For many people, Wikipedia represents one of the primary sources of knowledge about foreign cultures. Yet, different Wikipedia language editions offer different descriptions of cultural phenomena. Unveiling diverging representations of cultures is an important problem since they may foster the formation of cross-cultural stereotypes, misunderstandings and potentially even conflict. In this work we present an approach for mining cultural relations between different language communities by exploring how they describe their own culture and those of other communities on Wikipedia. We demonstrate the utility of our approach via a case study that focuses on food cultures and validate our results using 1) various external reference data sources (i.e., the European Social Value Survey, migration statistics), 2) crowdsourcing methods and 3) simulations.
arXiv:1411.4484