We present MILABOT: a deep reinforcement learning chatbot developed by the Montreal Institute for Learning Algorithms (MILA) for the Amazon Alexa Prize competition. MILABOT is capable of conversing with humans on popular small talk topics through both speech and text. The system consists of an ensemble of natural language generation and retrieval models, including template-based models, bag-of-words models, sequence-to-sequence neural network and latent variable neural network models. By applying reinforcement learning to crowdsourced data and real-world user interactions, the system has been trained to select an appropriate response from the models in its ensemble. The system has been evaluated through A/B testing with real-world users, where it performed significantly better than competing systems. Due to its machine learning architecture, the system is likely to improve with additional data.

34 pages, 9 figures, 6 tables

Recent empirical results on long-term dependency tasks have shown that neural networks augmented with an external memory can learn the long-term dependency tasks more easily and achieve better generalization than vanilla recurrent neural networks (RNN). We suggest that memory augmented neural networks can reduce the effects of vanishing gradients by creating shortcut (or wormhole) connections. Based on this observation, we propose a novel memory augmented neural network model called TARDIS (Temporal Automatic Relation Discovery in Sequences). The controller of TARDIS can store a selective set of embeddings of its own previous hidden states into an external memory and revisit them as and when needed. For TARDIS, memory acts as a storage for wormhole connections to the past to propagate the gradients more effectively and it helps to learn the temporal dependencies. The memory structure of TARDIS has similarities to both Neural Turing Machines (NTM) and Dynamic Neural Turing Machines (D-NTM), but both read and write operations of TARDIS are simpler and more efficient. We use discrete addressing for read/write operations which helps to substantially to reduce the vanishing gradient problem with very long sequences. Read and write operations in TARDIS are tied with a heuristic once the memory becomes full, and this makes the learning problem simpler when compared to NTM or D-NTM type of architectures. We provide a detailed analysis on the gradient propagation in general for MANNs. We evaluate our models on different long-term dependency tasks and report competitive results in all of them.

We introduce GuessWhat?!, a two-player guessing game as a testbed for research on the interplay of computer vision and dialogue systems. The goal of the game is to locate an unknown object in a rich image scene by asking a sequence of questions. Higher-level image understanding, like spatial reasoning and language grounding, is required to solve the proposed task. Our key contribution is the collection of a large-scale dataset consisting of 150K human-played games with a total of 800K visual question-answer pairs on 66K images. We explain our design decisions in collecting the dataset and introduce the oracle and questioner tasks that are associated with the two players of the game. We prototyped deep learning models to establish initial baselines of the introduced tasks.

23 pages

In this paper, we extend neural Turing machine (NTM) into a dynamic neural Turing machine (D-NTM) by introducing a trainable memory addressing scheme. This scheme maintains for each memory cell two separate vectors, content and address vectors. This allows the D-NTM to learn a wide variety of location-based addressing strategies including both linear and nonlinear ones. We implement the D-NTM with both soft, differentiable and hard, non-differentiable read/write mechanisms. We investigate the mechanisms and effects for learning to read and write to a memory through experiments on Facebook bAbI tasks using both a feedforward and GRU-controller. The D-NTM is evaluated on a set of the Facebook bAbI tasks and shown to outperform NTM and LSTM baselines.

13 pages, 2 figures

Interlingua based Machine Translation (MT) aims to encode multiple languages into a common linguistic representation and then decode sentences in multiple target languages from this representation. In this work we explore this idea in the context of neural encoder decoder architectures, albeit on a smaller scale and without MT as the end goal. Specifically, we consider the case of three languages or modalities X, Z and Y wherein we are interested in generating sequences in Y starting from information available in X. However, there is no parallel training data available between X and Y but, training data is available between X & Z and Z & Y (as is often the case in many real world applications). Z thus acts as a pivot/bridge. An obvious solution, which is perhaps less elegant but works very well in practice is to train a two stage model which first converts from X to Z and then from Z to Y. Instead we explore an interlingua inspired solution which jointly learns to do the following (i) encode X and Z to a common representation and (ii) decode Y from this common representation. We evaluate our model on two tasks: (i) bridge transliteration and (ii) bridge captioning. We report promising results in both these applications and believe that this is a right step towards truly interlingua inspired encoder decoder architectures.

10 pages

Memory networks are neural networks with an explicit memory component that can be both read and written to by the network. The memory is often addressed in a soft way using a softmax function, making end-to-end training with backpropagation possible. However, this is not computationally scalable for applications which require the network to read from extremely large memories. On the other hand, it is well known that hard attention mechanisms based on reinforcement learning are challenging to train successfully. In this paper, we explore a form of hierarchical memory network, which can be considered as a hybrid between hard and soft attention memory networks. The memory is organized in a hierarchical structure such that reading from it is done with less computation than soft attention over a flat memory, while also being easier to train than hard attention over a flat memory. Specifically, we propose to incorporate Maximum Inner Product Search (MIPS) in the training and inference procedures for our hierarchical memory network. We explore the use of various state-of-the art approximate MIPS techniques and report results on SimpleQuestions, a challenging large scale factoid question answering task.

10 pages

Over the past decade, large-scale supervised learning corpora have enabled machine learning researchers to make substantial advances. However, to this date, there are no large-scale question-answer corpora available. In this paper we present the 30M Factoid Question-Answer Corpus, an enormous question-answer pair corpus produced by applying a novel neural network architecture on the knowledge base Freebase to transduce facts into natural language questions. The produced question-answer pairs are evaluated both by human evaluators and using automatic evaluation metrics, including well-established machine translation and sentence similarity metrics. Across all evaluation criteria the question-generation model outperforms the competing template-based baseline. Furthermore, when presented to human evaluators, the generated questions appear to be indistinguishable from real human-generated questions.

13 pages, 1 figure, 7 tables

Recently there has been a lot of interest in learning common representations for multiple views of data. These views could belong to different modalities or languages. Typically, such common representations are learned using a parallel corpus between the two views (say, 1M images and their English captions). In this work, we address a real-world scenario where no direct parallel data is available between two views of interest (say, V1 and V2) but parallel data is available between each of these views and a pivot view (V3). We propose a model for learning a common representation for V1, V2 and V3 using only the parallel data available between V1V3 and V2V3. The proposed model is generic and even works when there are n views of interest and only one pivot view which acts as a bridge between them. There are two specific downstream applications that we focus on (i) Transfer learning between languages L1,L2,...,Ln using a pivot language L and (ii) cross modal access between images and a language L1 using a pivot language L2. We evaluate our model using two datasets : (i) publicly available multilingual TED corpus and (ii) a new multilingual multimodal dataset created and released as a part of this work. On both these datasets, our model outperforms state of the art approaches.

12 pages

In model-based solution approaches to the problem of learning in an unknown environment, exploring to learn the model parameters takes a toll on the regret. The optimal performance with respect to regret or PAC bounds is achievable, if the algorithm exploits with respect to reward or explores with respect to the model parameters, respectively. In this paper, we propose TSEB, a Thompson Sampling based algorithm with adaptive exploration bonus that aims to solve the problem with tighter PAC guarantees, while being cautious on the regret as well. The proposed approach maintains distributions over the model parameters which are successively refined with more experience. At any given time, the agent solves a model sampled from this distribution, and the sampled reward distribution is skewed by an exploration bonus in order to generate more informative exploration. The policy by solving is then used for generating more experience that helps in updating the posterior over the model parameters. We provide a detailed analysis of the PAC guarantees, and convergence of the proposed approach. We show that our adaptive exploration bonus encourages the additional exploration required for better PAC bounds on the algorithm. We provide empirical analysis on two different simulated domains.

9 pages

Recent work has explored methods for learning continuous vector space word representations reflecting the underlying semantics of words. Simple vector space arithmetic using cosine distances has been shown to capture certain types of analogies, such as reasoning about plurals from singulars, past tense from present tense, etc. In this paper, we introduce a new approach to capture analogies in continuous word representations, based on modeling not just individual word vectors, but rather the subspaces spanned by groups of words. We exploit the property that the set of subspaces in n-dimensional Euclidean space form a curved manifold space called the Grassmannian, a quotient subgroup of the Lie group of rotations in n- dimensions. Based on this mathematical model, we develop a modified cosine distance model based on geodesic kernels that captures relation-specific distances across word categories. Our experiments on analogy tasks show that our approach performs significantly better than the previous approaches for the given task.