Despite being spoken by millions of people, Tigrinya remains severely underrepresented in Natural Language Processing (NLP) research. This work presents a comprehensive survey of NLP research for Tigrinya, analyzing over 40 studies spanning more than a decade of work from 2011 to 2025. We systematically review the current state of computational resources, models, and applications across ten distinct downstream tasks, including morphological processing, machine translation, speech recognition, and question-answering. Our analysis reveals a clear trajectory from foundational, rule-based systems to modern neural architectures, with progress consistently unlocked by resource creation milestones. We identify key challenges rooted in Tigrinya's morphological complexity and resource scarcity, while highlighting promising research directions, including morphology-aware modeling, cross-lingual transfer, and community-centered resource development. This work serves as both a comprehensive reference for researchers and a roadmap for advancing Tigrinya NLP. A curated metadata of the surveyed studies and resources is made publicly available.\footnote{Tigrinya NLP Anthology: https://github.com/fgaim/tigrinya-nlp-anthology.

The rapid expansion of digital information and knowledge across structured and unstructured sources has heightened the importance of Information Retrieval (IR). While dense retrieval methods have substantially improved semantic matching for general queries, they consistently underperform on queries with explicit temporal constraints--often those containing numerical expressions and time specifiers such as ``in 2015.'' Existing approaches to Temporal Information Retrieval (TIR) improve temporal reasoning but often suffer from catastrophic forgetting, leading to reduced performance on non-temporal queries. To address this, we propose Time-Specifier Model Merging (TSM), a novel method that enhances temporal retrieval while preserving accuracy on non-temporal queries. TSM trains specialized retrievers for individual time specifiers and merges them in to a unified model, enabling precise handling of temporal constraints without compromising non-temporal retrieval. Extensive experiments on both temporal and non-temporal datasets demonstrate that TSM significantly improves performance on temporally constrained queries while maintaining strong results on non-temporal queries, consistently outperforming other baseline methods. Our code is available at https://github.com/seungyoonee/TSM .

The detection of mental health problems from social media and the interpretation of these results have been extensively explored. Research has shown that incorporating clinical symptom information into a model enhances domain expertise, improving its detection and interpretation performance. While large language models (LLMs) are shown to be effective for generating explanatory rationales in mental health detection, their substantially large parameter size and high computational cost limit their practicality. Reasoning distillation transfers this ability to smaller language models (SLMs), but inconsistencies in the relevance and domain alignment of LLM-generated rationales pose a challenge. This paper investigates how rationale quality impacts SLM performance in mental health detection and explanation generation. We hypothesize that ensuring high-quality and domain-relevant rationales enhances the distillation. To this end, we propose a framework that selects rationales based on their alignment with expert clinical reasoning. Experiments show that our quality-focused approach significantly enhances SLM performance in both mental disorder detection and rationale generation. This work highlights the importance of rationale quality and offers an insightful framework for knowledge transfer in mental health applications.

Content moderation research has recently made significant advances, but still fails to serve the majority of the world's languages due to the lack of resources, leaving millions of vulnerable users to online hostility. This work presents a large-scale human-annotated multi-task benchmark dataset for abusive language detection in Tigrinya social media with joint annotations for three tasks: abusiveness, sentiment, and topic classification. The dataset comprises 13,717 YouTube comments annotated by nine native speakers, collected from 7,373 videos with a total of over 1.2 billion views across 51 channels. We developed an iterative term clustering approach for effective data selection. Recognizing that around 64% of Tigrinya social media content uses Romanized transliterations rather than native Ge'ez script, our dataset accommodates both writing systems to reflect actual language use. We establish strong baselines across the tasks in the benchmark, while leaving significant challenges for future contributions. Our experiments reveal that small, specialized multi-task models outperform the current frontier models in the low-resource setting, achieving up to 86% accuracy (+7 points) in abusiveness detection. We make the resources publicly available to promote research on online safety.

Accelerating inference in Large Language Models (LLMs) is critical for real-time interactions, as they have been widely incorporated into real-world services. Speculative decoding, a fully algorithmic solution, has gained attention for improving inference speed by drafting and verifying tokens, thereby generating multiple tokens in a single forward pass. However, current drafting strategies usually require significant fine-tuning or have inconsistent performance across tasks. To address these challenges, we propose Hierarchy Drafting (HD), a novel lossless drafting approach that organizes various token sources into multiple databases in a hierarchical framework based on temporal locality. In the drafting step, HD sequentially accesses multiple databases to obtain draft tokens from the highest to the lowest locality, ensuring consistent acceleration across diverse tasks and minimizing drafting latency. Our experiments on Spec-Bench using LLMs with 7B and 13B parameters demonstrate that HD outperforms existing database drafting methods, achieving robust inference speedups across model sizes, tasks, and temperatures.

Findings of NAACL 2025

In Masked Image Modeling (MIM), two primary methods exist: Pixel MIM and Latent MIM, each utilizing different reconstruction targets, raw pixels and latent representations, respectively. Pixel MIM tends to capture low-level visual details such as color and texture, while Latent MIM focuses on high-level semantics of an object. However, these distinct strengths of each method can lead to suboptimal performance in tasks that rely on a particular level of visual features. To address this limitation, we propose PiLaMIM, a unified framework that combines Pixel MIM and Latent MIM to integrate their complementary strengths. Our method uses a single encoder along with two distinct decoders: one for predicting pixel values and another for latent representations, ensuring the capture of both high-level and low-level visual features. We further integrate the CLS token into the reconstruction process to aggregate global context, enabling the model to capture more semantic information. Extensive experiments demonstrate that PiLaMIM outperforms key baselines such as MAE, I-JEPA and BootMAE in most cases, proving its effectiveness in extracting richer visual representations.

We introduce EXIT, an extractive context compression framework that enhances both the effectiveness and efficiency of retrieval-augmented generation (RAG) in question answering (QA). Current RAG systems often struggle when retrieval models fail to rank the most relevant documents, leading to the inclusion of more context at the expense of latency and accuracy. While abstractive compression methods can drastically reduce token counts, their token-by-token generation process significantly increases end-to-end latency. Conversely, existing extractive methods reduce latency but rely on independent, non-adaptive sentence selection, failing to fully utilize contextual information. EXIT addresses these limitations by classifying sentences from retrieved documents - while preserving their contextual dependencies - enabling parallelizable, context-aware extraction that adapts to query complexity and retrieval quality. Our evaluations on both single-hop and multi-hop QA tasks show that EXIT consistently surpasses existing compression methods and even uncompressed baselines in QA accuracy, while also delivering substantial reductions in inference time and token count. By improving both effectiveness and efficiency, EXIT provides a promising direction for developing scalable, high-quality QA solutions in RAG pipelines. Our code is available at https://github.com/ThisIsHwang/EXIT

Under Review

Large language models (LLMs) often reflect real-world biases, leading to efforts to mitigate these effects and make the models unbiased. Achieving this goal requires defining clear criteria for an unbiased state, with any deviation from these criteria considered biased. Some studies define an unbiased state as equal treatment across diverse demographic groups, aiming for balanced outputs from LLMs. However, differing perspectives on equality and the importance of pluralism make it challenging to establish a universal standard. Alternatively, other approaches propose using fact-based criteria for more consistent and objective evaluations, though these methods have not yet been fully applied to LLM bias assessments. Thus, there is a need for a metric with objective criteria that offers a distinct perspective from equality-based approaches. Motivated by this need, we introduce a novel metric to assess bias using fact-based criteria and real-world statistics. In this paper, we conducted a human survey demonstrating that humans tend to perceive LLM outputs more positively when they align closely with real-world demographic distributions. Evaluating various LLMs with our proposed metric reveals that model bias varies depending on the criteria used, highlighting the need for multi-perspective assessment.

Accepted in NeurIPS 2024 Workshop on Socially Responsible Language Modelling Research (SoLaR)

Trolling in online communities typically involves disruptive behaviors such as provoking anger and manipulating discussions, leading to a polarized atmosphere and emotional distress. Robust moderation is essential for mitigating these negative impacts and maintaining a healthy and constructive community atmosphere. However, effectively addressing trolls is difficult because their behaviors vary widely and require different response strategies (RSs) to counter them. This diversity makes it challenging to choose an appropriate RS for each specific situation. To address this challenge, our research investigates whether humans have preferred strategies tailored to different types of trolling behaviors. Our findings reveal a correlation between the types of trolling encountered and the preferred RS. In this paper, we introduce a methodology for generating counter-responses to trolls by recommending appropriate RSs, supported by a dataset aligning these strategies with human preferences across various troll contexts. The experimental results demonstrate that our proposed approach guides constructive discussion and reduces the negative effects of trolls, thereby enhancing the online community environment.

Findings of EMNLP 2024

Gloss-free Sign Language Translation (SLT) converts sign videos directly into spoken language sentences without relying on glosses. Recently, Large Language Models (LLMs) have shown remarkable translation performance in gloss-free methods by harnessing their powerful natural language generation capabilities. However, these methods often rely on domain-specific fine-tuning of visual encoders to achieve optimal results. By contrast, this paper emphasizes the importance of capturing the spatial configurations and motion dynamics inherent in sign language. With this in mind, we introduce Spatial and Motion-based Sign Language Translation (SpaMo), a novel LLM-based SLT framework. The core idea of SpaMo is simple yet effective. We first extract spatial and motion features using off-the-shelf visual encoders and then input these features into an LLM with a language prompt. Additionally, we employ a visual-text alignment process as a warm-up before the SLT supervision. Our experiments demonstrate that SpaMo achieves state-of-the-art performance on two popular datasets, PHOENIX14T and How2Sign.

Under Review