We study the determination of the second-order normal form for perturbed Hamiltonians $H_{\epsilon}=H_0 +\epsilon H_1 +\frac{\epsilon^2}{2} H_2$, relative to the periodic flow of the unperturbed Hamiltonian $H_0$. The formalism presented here is global, and can be easily implemented in any CAS. We illustrate it by means of two examples: the H\'enon-Heiles and the elastic pendulum Hamiltonians.
Third version. A more detailed mathematical treatment, the computational part has been relegated to the documentation of the package, which can be downloaded from http://galia.fc.uaslp.mx/~jvallejo/pdynamics.zip
arXiv:1301.3244 - doi: 10.1088/1751-8113/46/39/395201 M Avenda\~no-Camacho et al 2013 J. Phys. A: Math. Theor. 46 395201