Nuclear star clusters (NSCs) are the densest stellar systems in the Universe and are found in the centres of all types of galaxies. They are thought to form via mergers of star clusters such as ancient globular clusters (GCs) that spiral to the centre as a result of dynamical friction or through in-situ star formation directly at the galaxy centre. There is evidence that both paths occur, but the relative contribution of either channel and their correlation with galaxy properties are not yet constrained observationally. We aim to derive the dominant NSC formation channel for a sample of 25 nucleated galaxies, mostly in the Fornax galaxy cluster, with stellar masses between $M_\rm{gal} \sim 10^8$ and $10^{10.5} M_\odot$ and NSC masses between $M_\rm{NSC} \sim 10^5$ and $10^{8.5} M_\odot$. Using Multi-Unit Spectroscopic Explorer (MUSE) data from the Fornax 3D survey and the ESO archive, we derive star formation histories, mean ages and metallicities of NSCs, and compare them to the host galaxies. In many low-mass galaxies, the NSCs are significantly more metal-poor than the hosts with properties similar to GCs. In contrast, in the massive galaxies, we find diverse star formation histories and cases of ongoing or recent in-situ star formation. Massive NSCs ($> 10^7 M_\odot$) occupy a different region in the mass-metallicity diagram than lower mass NSCs and GCs, indicating a different enrichment history. We find a clear transition of the dominant NSC formation channel with both galaxy and NSC mass. We hypothesise that while GC-accretion forms the NSCs of the dwarf galaxies, central star formation is responsible for the efficient mass build up in the most massive NSCs in our sample. At intermediate masses, both channels can contribute. The transition between these formation channels seems to occur at galaxy masses $M_\rm{gal} \sim 10^9 M_\odot$ and NSC masses $M_\rm{NSC} \sim 10^7 M_\odot$.

accepted for publication in Astronomy & Astrophysics, 18 pages, 10 figures (including appendix)

Abridged for arXiv: In this work, we apply a powerful new technique in order to observationally derive accurate assembly histories through a self-consistent combined stellar dynamical and population galaxy model. We present this approach for three edge-on lenticular galaxies from the Fornax3D project -- FCC 153, FCC 170, and FCC 177 -- in order to infer their mass assembly histories individually and in the context of the Fornax cluster. The method was tested on mock data from simulations to quantify its reliability. We find that the galaxies studied here have all been able to form dynamically-cold (intrinsic vertical velocity dispersion $\sigma_z \lesssim 50\ {\rm km}\ {\rm s}^{-1}$) stellar disks after cluster infall. Moreover, the pre-existing (old) high angular momentum components have retained their angular momentum (orbital circularity $\lambda_z > 0.8$) through to the present day. Comparing the derived assembly histories with a comparable galaxy in a low-density environment -- NGC 3115 -- we find evidence for cluster-driven suppression of stellar accretion and merging. We measured the intrinsic stellar age--velocity-dispersion relation and find that the shape of the relation is consistent with galaxies in the literature across redshift. There is tentative evidence for enhancement in the luminosity-weighted intrinsic vertical velocity dispersion due to the cluster environment. But importantly, there is an indication that metallicity may be a key driver of this relation. We finally speculate that the cluster environment is responsible for the S0 morphology of these galaxies via the gradual external perturbations, or `harassment', generated within the cluster.

Accepted for publication in A&A

The path towards robust near-infrared extensions of stellar population models involves the confrontation between empirical and synthetic stellar spectral libraries across the wavelength ranges of photospheric emission. [...] With its near-UV to near-IR coverage, the X-shooter Spectral Library (XSL) allows us to examine to what extent models succeed in reproducing stellar energy distributions (SEDs) and stellar absorption line spectra simultaneously. This study compares the stellar spectra of XSL with the PHOENIX spectra of the G\"ottingen Spectral Library. The comparison is carried out both separately in the three arms of the X-shooter spectrograph, and jointly across the whole spectrum. When adopting the stellar parameters published with data release DR2 of XSL, we find that the SEDs of the models are consistent with those of the data at Teff > 5000 K. Below 5000 K, there are significant discrepancies in the SEDs. When leaving the stellar parameters free to adjust, satisfactory representations of the SEDs are obtained down to about 4000 K. However, in particular below 5000 K and in the UVB spectral range, strong local residuals associated with intermediate resolution spectral features are then seen; the necessity of a compromise between reproducing the line spectra and reproducing the SEDs leads to dispersion between the parameters favored by various spectral ranges. We describe the main trends observed and we point out localized offsets between the parameters preferred in this global fit to the SEDs and the parameters in DR2. These depend in a complex way on position in the HR diagram (HRD). We estimate the effect of the offsets on bolometric corrections as a function of position in the HRD and use this for a brief discussion of their impact on the studies of stellar populations. [abridged]

Accepted for publication in Astronomy and Astrophysics (24 Nov. 2020). 18 pages (10 figures) in the main text + 19 pages (22 figures) in the appendices (the appendices are spread out for better readability)

Globular cluster (GC) systems of massive galaxies often show a bimodal colour distribution. This has been interpreted as a metallicity bimodality, created by a two-stage galaxy formation where the red, metal-rich GCs were formed in the parent halo and the blue metal-poor GCs were accreted. This interpretation, however, crucially depends on the assumption that GCs are exclusively old stellar systems with a linear colour-metallicity relation (CZR). The shape of the CZR and range of GC ages are currently under debate, because their study requires high quality spectra to derive reliable stellar population properties. We determined metallicities with full spectral fitting from a sample of 187 GCs with high spectral signal-to-noise ratio in 23 galaxies of the Fornax cluster that were observed as part of the Fornax 3D project. The derived CZR from this sample is non-linear and can be described by a piecewise linear function with a break point at ($g - z$) $\sim$ 1.1 mag. The less massive galaxies in our sample ($M_\ast < 10^{10} M_\odot$) appear to have slightly younger GCs, but the shape of the CZR is insensitive to the GC ages. Although the least massive galaxies lack red, metal-rich GCs, a non-linear CZR is found irrespective of the galaxy mass, even in the most massive galaxies ($M_\ast \geq 10^{11} M_\odot$). Our CZR predicts narrow unimodal GC metallicity distributions for low mass and broad unimodal distributions for very massive galaxies, dominated by a metal-poor and metal-rich peak, respectively, and bimodal distributions for galaxies with intermediate masses (10$^{10}$ $\leq$ $M_\ast < 10^{11} M_\odot$) as a consequence of the relative fraction of red and blue GCs. The diverse metallicity distributions challenge the simple differentiation of GC populations solely based on their colour.

12 pages + appendix, accepted for publication in A&A

Globular clusters (GCs) are found ubiquitously in massive galaxies and due to their old ages, they are regarded as fossil records of galaxy evolution. Spectroscopic studies of GC systems are often limited to the outskirts of galaxies, where GCs stand out against the galaxy background and serve as bright tracers of galaxy assembly. In this work, we use the capabilities of the Multi Unit Explorer Spectrograph (MUSE) to extract a spectroscopic sample of 722 GCs in the inner regions ($\lesssim 3 R_\text{eff}$) of 32 galaxies in the Fornax cluster. These galaxies were observed as part of the Fornax 3D project, a MUSE survey that targets early and late-type galaxies within the virial radius of Fornax. After accounting for the galaxy background in the GC spectra, we extracted line-of-sight velocities and determined metallicities of a sub-sample of 238 GCs. We found signatures of rotation within GC systems, and comparing the GC kinematics and that of the stellar body shows that the GCs trace the spheroid of the galaxies. While the red GCs prove to closely follow the metallicity profile of the host galaxy, the blue GCs show a large spread of metallicities but they are generally more metal-poor than the host.

13 pages + appendix, accepted for publication in A&A

Extragalactic Planetary Nebulae (PNe) are detectable via relatively strong nebulous [OIII] emission, acting as direct probes into the local stellar population. Due to an apparently universal, invariant magnitude cut-off, PNe are also considered to be a remarkable standard candle for distance estimation. Through detecting PNe within the galaxies, we aim to connect the relative abundances of PNe to the properties of their host galaxy stellar population. By removing the stellar background components from FCC 167 and FCC 219, we aim to produce PN Luminosity Functions (PNLF) of those galaxies, and therefore also estimate the distance modulus to those two systems. Finally, we test the reliability and robustness of our novel detection and analysis method. It detects the presence of unresolved point sources via their [OIII] 5007{\AA} emission, within regions previously unexplored. We model the [OIII] emissions in both the spatial and spectral dimensions together, as afforded to us by the Multi Unit Spectroscopic Explorer (MUSE) and drawing on data gathered as part of the Fornax3D survey. For each source, we inspect the properties of the nebular emission lines present to remove other sources, that could hinder the safe construction of the PNLF, such as supernova remnants and HII regions. As a further step, we characterise any potential limitations and draw conclusions about the reliability of our modelling approach via a set of simulations. Through the application of this novel detection and modelling approach to IFU observations, we report for both galaxies: distance estimates, luminosity specific PNe frequency values. Furthermore, we include an overview into source contamination, galaxy differences and how they may affect the PNe populations in the dense stellar environments.

20 pages, 17 figures. Accepted for publication in Astronomy and Astrophysics Journal

We present the second data release (DR2) of the X-Shooter Spectral Library (XSL), which contains all the spectra obtained over the six semesters of that program. This release supersedes our first data release from Chen et al. 2014, with a larger number of spectra (813 observations of 666 stars) and with a more extended wavelength coverage as the data from the near-infrared arm of the X-Shooter spectrograph are now included. The DR2 spectra then consist of three segments that were observed simultaneously and, if combined, cover the range between $\sim$300 nm and $\sim$2.45 $\mu$m at a spectral resolving power close to $R=10\,000$. The spectra were corrected for instrument transmission and telluric absorption, and they were also corrected for wavelength-dependent flux-losses in 85% of the cases. On average, synthesized broad-band colors agree with those of the MILES library and of the combined IRTF and Extended IRTF libraries to within $\sim\!1$%. The scatter in these comparisons indicates typical errors on individual colors in the XSL of 2$-$4 %. The comparison with 2MASS point source photometry shows systematics of up to 5% in some colors, which we attribute mostly to zero-point or transmission curve errors and a scatter that is consistent with the above uncertainty estimates. The final spectra were corrected for radial velocity and are provided in the rest-frame (with wavelengths in air). The spectra cover a large range of spectral types and chemical compositions (with an emphasis on the red giant branch), which makes this library an asset when creating stellar population synthesis models or for the validation of near-ultraviolet to near-infrared theoretical stellar spectra across the Hertzsprung-Russell diagram.

Main paper: 16 pages, Full list of stars from pages 21 to 34, Typical XSL spectra on Figure 10 page 10

[Abridged] We present the apparent stellar angular momentum of 300 galaxies across the Hubble sequence, using integral-field spectroscopic data from the CALIFA survey. Adopting the same $\lambda_\mathrm{R}$ parameter previously used to distinguish between slow and fast rotating early-type (elliptical and lenticular) galaxies, we show that spiral galaxies as expected are almost all fast rotators. Given the extent of our data, we provide relations for $\lambda_\mathrm{R}$ measured in different apertures, including conversions to long-slit 1D apertures. Our sample displays a wide range of $\lambda_\mathrm{Re}$ values, consistent with previous IFS studies. The fastest rotators are dominated by relatively massive and highly star-forming Sb galaxies, which preferentially reside in the main star-forming sequence. These galaxies reach $\lambda_\mathrm{Re}$ values of $\sim$0.85, are the largest galaxies at a given mass, and display some of the strongest stellar population gradients. Compared to the population of S0 galaxies, our findings suggest that fading may not be the dominant mechanism transforming spirals into lenticulars. Interestingly, we find that $\lambda_\mathrm{Re}$ decreases for late-type Sc and Sd spiral galaxies, with values than in occasions puts them in the slow-rotator regime. While for some of them this can be explained by their irregular morphologies and/or face-on configurations, others are edge-on systems with no signs of significant dust obscuration. The latter are typically at the low-mass end, but this does not explain their location in the classical ($V/\sigma$,$\varepsilon$) and ($\lambda_\mathrm{Re}$,$\varepsilon$) diagrams. Our initial investigations, based on dynamical models, suggest that these are dynamically hot disks, probably influenced by the observed important fraction of dark matter within R$_\mathrm{e}$.

17 pages, 7 figures, A&A accepted

The 31 brightest galaxies (m_B < 15 mag) inside the virial radius of the Fornax cluster were observed from the centres to the outskirts with the Multi Unit Spectroscopic Explorer on the Very Large Telescope. These observations provide detailed high-resolution maps of the line-of-sight kinematics and line strengths of the stars and ionised gas reaching 2-3 Re for 21 early-type galaxies and 1-2 Re for 10 late-type galaxies. The majority of the galaxies are regular rotators, with eight hosting a kinematically distinct core. Only two galaxies are slow rotators. The mean age, total metallicity, and [Mg/Fe] abundance ratio in the bright central region inside 0.5 Re and in the galaxy outskirts are presented. Extended emission-line gas is detected in 13 galaxies, most of them are late-type objects with wide-spread star formation. The measured structural properties are analysed in relation to the galaxies' position in the projected phase space of the cluster. This shows that the Fornax cluster appears to consist of three main groups of galaxies inside the virial radius: the old core; a clump of galaxies, which is aligned with the local large-scale structure and was accreted soon after the formation of the core; and a group of galaxies that fell in more recently.

Accepted for publication in Astronomy and Astrophysics Journal. The high-resolution pdf file, including all maps in the Appendix, is available at the following link: https://www.dropbox.com/s/oukfd56dogf6v9t/F3D_sample_paper.pdf?dl=0

We used deep MUSE observations to perform a stellar-kinematic and population analysis of FCC 153 and FCC 177, two edge-on S0 galaxies in the Fornax cluster. The geometrical definition of the different structural components of these two galaxies allows us to describe the nature of their thick disks. These are both old, relatively metal poor and [Mg/Fe]-enhanced, and their star formation history (SFH) reveals a minor younger component whose chemical properties suggest its later accretion. Moreover, the outer regions of these geometrically defined thick disks show higher values of metallicity and lower values of [Mg/Fe]. These stars probably formed in the thin-disk region and they were dynamically heated to form the flares present in these two galaxies. We propose different formation scenarios for the three populations of these thick disks: in-situ formation, accretion and disk heating. A clear distinction in age is found between the metal poor and [Mg/Fe]-enhanced thick disks (old, $\sim 12-13$ Gyr), and the metal rich and less [Mg/Fe]-enhanced thin disks (young, $\sim 4-5$ Gyr). These two galaxies show signs of relatively recent star formation in their thin disks and nuclear regions. While the thin disks show more continuous SFHs, the nuclei display a rather bursty SFH. These two galaxies are located outside of the densest region of the Fornax cluster where FCC 170 resides. This other edge-on S0 galaxy was studied by \citet{Pinna2019}. We compare and discuss our results with this previous study. The differences between these three galaxies, at different distances from the cluster center, suggest that the environment can have a strong effect on the galaxy evolutionary path.

24 pages, 18 figures