Unifying two notions of an action and coaction of a locally compact group on a $C^*$-cor\-re\-spond\-ence $(X,A)$ we introduce a notion of coaction $(\sigma,\delta)$ of a Hopf $C^*$-algebra $S$ on $(X,A)$, and show that $(\sigma,\delta)$ naturally induces a coaction $\zeta$ of $S$ on the associated Cuntz-Pimsner algebra $\mathcal{O}_X$ under an appropriate assumption that is automatically satisfied in a familiar situation. If $S$ is a reduced Hopf $C^*$-algebra arising from a multiplicative unitary, we construct the (reduced crossed product) correspondence $(X\rtimes_\sigma\widehat{S},A\rtimes_\delta\widehat{S})$ by the coaction $(\sigma,\delta)$ and prove that it has a representation on the reduced crossed product $\mathcal{O}_X\rtimes_\zeta\widehat{S}$. Moreover if this representation is covariant (a couple of equivalent conditions for this will be given), the crossed product $C^*$-algebra $\mathcal{O}_X\rtimes_\zeta\widehat{S}$ is shown to be isomorphic to the Cuntz-Pimsner algebra $\mathcal{O}_{X\rtimes_\sigma\widehat{S}}$.
arXiv:1407.6106