One of the main objectives of the Transiting Exoplanet Survey Satellite (TESS) mission is the discovery of small rocky planets around bright, nearby stars. Here, we report the confirmation and characterization of the transiting super-Earth planet orbiting LHS~1478 (TOI-1640). The star is an inactive red dwarf ($J=9.6$\,mag and spectral type M3.5\,V) with mass and radius estimates of $0.20\pm0.01$\,$M_{\odot}$ and $0.25\pm0.01$\,$R_{\odot}$, respectively, and an effective temperature of $3381\pm54$\,K. It was observed by \tess in four sectors. These data revealed a transit-like feature with a period of 1.949 days. We combined the TESS data with three ground-based transit measurements, 57 radial-velocity (RV) measurements from CARMENES, and 13 RV measurements from IRD to determine that the signal is produced by a planet with a mass of $2.33^{+0.20}_{-0.20}$\,$M_{\oplus}$ and radius $1.24^{+0.05}_{-0.05}$\,$R_{\oplus}$. The resulting bulk density of this planet is 6.66\,g\,cm$^{-3}$, consistent with a rocky planet with a Fe- and MgSiO$_3$-dominated composition. Although the planet would be too hot to sustain liquid water on its surface (its equilibrium temperature is of about $\sim$595\,K), spectroscopic metrics based on the capabilities of the forthcoming James Webb Space Telescope, and the fact that the host star is rather inactive indicate that this is one of the most favorable known rocky exoplanets for atmospheric characterization.

13 pages, 10 figures, 6 tables, submitted to A&A

M-dwarfs have proven to be ideal targets for planetary radial velocity (RV) searches due to their higher planet-star mass contrast. The HADES and CARMENES programs aim to carry out extensive searches of exoplanetary systems around this type of stars in the northern hemisphere, allowing us to address statistically the properties of the planets orbiting these objects. In this work, we perform a spectroscopic and photometric study of one of the program stars (GJ 740), which exhibits a short-period RV signal compatible with a planetary companion. We carried out a spectroscopic analysis based on 129 HARPS-N spectra taken over a time-span of 6 yr combined with 57 HARPS spectra taken over 4 yr, as well as 32 CARMENES spectra taken during more than 1 yr, resulting in a dataset with a time coverage of 10 yr. We also relied on 459 measurements from the public ASAS survey with a time-coverage of 8 yr along with 5 yr of photometric magnitudes from the EXORAP project taken in the $V$, $B$, $R$, and $I$ filters to carry out a photometric study. Both analyses were made using Markov Chain Monte Carlo (MCMC) simulations and Gaussian Process regression to model the activity of the star. We present the discovery of a short-period super-Earth with an orbital period of 2.37756$^{+0.00013}_{-0.00011}$ d and a minimum mass of 2.96$^{+0.50}_{-0.48}$ M$_{\oplus}$. We offer an update to the previously reported characterization of the magnetic cycle and rotation period of the star, obtaining values of $P_{\rm rot}$=35.563$\pm$0.071 d and $P_{\rm cycle}$=2800$\pm$150 d. Furthermore, the RV time-series exhibits a possibly periodic long-term signal which might be related to a Saturn-mass planet of $\sim$ 100 M$_{\oplus}$.

18 pages, 12 figures

Characterising the atmospheres of exoplanets is key to understanding their nature and provides hints about their formation and evolution. High-resolution measurements of the helium triplet, He(2$^{3}$S), absorption of highly irradiated planets have been recently reported, which provide a new mean to study their atmospheric escape. In this work, we study the escape of the upper atmospheres of HD 189733 b and GJ 3470 b by analysing high-resolution He(2$^{3}$S) absorption measurements and using a 1D hydrodynamic model coupled with a non-LTE model for the He(2$^{3}$S) state. We also use the H density derived from Ly$\alpha$ observations to further constrain their temperatures, T, mass-loss rates,$\dot M$, and H/He ratios. We have significantly improved our knowledge of the upper atmospheres of these planets. While HD 189733 b has a rather compressed atmosphere and small gas radial velocities, GJ 3470 b, with a gravitational potential ten times smaller, exhibits a very extended atmosphere and large radial outflow velocities. Hence, although GJ 3470 b is much less irradiated in the XUV, and its upper atmosphere is much cooler, it evaporates at a comparable rate. In particular, we find that the upper atmosphere of HD 189733 b is compact and hot, with a maximum T of 12400$^{+400}_{-300}$ K, with very low mean molecular mass (H/He=(99.2/0.8)$\pm0.1$), almost fully ionised above 1.1 R$_p$, and with $\dot M$=(1.1$\pm0.1$)$\times$10$^{11}$ g/s. In contrast, the upper atmosphere of GJ 3470 b is highly extended and relatively cold, with a maximum T of 5100$\pm900$ K, also with very low mean molecular mass (H/He=(98.5/1.5)$^{+1.0}_{-1.5}$), not strongly ionised and with $\dot M$=(1.9$\pm1.1$)$\times$10$^{11}$ g/s. Furthermore, our results suggest that the upper atmospheres of giant planets undergoing hydrodynamic escape tend to have very low mean molecular mass (H/He$\gtrsim$97/3).

Accepted to A&A. 16 Pages

Ultra-hot Jupiters (UHJs) are highly irradiated giant exoplanets with extremely high day-side temperatures, which lead to thermal dissociation of most of the molecular species. It is expected that the neutral hydrogen atom is one of the main species in the upper atmospheres of ultra-hot Jupiters. Neutral hydrogen has been detected in several UHJs by observing its Balmer line absorption. Here, we report four transit observations of the ultra-hot Jupiter WASP-33b, performed with the CARMENES and HARPS-North spectrographs, and the detection of the H${\alpha}$, H${\beta}$, and H${\gamma}$ lines in the planetary transmission spectrum. The combined H$\alpha$ transmission spectrum of the four transits has an absorption depth of 0.99$\pm$0.05 %, which corresponds to an effective radius of 1.31$\pm$0.01 Rp . The strong H${\alpha}$ absorption indicates that the line probes the high-altitude thermosphere. We further fitted the three Balmer lines using the PAWN model, assuming that the atmosphere is hydrodynamic and in LTE. We retrieved a thermosphere temperature $12200^{+1300}_{-1000}$ K and a mass-loss rate ${\rm \dot{M}}=10^{11.8^{+0.6}_{-0.5}}$ g/s. The retrieved large mass-loss rate is compatible with the "Balmer-driven" atmospheric escape scenario, in which the stellar Balmer continua radiation in the near-ultraviolet is substantially absorbed by the excited hydrogen atoms in the planetary thermosphere.

12 pages, 11 figures, 3 tables; accepted for publication in A&A

We announce the discovery of two planets orbiting the M dwarfs GJ 251 ($0.360\pm0.015$ M$_\odot$) and HD 238090 ($0.578\pm0.021$ M$_\odot$) based on CARMENES radial velocity (RV) data. In addition, we independently confirm with CARMENES data the existence of Lalande 21185 b, a planet that has recently been discovered with the SOPHIE spectrograph. All three planets belong to the class of warm or temperate super-Earths and share similar properties. The orbital periods are 14.24 d, 13.67 d, and 12.95 d and the minimum masses are $4.0\pm0.4$ $M_\oplus$, $6.9\pm0.9$ $M_\oplus$, and $2.7\pm0.3$ $M_\oplus$ for GJ 251 b, HD 238090 b, and Lalande 21185 b, respectively. Based on the orbital and stellar properties, we estimate equilibrium temperatures of $351.0\pm1.4$ K for GJ 251 b, $469.6\pm2.6$ K for HD 238090 b, and $370.1\pm6.8$ K for Lalande 21185 b. For the latter we resolve the daily aliases that were present in the SOPHIE data and that hindered an unambiguous determination of the orbital period. We find no significant signals in any of our spectral activity indicators at the planetary periods. The RV observations were accompanied by contemporaneous photometric observations. We derive stellar rotation periods of $122.1\pm2.2$ d and $96.7\pm3.7$ d for GJ 251 and HD 238090, respectively. The RV data of all three stars exhibit significant signals at the rotational period or its first harmonic. For GJ 251 and Lalande 21185, we also find long-period signals around 600 d, and 2900 d, respectively, which we tentatively attribute to long-term magnetic cycles. We apply a Bayesian approach to carefully model the Keplerian signals simultaneously with the stellar activity using Gaussian process regression models and extensively search for additional significant planetary signals hidden behind the stellar activity.

Accepted for publication in A&A

Multiband photometric transit observations (spectro-photometric) have been used mostly so far to retrieve broadband transmission spectra of transiting exoplanets in order to study their atmospheres. An alternative method was proposed, and has only been used once, to recover broadband transmission spectra using chromatic Rossiter-McLaughlin observations. We use the chromatic Rossiter-McLaughlin technique on archival and new observational data obtained with the HARPS and CARMENES instruments to retrieve transmission spectra of HD 189733b. The combined results cover the widest retrieved broadband transmission spectrum of an exoplanet obtained from ground-based observation. Our retrieved spectrum in the visible wavelength range shows the signature of a hazy atmosphere, and also includes an indication for the presence of sodium and potassium. These findings all agree with previous studies. The combined visible and near-infrared transmission spectrum exhibits a strong steep slope that may have several origins, such as a super-Rayleigh slope in the atmosphere of HD 189733b, an unknown systematic instrumental offset between the visible and near-infrared, or a strong stellar activity contamination. The host star is indeed known to be very active and might easily generate spurious features in the retrieved transmission spectra. Using our CARMENES observations, we assessed this scenario and place an informative constraint on some properties of the active regions of HD 189733. We demonstrate that the presence of starspots on HD 189733 can easily explain our observed strong slope in the broadband transmission spectrum.

10 pages, 8 figures, 4 tables, accepted for publication in A&A

We present the confirmation and characterisation of GJ 3473 b (G 50--16, TOI-488.01), a hot Earth-sized planet orbiting an M4 dwarf star, whose transiting signal ($P=1.1980035\pm0.0000018\mathrm{\,d}$) was first detected by the Transiting Exoplanet Survey Satellite (TESS). Through a joint modelling of follow-up radial velocity observations with CARMENES, IRD, and HARPS together with extensive ground-based photometric follow-up observations with LCOGT, MuSCAT, and MuSCAT2, we determined a precise planetary mass, $M_b = 1.86\pm0.30\,\mathrm{M_\oplus},$ and radius, $R_b = {1.264\pm0.050}\,\mathrm{R_\oplus}$. Additionally, we report the discovery of a second, temperate, non-transiting planet in the system, GJ 3473 c, which has a minimum mass, $M_c \sin{i} = {7.41\pm0.91}\,\mathrm{M_\oplus,}$ and orbital period, $P_c={15.509\pm0.033}\,\mathrm{d}$. The inner planet of the system, GJ 3473 b, is one of the hottest transiting Earth-sized planets known thus far, accompanied by a dynamical mass measurement, which makes it a particularly attractive target for thermal emission spectroscopy.

21 pages; accepted for publication in A&A

Context: Relatively large radii of some hot Jupiters observed in the ultraviolet (UV) and blue-optical are generally interpreted to be due to Rayleigh scattering by high-altitude haze particles. However, the haze composition and its production mechanisms are not fully understood, and observational information is still limited. Aims: We aim to study the presence of hazes in the atmospheres of HD 209458 b and HD 189733 b with high spectral resolution spectra by analysing the strength of water vapour cross-correlation signals across the red optical and near-infrared wavelength ranges. Methods: A total of seven transits of the two planets were observed with the CARMENES spectrograph at the 3.5 m Calar Alto telescope. Their Doppler-shifted signals were disentangled from the telluric and stellar contributions using the detrending algorithm SYSREM. The residual spectra were subsequently cross-correlated with water vapour templates at 0.70-0.96 $\mu$m to measure the strength of the water vapour absorption bands. Results: The optical water vapour bands were detected at $5.2 \sigma$ in HD 209458 b in one transit, whereas no evidence of them was found in four transits of HD 189733 b. Therefore, the relative strength of the optical water bands compared to those in the near-infrared were found to be larger in HD 209458 b than in HD 189733 b. Conclusions: We interpret the non-detection of optical water bands in the transmission spectra of HD 189733 b, compared to the detection in HD 209458 b, to be due to the presence of high-altitude hazes in the former planet, which are largely absent in the latter. This is consistent with previous measurements with the Hubble Space Telescope. We show that currently available CARMENES observations of hot Jupiters can be used to investigate the presence of haze extinction in their atmospheres.

13 pages; accepted for publication in A&A

Studies of atmospheres of directly imaged exoplanets with high-resolution spectrographs have shown that their characterization is predominantly limited by noise on the stellar halo at the location of the studied exoplanet. An instrumental combination of high-contrast imaging and high spectral resolution that suppresses this noise and resolves the spectral lines can therefore yield higher quality spectra. We study the performance of the proposed HiRISE fiber coupling between the SPHERE and CRIRES+ at the VLT for spectral characterization of directly imaged planets. Using end-to-end simulations of HiRISE we determine the S/N of the detection of molecular species for known exoplanets in $H$ and $K$ bands, and compare them to CRIRES+. We investigate the ultimate detection limits of HiRISE as a function of stellar magnitude, and we quantify the impact of different coronagraphs and of the system transmission. We find that HiRISE largely outperforms CRIRES+ for companions around bright hosts like $\beta$ Pic or 51 Eri. For an $H=3.5$ host, we observe a gain of a factor of up to 36 in observing time with HiRISE to reach the same S/N on a companion at 200 mas. More generally, HiRISE provides better performance than CRIRES+ in two-hour integration times between 50-400 mas for hosts with $H<8.5$ and between 50-800 mas for $H<7$. For fainter hosts like PDS 70 and HIP 65426, no significant improvements are observed. We find that using no coronagraph yields the best S/N when characterizing known exoplanets due to higher transmission and fiber-based starlight suppression. We demonstrate that the overall transmission of the system is in fact the main driver of performance. Finally, we show that HiRISE outperforms the best detection limits of SPHERE for bright stars, opening major possibilities for the characterization of future planetary companions detected by other techniques.

20 pages, 17 figures. 2 tables. Accepted for publication in A&A

In this study, abundances of the neutron-capture elements Rb, Sr, and Zr are derived, for the first time, in a sample of nearby M dwarfs. We focus on stars in the metallicity range -0.5<[Fe/H]<+0.3, an interval poorly explored for Rb abundances in previous analyses. To do this we use high-resolution, high-signal-to-noise-ratio, optical and near-infrared spectra of 57 M dwarfs observed with CARMENES. The resulting [Sr/Fe] and [Zr/Fe] ratios for most M dwarfs are almost constant at about the solar value, and are identical to those found in GK dwarfs of the same metallicity. However, for Rb we find systematic underabundances ([Rb/Fe]<0.0) by a factor two on average. Furthermore, a tendency is found for Rb-but not for other heavy elements (Sr, Zr) -to increase with increasing metallicity such that [Rb/Fe]>0.0 is attained at metallicities higher than solar. These are surprising results, never seen for any other heavy element, and are difficult to understand within the formulation of the s- and r-processes, both contributing sources to the Galactic Rb abundance. We discuss the reliability of these findings for Rb in terms of non-LTE effects, stellar activity, or an anomalous Rb abundance in the Solar System, but no explanation is found. We then interpret the full observed [Rb/Fe] versus [Fe/H] trend within the framework of theoretical predictions from state-of-the-art chemical evolution models for heavy elements, but a simple interpretation is not found either. In particular, the possible secondary behaviour of the [Rb/Fe] ratio at super-solar metallicities would require a much larger production of Rb than currently predicted in AGB stars through the s-process without overproducing Sr and Zr.

16 pag, 8 Figs, 1 table. Accepted in Astronomy & Astrophysics