In this paper we argue that crime drama exemplified in television programs such as CSI:Crime Scene Investigation is an ideal testbed for approximating real-world natural language understanding and the complex inferences associated with it. We propose to treat crime drama as a new inference task, capitalizing on the fact that each episode poses the same basic question (i.e., who committed the crime) and naturally provides the answer when the perpetrator is revealed. We develop a new dataset based on CSI episodes, formalize perpetrator identification as a sequence labeling problem, and develop an LSTM-based model which learns from multi-modal data. Experimental results show that an incremental inference strategy is key to making accurate guesses as well as learning from representations fusing textual, visual, and acoustic input.

To appear in Transactions of the Association for Computational Linguistics (TACL)

Question answering (QA) systems are sensitive to the many different ways natural language expresses the same information need. In this paper we turn to paraphrases as a means of capturing this knowledge and present a general framework which learns felicitous paraphrases for various QA tasks. Our method is trained end-to-end using question-answer pairs as a supervision signal. A question and its paraphrases serve as input to a neural scoring model which assigns higher weights to linguistic expressions most likely to yield correct answers. We evaluate our approach on QA over Freebase and answer sentence selection. Experimental results on three datasets show that our framework consistently improves performance, achieving competitive results despite the use of simple QA models.

EMNLP 2017

Generative models defining joint distributions over parse trees and sentences are useful for parsing and language modeling, but impose restrictions on the scope of features and are often outperformed by discriminative models. We propose a framework for parsing and language modeling which marries a generative model with a discriminative recognition model in an encoder-decoder setting. We provide interpretations of the framework based on expectation maximization and variational inference, and show that it enables parsing and language modeling within a single implementation. On the English Penn Treen-bank, our framework obtains competitive performance on constituency parsing while matching the state-of-the-art single-model language modeling score.

ACL 2017

In this paper we propose a model to learn multimodal multilingual representations for matching images and sentences in different languages, with the aim of advancing multilingual versions of image search and image understanding. Our model learns a common representation for images and their descriptions in two different languages (which need not be parallel) by considering the image as a pivot between two languages. We introduce a new pairwise ranking loss function which can handle both symmetric and asymmetric similarity between the two modalities. We evaluate our models on image-description ranking for German and English, and on semantic textual similarity of image descriptions in English. In both cases we achieve state-of-the-art performance.

7 pages, EMNLP 2017

In this paper, we focus on learning structure-aware document representations from data without recourse to a discourse parser or additional annotations. Drawing inspiration from recent efforts to empower neural networks with a structural bias, we propose a model that can encode a document while automatically inducing rich structural dependencies. Specifically, we embed a differentiable non-projective parsing algorithm into a neural model and use attention mechanisms to incorporate the structural biases. Experimental evaluation across different tasks and datasets shows that the proposed model achieves state-of-the-art results on document modeling tasks while inducing intermediate structures which are both interpretable and meaningful.

We introduce a neural semantic parser which is interpretable and scalable. Our model converts natural language utterances to intermediate, domain-general natural language representations in the form of predicate-argument structures, which are induced with a transition system and subsequently mapped to target domains. The semantic parser is trained end-to-end using annotated logical forms or their denotations. We obtain competitive results on various datasets. The induced predicate-argument structures shed light on the types of representations useful for semantic parsing and how these are different from linguistically motivated ones.

Most extractive summarization methods focus on the main body of the document from which sentences need to be extracted. The gist of the document often lies in the side information of the document, such as title and image captions. These types of side information are often available for newswire articles. We propose to explore side information in the context of single-document extractive summarization. We develop a framework for single-document summarization composed of a hierarchical document encoder and an attention-based extractor with attention over side information. We evaluate our models on a large scale news dataset. We show that extractive summarization with side information consistently outperforms its counterpart (that does not use any side information), in terms on both informativeness and fluency.

10 pages

Sentence simplification aims to make sentences easier to read and understand. Most recent approaches draw on insights from machine translation to learn simplification rewrites from monolingual corpora of complex and simple sentences. We address the simplification problem with an encoder-decoder model coupled with a deep reinforcement learning framework. Our model explores the space of possible simplifications while learning to optimize a reward function that encourages outputs which are simple, fluent, and preserve the meaning of the input. Experiments on three datasets demonstrate that our model brings significant improvements over the state of the art.

Universal Dependencies (UD) provides a cross-linguistically uniform syntactic representation, with the aim of advancing multilingual applications of parsing and natural language understanding. Reddy et al. (2016) recently developed a semantic interface for (English) Stanford Dependencies, based on the lambda calculus. In this work, we introduce UDepLambda, a similar semantic interface for UD, which allows mapping natural language to logical forms in an almost language-independent framework. We evaluate our approach on semantic parsing for the task of question answering against Freebase. To facilitate multilingual evaluation, we provide German and Spanish translations of the WebQuestions and GraphQuestions datasets. Results show that UDepLambda outperforms strong baselines across languages and datasets. For English, it achieves the strongest result to date on GraphQuestions, with competitive results on WebQuestions.

15 pages with supplementary

Conventional dependency parsers rely on a statistical model and a transition system or graph algorithm to enforce tree-structured outputs during training and inference. In this work we formalize dependency parsing as the problem of selecting the head (a.k.a. parent) of each word in a sentence. Our model which we call DeNSe (as shorthand for Dependency Neural Selection) employs bidirectional recurrent neural networks for the head selection task. Without enforcing any structural constraints during training, DeNSe generates (at inference time) trees for the overwhelming majority of sentences (95% on an English dataset), while remaining non-tree outputs can be adjusted with a maximum spanning tree algorithm. We evaluate DeNSe on four languages (English, Chinese, Czech, and German) with varying degrees of non-projectivity. Despite the simplicity of our approach, experiments show that the resulting parsers are on par with or outperform the state of the art.