The Hugenholz-Boltzmann-evolution is generalized to strongly interacting systems on the lattice. Under appropriate assumptions states stable under this evolution are shown to satify the KMS-condition. How far these assumptions are reasonable is discussed.

Generalizing the relation between spin-systems and Fermi-systems on the lattice we construct for a spin-system with dimension d an algebra for which quasifree time-evolutions exist. With appropriate assumptions the gauge invariant subalgebra common for both algebras is invariant under this time-evolution and on this subalgebra is norm-asymptotically abelian.

We argue that for Fermi systems on lattices or the continuum with interaction invariant under a kind of Galilei transformation the time evolution is either weakly asymptotically abelian or at least $\eta$-abelian in the tracial state but not norm asymptotically abelian.

We study the behaviour of continuous automorphism groups of quantum spin systems on the lattice. Whereas the shift is norm asymptotically abelian continuous automorphism groups can lead only to delocalization but not to norm asymptotic abelianess. As a consequence the shift does not allow a continuous extension.

We investigate the continuous extension of discrete shift translations on one dimensional quantum lattice systems. We focus on a specific construction provided by a quasi-free C*-flow on the one-dimensional fermion lattice system. This quasi-free C*-flow is heuristically generated by a long-range Hamiltonian consisting of two-body translation invariant interactions with $\frac{1}{r}$-decay. We explore statistical-mechanical interpretation of such a long-range Hamiltonian, which may be more naturally associated with a momentum operator rather than the Hamiltonian. Through its explicit dynamical formulas, wherein notably the sinc function appears, the continuous shift translations reveal violations of causality and locality. Furthermore, we demonstrate that this quasi-free C*-flow, implementing the shift translations, cannot be extended to the one-dimensional quantum spin system via the Jordan-Wigner transformation.

15 pages, accepted for publication

For quantum lattice systems a Boltzmann-type evolution arrises according to results of Hugenholtz in the limit of N-scaled time evolution together with an interaction scaled as N^-1/2. According ti Illner-Neunzert this passage to an irreversible dynamics can only happen when the initial state satisfies stronger assumptions than the evolved state. We show that the initial state satisfies space clustering as it is necessary for the construction of a fluctuation algebra whereas the evolved state allows fluctuations only in an appropriate local scaling but not on a mesoscopic level.

We construct the fluctuation algebra for fermions in a quasifree state and its timedependence for quasifree evolutions. We find a Bose-Einstein-condensate and study its stability under interaction.

It is shown that under the assumption of the nuclearity condition for local regions the resulting Doplicher-Longo-algebra between two double cones which due to nuclearity is type I allows to estimate its entropy by nuclearity bounds.

For Fermi systems interacting with a Galilei invariant pair potential with a cut-off for particles with highly different velocities the time evolution corresponds to an automorphism. We prove that all states satisfying the KMS-condition are locally normal with respect to the representation in Fock-space. Removing the cut-off limit states remain locally normal provided the interaction is repulsive or of positive type. The modular automorphism of the von Neumann-algebra of the limit state coincides with the time evolution.

We argue that for Fermi systems with Galilei invariant interaction the time evolution is weakly asymptotically abelian in time invariant states but not norm asymptotically abelian.Consequences for the existence of invariant states are discussed.