OpenNMT is an open-source toolkit for neural machine translation (NMT). The system prioritizes efficiency, modularity, and extensibility with the goal of supporting NMT research into model architectures, feature representations, and source modalities, while maintaining competitive performance and reasonable training requirements. The toolkit consists of modeling and translation support, as well as detailed pedagogical documentation about the underlying techniques. OpenNMT has been used in several production MT systems, modified for numerous research papers, and is implemented across several deep learning frameworks.

Presentation to AMTA 2018 - Boston. arXiv admin note: substantial text overlap with arXiv:1701.02810

Amortized variational inference (AVI) replaces instance-specific local inference with a global inference network. While AVI has enabled efficient training of deep generative models such as variational autoencoders (VAE), recent empirical work suggests that inference networks can produce suboptimal variational parameters. We propose a hybrid approach, to use AVI to initialize the variational parameters and run stochastic variational inference (SVI) to refine them. Crucially, the local SVI procedure is itself differentiable, so the inference network and generative model can be trained end-to-end with gradient-based optimization. This semi-amortized approach enables the use of rich generative models without experiencing the posterior-collapse phenomenon common in training VAEs for problems like text generation. Experiments show this approach outperforms strong autoregressive and variational baselines on standard text and image datasets.

We introduce an open-source toolkit for neural machine translation (NMT) to support research into model architectures, feature representations, and source modalities, while maintaining competitive performance, modularity and reasonable training requirements.

Published in EAMT 2017 User Studies and Project/Product Descriptions

In a controlled experiment of sequence-to-sequence approaches for the task of sentence correction, we find that character-based models are generally more effective than word-based models and models that encode subword information via convolutions, and that modeling the output data as a series of diffs improves effectiveness over standard approaches. Our strongest sequence-to-sequence model improves over our strongest phrase-based statistical machine translation model, with access to the same data, by 6 M2 (0.5 GLEU) points. Additionally, in the data environment of the standard CoNLL-2014 setup, we demonstrate that modeling (and tuning against) diffs yields similar or better M2 scores with simpler models and/or significantly less data than previous sequence-to-sequence approaches.

EMNLP 2017

Attention networks have proven to be an effective approach for embedding categorical inference within a deep neural network. However, for many tasks we may want to model richer structural dependencies without abandoning end-to-end training. In this work, we experiment with incorporating richer structural distributions, encoded using graphical models, within deep networks. We show that these structured attention networks are simple extensions of the basic attention procedure, and that they allow for extending attention beyond the standard soft-selection approach, such as attending to partial segmentations or to subtrees. We experiment with two different classes of structured attention networks: a linear-chain conditional random field and a graph-based parsing model, and describe how these models can be practically implemented as neural network layers. Experiments show that this approach is effective for incorporating structural biases, and structured attention networks outperform baseline attention models on a variety of synthetic and real tasks: tree transduction, neural machine translation, question answering, and natural language inference. We further find that models trained in this way learn interesting unsupervised hidden representations that generalize simple attention.

We describe an open-source toolkit for neural machine translation (NMT). The toolkit prioritizes efficiency, modularity, and extensibility with the goal of supporting NMT research into model architectures, feature representations, and source modalities, while maintaining competitive performance and reasonable training requirements. The toolkit consists of modeling and translation support, as well as detailed pedagogical documentation about the underlying techniques.

Report for http://opennmt.net

Neural machine translation (NMT) offers a novel alternative formulation of translation that is potentially simpler than statistical approaches. However to reach competitive performance, NMT models need to be exceedingly large. In this paper we consider applying knowledge distillation approaches (Bucila et al, 2006; Hinton et al., 2015) that have proven successful for reducing the size of neural models in other domains to the problem of NMT. We demonstrate that standard knowledge distillation applied to word-level prediction can be effective for NMT, and also introduce two novel sequence-level versions of knowledge distillation that further improve performance, and somewhat surprisingly, seem to eliminate the need for beam search (even when applied on the original teacher model). Our best student model runs 10 times faster than its state-of-the-art teacher with only a decrease of 0.2 BLEU. It is also significantly better than a baseline model trained without knowledge distillation: by 4.2/1.7 BLEU with greedy decoding/beam search.

We demonstrate that an attention-based encoder-decoder model can be used for sentence-level grammatical error identification for the Automated Evaluation of Scientific Writing (AESW) Shared Task 2016. The attention-based encoder-decoder models can be used for the generation of corrections, in addition to error identification, which is of interest for certain end-user applications. We show that a character-based encoder-decoder model is particularly effective, outperforming other results on the AESW Shared Task on its own, and showing gains over a word-based counterpart. Our final model--a combination of three character-based encoder-decoder models, one word-based encoder-decoder model, and a sentence-level CNN--is the highest performing system on the AESW 2016 binary prediction Shared Task.

To appear at BEA11, as part of the AESW 2016 Shared Task

We describe a simple neural language model that relies only on character-level inputs. Predictions are still made at the word-level. Our model employs a convolutional neural network (CNN) over characters, whose output is given to a long short-term memory (LSTM) recurrent neural network language model (RNN-LM). On the English Penn Treebank the model is on par with the existing state-of-the-art despite having 60% fewer parameters. On languages with rich morphology (Czech, German, French, Spanish, Russian), the model consistently outperforms a Kneser-Ney baseline (by 30-35%) and a word-level LSTM baseline (by 15-25%), again with far fewer parameters. Our results suggest that on many languages, character inputs are sufficient for language modeling.

We report on a series of experiments with convolutional neural networks (CNN) trained on top of pre-trained word vectors for sentence-level classification tasks. We first show that a simple CNN with little hyperparameter tuning and static vectors achieves excellent results on multiple benchmarks. Learning task-specific vectors through fine-tuning offers further gains in performance. We additionally propose a simple modification to the architecture to allow for the use of both task-specific and static word vectors. The CNN models discussed herein improve upon the state-of-the-art on 4 out of 7 tasks, which include sentiment analysis and question classification.

To appear in EMNLP 2014