Granular flows are studied numerically, in situations where regions of different shear stress mechanically interact. We show that the material does not present any interface at locations where the Coulomb criterion is crossed; the liquid state continuously extends, with the same rheology, into the bulk of the region where the shear stress is far below the yield stress. A non-local constitutive relation is derived from dimensional analysis through a gradient expansion and calibrated using the spatial relaxation of velocity profiles observed under a homogeneous stress. The relaxation length diverges like the inverse square-root of the distance to the yield point, on both sides of that point. As a further test, we investigate, in the spirit of the experiment of Reddy \textit{et al}. \cite{RFP11}, the influence of shearing far away from the studied zone on its mechanical behavior. The numerical simulations and the analytical model, in quantitative agreement, recover the dominant features of this experiment. Our findings have important consequences for microrheology, where a strong dependence of the apparent constitutive relation on the probe size is expected.
4 figures + 2 SI figures
arXiv:1312.4984