This article has been withdrawn because it was submitted twice unintentionally.

arXiv:astro-ph/0302467 - doi: 10.1051/0004-6361:20040368 Astron.Astrophys.434:1097-1105,2005
Created: 2003-02-22 Updated: 2003-03-03