This note contains a corrected proof of the main result (which remains unchanged) from [K-T]. It was recently observed that an argument in a basic technical criterium has a gap.