Let $k$ be a field of characteristic zero. By using Hironaka's desingularisation theorem, we prove an extension criterion for a functor defined on nonsingular k-schemes and taking values on a category of complexes. Roughly speaking, the criterion shows that if such a functor satisfies the standard exact sequence of a blowing-up, then the functor can be extended to all separated k-schemes of finite type. The result is applied to the Grothendieck's theory of motives, to the Hodge-De Rham filtered complex of an analytic space, and to the rational homotopy of k-schemes in algebraic De Rham theory.
37 pages, AMSTeX v 2.1
arXiv:alg-geom/9505008 - see the final version in Publ. math., IHES, 95 (2002) 1, 1-91