Presbyopia, a common age-related vision condition affecting most people as they age, often remains inadequately understood by those unaffected. To help bridge the gap between abstract accessibility knowledge and a more grounded appreciation of perceptual challenges, this study presents OpticalAging, an optical see-through simulation approach. Unlike VR-based methods, OpticalAging uses dynamically controlled tunable lenses to simulate the first-person visual perspective of presbyopia's distance-dependent blur during real-world interaction, aiming to enhance awareness. While acknowledging critiques regarding simulation's limitations in fully capturing lived experience, we position this tool as a complement to user-centered methods. Our user study (N = 19, 18-35 years old) provides validation: quantitative measurements show statistically significant changes in near points across three age modes (40s, 50s, 60s), while qualitative results suggest increases in reported understanding and empathy among participants. The integration of our tool into a design task showcases its potential applicability within age-inclusive design workflows when used critically alongside direct user engagement.
Under Submission
arXiv:2506.19307While current AI illustration tools can generate high-quality images from text prompts, they rarely reveal the step-by-step procedure that human artists follow. We present SakugaFlow, a four-stage pipeline that pairs diffusion-based image generation with a large-language-model tutor. At each stage, novices receive real-time feedback on anatomy, perspective, and composition, revise any step non-linearly, and branch alternative versions. By exposing intermediate outputs and embedding pedagogical dialogue, SakugaFlow turns a black-box generator into a scaffolded learning environment that supports both creative exploration and skills acquisition.
5 pages, 1 figure; accepted as a paper to the Generative AI and HCI (GenAICHI) workshop at CHI 2025 (Yokohama, 27 Apr 2025)
arXiv:2506.08443Masks are essential in medical settings and during infectious outbreaks but significantly impair speech communication, especially in environments with background noise. Existing solutions often require substantial computational resources or compromise hygiene and comfort. We propose a novel sensing approach that captures only the wearer's voice by detecting mask surface vibrations using a piezoelectric sensor. Our developed device, MaskClip, employs a stainless steel clip with an optimally positioned piezoelectric sensor to selectively capture speech vibrations while inherently filtering out ambient noise. Evaluation experiments demonstrated superior performance with a low Character Error Rate of 6.1\% in noisy environments compared to conventional microphones. Subjective evaluations by 102 participants also showed high satisfaction scores. This approach shows promise for applications in settings where clear voice communication must be maintained while wearing protective equipment, such as medical facilities, cleanrooms, and industrial environments.
Augmented Humans 2025
arXiv:2505.02180Rich-text captions are essential to help communication for Deaf and hard-of-hearing (DHH) people, second-language learners, and those with autism spectrum disorder (ASD). They also preserve nuances when converting speech to text, enhancing the realism of presentation scripts and conversation or speech logs. However, current real-time captioning systems lack the capability to alter text attributes (ex. capitalization, sizes, and fonts) at the word level, hindering the accurate conveyance of speaker intent that is expressed in the tones or intonations of the speech. For example, ''YOU should do this'' tends to be considered as indicating ''You'' as the focus of the sentence, whereas ''You should do THIS'' tends to be ''This'' as the focus. This paper proposes a solution that changes the text decorations at the word level in real time. As a prototype, we developed an application that adjusts word size based on the loudness of each spoken word. Feedback from users implies that this system helped to convey the speaker's intent, offering a more engaging and accessible captioning experience.
3 pages, 1 figures
arXiv:2504.10849 - doi: 10.1145/3672539.3686738We propose SUMART, a method for summarizing and compressing the volume of verbose subtitle translations. SUMART is designed for understanding translated captions (e.g., interlingual conversations via subtitle translation or when watching movies in foreign language audio and translated captions). SUMART is intended for users who want a big-picture and fast understanding of the conversation, audio, video content, and speech in a foreign language. During the training data collection, when a speaker makes a verbose statement, SUMART employs a large language model on-site to compress the volume of subtitles. This compressed data is then stored in a database for fine-tuning purposes. Later, SUMART uses data pairs from those non-compressed ASR results and compressed translated results for fine-tuning the translation model to generate more concise translations for practical uses. In practical applications, SUMART utilizes this trained model to produce concise translation results. Furthermore, as a practical application, we developed an application that allows conversations using subtitle translation in augmented reality spaces. As a pilot study, we conducted qualitative surveys using a SUMART prototype and a survey on the summarization model for SUMART. We envision the most effective use case of this system is where users need to consume a lot of information quickly (e.g., Speech, lectures, podcasts, Q&A in conferences).
3 pages, 2 figures
arXiv:2504.09860 - doi: 10.1109/VRW62533.2024.00119Inter-brain synchronization (IBS), the alignment of neural activities between individuals, is a fundamental mechanism underlying effective social interactions and communication. Prior research has demonstrated that IBS can occur during collaborative tasks and is deeply connected to communication effectiveness. Building on these findings, recent investigations reveal that IBS happens during remote interactions, implying that brain activities between individuals can synchronize despite latency and physical separation. However, the conditions under which this synchronization occurs or is disrupted in remote settings, especially the effect of latency, are not fully understood. This study investigates how varying transmission latency affects IBS, in order to identify thresholds where synchronization is disrupted. Using electroencephalography measurements quantified through Phase Locking Value -- a metric that captures synchronization between brainwave phases -- we first confirm synchronization under face-to-face conditions and then observe changes in IBS across remote communication scenarios. Our findings reveal that IBS can occur during remote collaboration, but is critically dependent on transmission delays, with delays exceeding 450 ms significantly disrupting synchronization. These findings suggest that IBS may serve as a key indicator of communication quality in remote interactions, offering insights for improving remote communication systems and collaboration.
arXiv:2504.05568 - International Conference on Augmented Humans 2025Large Language Models (LLMs) are advancing into Multimodal LLMs (MLLMs), capable of processing image, audio, and video as well as text. Combining first-person video, MLLMs show promising potential for understanding human activities through video and audio, enabling many human-computer interaction and human-augmentation applications such as human activity support, real-world agents, and skill transfer to robots or other individuals. However, handling high-resolution, long-duration videos generates large latent representations, leading to substantial memory and processing demands, limiting the length and resolution MLLMs can manage. Reducing video resolution can lower memory usage but often compromises comprehension. This paper introduces a method that optimizes first-person video analysis by integrating eye-tracking data, and proposes a method that decomposes first-person vision video into sub areas for regions of gaze focus. By processing these selectively gazed-focused inputs, our approach achieves task comprehension equivalent to or even better than processing the entire image at full resolution, but with significantly reduced video data input (reduce the number of pixels to one-tenth), offering an efficient solution for using MLLMs to interpret and utilize human skills.
arXiv:2504.00221 - Augmented Humans 2025 paperWhispering is a common privacy-preserving technique in voice-based interactions, but its effectiveness is limited in noisy environments. In conventional hardware- and software-based noise reduction approaches, isolating whispered speech from ambient noise and other speech sounds remains a challenge. We thus propose WhisperMask, a mask-type microphone featuring a large diaphragm with low sensitivity, making the wearer's voice significantly louder than the background noise. We evaluated WhisperMask using three key metrics: signal-to-noise ratio, quality of recorded voices, and speech recognition rate. Across all metrics, WhisperMask consistently outperformed traditional noise-suppressing microphones and software-based solutions. Notably, WhisperMask showed a 30% higher recognition accuracy for whispered speech recorded in an environment with 80 dB background noise compared with the pin microphone and earbuds. Furthermore, while a denoiser decreased the whispered speech recognition rate of these two microphones by approximately 20% at 30-60 dB noise, WhisperMask maintained a high performance even without denoising, surpassing the other microphones' performances by a significant margin.WhisperMask's design renders the wearer's voice as the dominant input and effectively suppresses background noise without relying on signal processing. This device allows for reliable voice interactions, such as phone calls and voice commands, in a wide range of noisy real-world scenarios while preserving user privacy.
14 pages, 14 figures
arXiv:2408.12500 - doi: 10.1145/3652920.3652925 Proceedings of the Augmented Humans International Conference 2024Haptic displays play an important role in enhancing the sense of presence in VR and telepresence. Displaying the tactile properties of fabrics has potential in the fashion industry, but there are difficulties in dynamically displaying different types of tactile sensations while maintaining their flexible properties. The vibrotactile stimulation of fabrics is an important element in the tactile properties of fabrics, as it greatly affects the way a garment feels when rubbed against the skin. To dynamically change the vibrotactile stimuli, many studies have used mechanical actuators. However, when combined with fabric, the soft properties of the fabric are compromised by the stiffness of the actuator. In addition, because the vibration generated by such actuators is applied to a single point, it is not possible to provide a uniform tactile sensation over the entire surface of the fabric, resulting in an uneven tactile sensation. In this study, we propose a Pinching Tactile Display: a conductive cloth that changes the tactile sensation by controlling electrostatic adsorption. By controlling the voltage and frequency applied to the conductive cloth, different tactile sensations can be dynamically generated. This makes it possible to create a tactile device in which tactile sensations are applied to the entire fabric while maintaining the thin and soft characteristics of the fabric. As a result, users could experiment with tactile sensations by picking up and rubbing the fabric in the same way they normally touch it. This mechanism has the potential for dynamic tactile transformation of soft materials.
9 pages, 7 figures, International Conference on Advanced Visual Interfaces 2024 (AVI 2024)
arXiv:2405.03358 - doi: 10.1145/3656650.3656690The tactile sensation of textiles is critical in determining the comfort of clothing. For remote use, such as online shopping, users cannot physically touch the textile of clothes, making it difficult to evaluate its tactile sensation. Tactile sensing and actuation devices are required to transmit the tactile sensation of textiles. The sensing device needs to recognize different garments, even with hand-held sensors. In addition, the existing actuation device can only present a limited number of known patterns and cannot transmit unknown tactile sensations of textiles. To address these issues, we propose Telextiles, an interface that can remotely transmit tactile sensations of textiles by creating a latent space that reflects the proximity of textiles through contrastive self-supervised learning. We confirm that textiles with similar tactile features are located close to each other in the latent space through a two-dimensional plot. We then compress the latent features for known textile samples into the 1D distance and apply the 16 textile samples to the rollers in the order of the distance. The roller is rotated to select the textile with the closest feature if an unknown textile is detected.
10 pages, 8 figures, Proceedings of the 36th Annual ACM Symposium on User Interface Software and Technology
arXiv:2405.03363 - doi: 10.1145/3586183.3606764 Proceedings of the 36th Annual ACM Symposium on User Interface Software and Technology (2023)