimensional asymptotics for the average number of equilibria with a fixed number of unstable directions for random Gaussian ODEs on a sphere. We also discuss the effects that the value of the Lagrange multiplier of the vector field has on the number of such equilibria. This was a problem posed by Fyodorov.
arXiv:1709.04021The introduction of the Phase Tensor marked a major breakthrough in the understanding, analysis and treatment of galvanic distortion of the electric field in the Magnetotelluric (MT) method. We build upon a recently formulated impedance tensor decomposition into the known Phase Tensor and an Amplitude Tensor that is shown to be complementary and algebraically independent of the Phase Tensor. This recent decomposition demonstrates that the Amplitude Tensor contains inductive and galvanic information of the subsurface and that the inductive information is physically coupled to the one contained in the Phase Tensor. In this work we present an algorithm that employs this last finding to show that the MT galvanic electric distortion tensor can be separated from the inductive Amplitude Tensor and hence, that this distortion can be recovered for any given data up to a single constant usually denoted as galvanic shift. Firstly, to illustrate distortion effects on the Amplitude Tensor, we manually apply distortion by matrix multiplication to synthetic impedance tensor data. Then, we use the observations of that analysis to define an objective function, which minimises when there is no distortion present in the Amplitude Tensor. Secondly, we describe our algorithm that employs a genetic algorithm to find the optimal distortion tensor needed to correct the Amplitude Tensor, and therewith the impedance tensor. Lastly, we test the performance of the proposed methodology on synthetic data of known distortion and random distortion, and on four real data sets. The real data sets, lit007/lit008 and lit901/lit902, demonstrate the utility of the proposed algorithm by revealing geological expected results in the impedance data for the first time, which could not be achieved before by alternative methods.
20 pages, 5 color figures, 1 table
arXiv:1704.09020The Phase Tensor marked a breakthrough in understanding and analysis of electric galvanic distortion. It can be used for (distortion free) dimensionality analysis, distortion analysis, mapping and subsurface model inversion. However, the information stored in the 3D Phase Tensor is redundant with traditional apparent resistivity data due to inherent mode mixing and therefore complicates joint interpretations, but including the impedance amplitude will result in more reliable interpretation. We formulate a complete impedance tensor decomposition into the Phase Tensor and a new Amplitude Tensor that is shown to be complementary and algebraically independent of the Phase Tensor. The Amplitude Tensor contains both galvanic and inductive amplitudes, which the latter is physically related to the inductive information of the Phase Tensor. We show that for the special cases of 1D and 2D models, the geometric Amplitude Tensor parameters (strike and skew angles) converge to Phase Tensor parameters and the singular values of the Amplitude Tensor correspond to the impedance amplitudes of the transverse electric (TE) and transverse magnetic (TM) modes. Further, including for 3D subsurfaces, the physical similarity between inductive amplitude and phase is used to approximate the galvanic amplitude, which leads to the qualitative interpretation of 3D galvanic distortion: (i) the (purely) galvanic response, as sensed at a given period, may have a changing impact on the impedance over a period range and (ii) only the purely galvanic response of the lowest period should be termed galvanic distortion. The approximation of the galvanic amplitude offers a new perspective on galvanic distortion, which departs from the common assumption to consider 1D or 2D regional structures. The Amplitude Tensor is illustrated and compared to the Phase Tensor with both synthetic and real data examples.
55 pages; 14 figures; keywords: Galvanic Electric Distortion, MT Impedance Tensor Decomposition, MT Phase Tensor, MT Amplitude Tensor
arXiv:1704.02943We study the high dimensional asymptotics of the expected number of critical points of a given Morse index of Gaussian random holomorphic sections over complex projective space. We explicitly compute the exponential growth rate of the expected number of critical points of the largest index and of diverging indices at various rates as well as the exponential growth rate for the expected number of critical points (regardless of index). We also compute the distribution of the critical values for the expected number of critical points of smallest index.
arXiv:1701.06752In this paper, we seek to understand the behavior of dynamical systems that are perturbed by a parameter that changes discretely in time. If we impose certain conditions, we can study certain embedded systems within a hybrid system as time-homogeneous Markov processes. In particular, we prove the existence of invariant measures for each embedded system and relate the invariant measures for the various systems through the flow. We calculate these invariant measures explicitly in several illustrative examples.
18 pages, 7 figures
arXiv:1408.0026 - doi: 10.2140/involve.2014.7.565 Involve Vol. 7 No. 4 (2014), p. 565-583