In this paper, we study the linear codes over the commutative ring $R=\F_{q}+v\F_{q}+v^{2}\F_{q}$ and their Gray images, where $v^{3}=v$. We define the Lee weight of the elements of $R$, we give a Gray map from $R^{n}$ to $\F^{3n}_{q}$ and we give the relation between the dual and the Gray image of a code. This allows us to investigate the structure and properties of self-dual cyclic, formally self-dual and the Gray image of formally self-dual codes over $R$. Further, we give several constructions of formally self-dual codes over $R
arXiv:1504.08097