Word embeddings have recently seen a strong increase in interest as a result of strong performance gains on a variety of tasks. However, most of this research also underlined the importance of benchmark datasets, and the difficulty of constructing these for a variety of language-specific tasks. Still, many of the datasets used in these tasks could prove to be fruitful linguistic resources, allowing for unique observations into language use and variability. In this paper we demonstrate the performance of multiple types of embeddings, created with both count and prediction-based architectures on a variety of corpora, in two language-specific tasks: relation evaluation, and dialect identification. For the latter, we compare unsupervised methods with a traditional, hand-crafted dictionary. With this research, we provide the embeddings themselves, the relation evaluation task benchmark for use in further research, and demonstrate how the benchmarked embeddings prove a useful unsupervised linguistic resource, effectively used in a downstream task.
in LREC 2016
arXiv:1607.00225The goal of this paper is to investigate the connection between the performance gain that can be obtained by selftraining and the similarity between the corpora used in this approach. Self-training is a semi-supervised technique designed to increase the performance of machine learning algorithms by automatically classifying instances of a task and adding these as additional training material to the same classifier. In the context of language processing tasks, this training material is mostly an (annotated) corpus. Unfortunately self-training does not always lead to a performance increase and whether it will is largely unpredictable. We show that the similarity between corpora can be used to identify those setups for which self-training can be beneficial. We consider this research as a step in the process of developing a classifier that is able to adapt itself to each new test corpus that it is presented with.
arXiv:1601.03288We present a corpus-based analysis of the effects of age, gender and region of origin on the production of both "netspeak" or "chatspeak" features and regional speech features in Flemish Dutch posts that were collected from a Belgian online social network platform. The present study shows that combining quantitative and qualitative approaches is essential for understanding non-standard linguistic variation in a CMC corpus. It also presents a methodology that enables the systematic study of this variation by including all non-standard words in the corpus. The analyses resulted in a convincing illustration of the Adolescent Peak Principle. In addition, our approach revealed an intriguing correlation between the use of regional speech features and chatspeak features.
arXiv:1601.02431We apply rule induction, classifier combination and meta-learning (stacked classifiers) to the problem of bootstrapping high accuracy automatic annotation of corpora with pronunciation information. The task we address in this paper consists of generating phonemic representations reflecting the Flemish and Dutch pronunciations of a word on the basis of its orthographic representation (which in turn is based on the actual speech recordings). We compare several possible approaches to achieve the text-to-pronunciation mapping task: memory-based learning, transformation-based learning, rule induction, maximum entropy modeling, combination of classifiers in stacked learning, and stacking of meta-learners. We are interested both in optimal accuracy and in obtaining insight into the linguistic regularities involved. As far as accuracy is concerned, an already high accuracy level (93% for Celex and 86% for Fonilex at word level) for single classifiers is boosted significantly with additional error reductions of 31% and 38% respectively using combination of classifiers, and a further 5% using combination of meta-learners, bringing overall word level accuracy to 96% for the Dutch variant and 92% for the Flemish variant. We also show that the application of machine learning methods indeed leads to increased insight into the linguistic regularities determining the variation between the two pronunciation variants studied.
8 pages
arXiv:cs/0008013 - Proceedings of ICML-2000, Stanford University, CA, USAWe use seven machine learning algorithms for one task: identifying base noun phrases. The results have been processed by different system combination methods and all of these outperformed the best individual result. We have applied the seven learners with the best combinator, a majority vote of the top five systems, to a standard data set and managed to improve the best published result for this data set.
7 pages
arXiv:cs/0008012 - Proceedings of COLING 2000, Saarbruecken, GermanyThis paper describes a new method, Combi-bootstrap, to exploit existing taggers and lexical resources for the annotation of corpora with new tagsets. Combi-bootstrap uses existing resources as features for a second level machine learning module, that is trained to make the mapping to the new tagset on a very small sample of annotated corpus material. Experiments show that Combi-bootstrap: i) can integrate a wide variety of existing resources, and ii) achieves much higher accuracy (up to 44.7 % error reduction) than both the best single tagger and an ensemble tagger constructed out of the same small training sample.
4 pages
arXiv:cs/0007018 - Proceedings of the 2nd International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2000), pp. 17--20In this paper we discuss cascaded Memory-Based grammatical relations assignment. In the first stages of the cascade, we find chunks of several types (NP,VP,ADJP,ADVP,PP) and label them with their adverbial function (e.g. local, temporal). In the last stage, we assign grammatical relations to pairs of chunks. We studied the effect of adding several levels to this cascaded classifier and we found that even the less performing chunkers enhanced the performance of the relation finder.
8 pages, to appear in: proceedings of EMNLP/VLC-99, University of Maryland, USA, June 21-22, 1999
arXiv:cs/9906004We present a memory-based learning (MBL) approach to shallow parsing in which POS tagging, chunking, and identification of syntactic relations are formulated as memory-based modules. The experiments reported in this paper show competitive results, the F-value for the Wall Street Journal (WSJ) treebank is: 93.8% for NP chunking, 94.7% for VP chunking, 77.1% for subject detection and 79.0% for object detection.
8 pages, to appear in: Proceedings of the EACL'99 workshop on Computational Natural Language Learning (CoNLL-99), Bergen, Norway, June 1999
arXiv:cs/9906005We show that in language learning, contrary to received wisdom, keeping exceptional training instances in memory can be beneficial for generalization accuracy. We investigate this phenomenon empirically on a selection of benchmark natural language processing tasks: grapheme-to-phoneme conversion, part-of-speech tagging, prepositional-phrase attachment, and base noun phrase chunking. In a first series of experiments we combine memory-based learning with training set editing techniques, in which instances are edited based on their typicality and class prediction strength. Results show that editing exceptional instances (with low typicality or low class prediction strength) tends to harm generalization accuracy. In a second series of experiments we compare memory-based learning and decision-tree learning methods on the same selection of tasks, and find that decision-tree learning often performs worse than memory-based learning. Moreover, the decrease in performance can be linked to the degree of abstraction from exceptions (i.e., pruning or eagerness). We provide explanations for both results in terms of the properties of the natural language processing tasks and the learning algorithms.
31 pages, 7 figures, 10 tables. uses 11pt, fullname, a4wide tex styles. Pre-print version of article to appear in Machine Learning 11:1-3, Special Issue on Natural Language Learning. Figures on page 22 slightly compressed to avoid page overload
arXiv:cs/9812021In this paper we examine how the differences in modelling between different data driven systems performing the same NLP task can be exploited to yield a higher accuracy than the best individual system. We do this by means of an experiment involving the task of morpho-syntactic wordclass tagging. Four well-known tagger generators (Hidden Markov Model, Memory-Based, Transformation Rules and Maximum Entropy) are trained on the same corpus data. After comparison, their outputs are combined using several voting strategies and second stage classifiers. All combination taggers outperform their best component, with the best combination showing a 19.1% lower error rate than the best individual tagger.
7 pages, LaTeX, uses acl.bst, colacl.sty
arXiv:cmp-lg/9807013 - Proceedings of the 17th International Conference on Computational Linguistics (COLING-ACL'98)