In this paper, we present a natural method to prove that the centered Hardy-Littlewood maximal function, $M$, on real or complex hyperbolic spaces, $\mathbb{H}^n = \R^+ \times \R^{n - 1}$ and $\mathbb{H}_c^n = \R^+ \times \mathrm{H}(2(n - 1), 1)$, satisfies the inequality of the type $\| M f \|_p \leq A_p \| f \|_p$ for all $1 < p \leq +\infty$ and $f \in L^p$, where $A_p > 0$ is a constant independent of $n$. This method can easily be adapted to the case of harmonic $AN$ groups and would also be valid for noncompact symmetric spaces.
arXiv:1304.3261