We present a superfluid hydrodynamic model for the increase in moment of inertia, $\Delta I$, of molecules rotating in liquid $^4$He. The static inhomogeneous He density around each molecule (calculated using the Orsay-Paris liquid $^4$He density functional) is assumed to adiabatically follow the rotation of the molecule. We find that the $\Delta I$ values created by the viscousless and irrotational flow are in good agreement with the observed increases for several molecules [ OCS, (HCN)$_2$, HCCCN, and HCCCH$_3$ ]. For HCN and HCCH, our model substantially overestimates $\Delta I$. This is likely to result from a (partial) breakdown of the adiabatic following approximation.
4 pages, 1 eps figure, corrected version of published paper. Erratum has been submitted for changes
arXiv:cond-mat/9910329 - doi: 10.1103/PhysRevLett.83.5058 Physical Review Letters {\bf 88}, 5058-5061 (1999)