The classical Serre-Swan's theorem defines a bijective correspondence between vector bundles and finitely generated projective modules over the algebra of continuous functions on some compact Hausdorff topological space. We extend these results to obtain a correspondence between the category of representations of an etale Lie groupoid and the category of modules over its convolution algebra that are of finite type and of constant rank. Both of these constructions are functorially defined on the Morita bicategory of etale Lie groupoids and the given correspondence represents a natural equivalence between them.
arXiv:0806.1832Orbifold groupoids have been recently widely used to represent both effective and ineffective orbifolds. We show that every orbifold groupoid can be faithfully represented on a continuous family of finite dimensional Hilbert spaces. As a consequence we obtain the result that every orbifold groupoid is Morita equivalent to the translation groupoid of an action of a bundle of compact topological groups.
15 pages
arXiv:0709.0176