Understanding the coevolution of supermassive black holes and their host galaxies requires tracing their growth over time. Mass measurements of distant black holes have been limited to active nuclei and commonly rely on spatially unresolved observations, leading to large uncertainties. Accurate masses can be determined by resolving the kinematics of stars within the sphere of influence, which has heretofore been possible only in the local universe. Using JWST, we have measured the mass $M_{\bullet}=6.0^{+2.1}_{-1.7}\times10^9$ ${\rm M}_{\odot}$ of an inactive black hole in a gravitationally lensed quiescent galaxy at redshift $z=1.95$, along with detailed host properties. Comparisons to local galaxies suggest that the correlation between $M_{\bullet}$ and bulge mass has evolved substantially, whereas the correlation with stellar velocity dispersion may have been in place for 10 Gyr.

Submitted version, comments welcome

The ASTRO 3D Galaxy Evolution with Lenses (AGEL) Survey is an ongoing effort to spectroscopically confirm a diverse sample of gravitational lenses with high spatial resolution imaging, to facilitate a broad range of science outcomes. The AGEL systems span single galaxy-scale deflectors to groups and clusters, and include rare targets such as galaxy-scale lenses with multiple sources, lensed quiescent galaxies, and Einstein rings. We build on the 77 systems presented in Tran et al. 2022 (AGEL data release 1) to present a total 138 lenses, and high resolution F140W and F200LP Hubble Space Telescope images for 71 lenses from a completed HST SNAP program. Lens candidates were originally identified by convolutional neural networks in the DES and DECaLS imaging fields, and of the targets with follow-up spectroscopy we find a high (96%) success rate. Compared with other spectroscopic lens samples, AGEL lenses tend to have both higher redshift deflectors and sources. We briefly discuss the common causes of false-positive candidates, and strategies for mitigating false-positives in next generation lens searches. Lastly, we present 6 galaxy-scale double-source plane lenses useful for cosmological analyses. With next-generation telescopes and surveys such as Euclid, Vera Rubin's Legacy Survey of Space and Time, Keck Observatory's KAPA program, and 4MOST's 4SLSLS surveys on the horizon, the AGEL survey represents a pathfinder for refining automated candidate search methods and identifying and triaging candidates for followup based on scientific potential.

Submitted to AJ. 14 figures, 5 tables

Globular clusters (GCs) are some of the oldest bound structures in the Universe, holding clues to the earliest epochs of star formation and galaxy assembly. However, accurate age measurements of ancient clusters are challenging due to the age-metallicity degeneracy. Here, we report the discovery of 42 compact stellar systems within the 'Relic', a massive, quiescent galaxy at $z=2.53$. The Relic resides in an over-density behind the Abell 2744 cluster, with a prominent tidal tail extending towards two low-mass companions. Using deep data from the UNCOVER/MegaScience JWST Surveys, we find that clusters formed in age intervals ranging from 8 Myr up to $\sim2$ Gyr, suggesting a rich formation history starting at $z\sim10$. While the cluster-based star formation history is broadly consistent with the high past star formation rates derived from the diffuse host galaxy light, one potential discrepancy is a tentative $\sim2-3\times$ higher rate in the cluster population for the past Gyr. Taken together with the spatial distribution and low inferred metallicities of these young-to-intermediate age clusters, we may be seeing direct evidence for the accretion of star clusters in addition to their early in-situ formation. The cluster masses are high, $\sim10^6-10^7~M_{\odot}$, which may explain why we are able to detect them around this likely post-merger galaxy. Overall, the Relic clusters are consistent with being precursors of the most massive present-day GCs. This unique laboratory enables the first connection between long-lived, high-redshift clusters and local stellar populations, offering insights into the early stages of GC evolution and the broader processes of galaxy assembly.

19 pages, 7 figures, submitted to Astrophysical Journal on January 9, 2025 (comments welcome!)

We report the discovery of an ultra-massive grand-design red spiral galaxy, named Zh\'ul\'ong (Torch Dragon), at $z_{\rm phot} = 5.2^{+0.3}_{-0.2}$ in the JWST PANORAMIC survey, identified as the most distant bulge+disk galaxy with spiral arms known to date. Zh\'ul\'ong displays an extraordinary combination of properties: 1) a classical bulge centered in a large, face-on exponential stellar disk (half-light radius of $R_{\rm e} = 3.7 \pm 0.1 \, \mathrm{kpc}$), with spiral arms extending across 19 kpc; 2) a clear transition from the red, quiescent core ($F150W-F444W=3.1$ mag) with high stellar mass surface density ($\log(\Sigma M_{\star}/M_{\odot} \, \mathrm{kpc}^{-2}) = 9.91_{-0.09}^{+0.11}$) to the star-forming outer regions, as revealed by spatially resolved SED analysis, which indicates significant inside-out galaxy growth; 3) an extremely high stellar mass at its redshift, with $\log (M_{\star}/M_{\odot})=11.03_{-0.08}^{+0.10}$ comparable to the Milky Way, and an implied baryon-to-star conversion efficiency ($\epsilon \sim 0.3$) that is 1.5 times higher than even the most efficient galaxies at later epochs; 4) despite an active disk, a relatively modest overall star formation rate ($\mathrm{SFR} =66_{-46}^{+89} ~M_{\odot} \, \mathrm{yr}^{-1}$), which is $>$0.5 dex below the star formation main sequence at $z \sim 5.2$ and $>$10 times lower than ultra-massive dusty galaxies at $z=5-6$. Altogether, Zh\'ul\'ong shows that mature galaxies emerged much earlier than expected in the first billion years after the Big Bang through rapid galaxy formation and morphological evolution. Our finding offers key constraints for models of massive galaxy formation and the origin of spiral structures in the early universe.

11 pages, 5 main figures, 2 extended figures, 1 table; submitted to A&A

In astronomy, multi-object spectrographs employ fibre positioning robots to couple the light from multiple astronomy sources (stars or galaxies) into multiple multi-mode fibres, which are distributed across the focal plane of the telescope. These fibres transport the celestial light to the entrance slit of a spectrograph (or bank of spectrographs) for analysis. For any multi-object system mm-scale opto-mechanical solutions are required to couple the telescope light efficiently into the fibre. We demonstrate a unique micro-optics solution to replace current optical fibre couplers. Specifically, we target technology on board the Keck telescope's FOBOS - Fibre-Optic Broadband Optical Spectrograph - which operates at UV to IR spectral ranges. For spectrally broad UV-IR band operation we use glass and crystals: fused silica, crystalline quartz (transparency 0.16 - 2 micrometers), sapphire Al2O3 (0.2 - 5 micrometers), CaF2 (0.2-7 micrometers), and BaF2 (0.2-10 micrometers). The miniaturised micro-coupler is monolithic, with the entire light path contained within glass or crystal, seamlessly extending to the fibre entrance, which is laser-machined and precisely aligned with the optical axis.

18 pages 11 figures (main text)

The electron density (${n_{\rm e}}$) of the interstellar medium (ISM) in star-forming galaxies is intimately linked to star formation and ionization condition. Using the high-resolution spectra obtained from the JWST NIRSpec micro shutter assembly (MSA) as part of the GLASS-JWST program, we have assembled the largest sample to date (34 galaxies) with individual ${n_{\rm e}}$ measurements derived from the [OII] $\lambda\lambda$3726,29 and/or [SII] $\lambda\lambda$6718,32 doublets at $0.7\lesssim z\lesssim 9.3$. The gravitational lensing magnification by the foreground Abell~2744 cluster allows us to probe ${n_{\rm e}}$ in galaxies with stellar masses ($M_{*}$) down to $\simeq 10^{7.5} M_\odot$ across the entire redshift range. Our analysis reveals that the [OII] flux ratios are marginally anti-correlated with specific star formation rate (sSFR) within a 1-$\sigma$ confidence interval, whereas the [SII] flux ratios show no significant correlation with sSFR. Despite clear correlation between sSFR and redshift within our sample, we find no apparent redshift evolution of ${n_{\rm e}}$ at $z \simeq 1-9$. Our dataset also includes 13 galaxies where ${n_{\rm e}}$ can be measured from both [OII] and [SII]. Contrary to findings at lower redshifts, we observe considerable scatter in ${n_{\rm e}}$ measurements from [OII] and [SII], indicating a complex gaseous environment with significant variations in ${n_{\rm e}}$ in high-redshift galaxies. This work highlights the unique capability of JWST NIRSpec/MSA high-resolution spectroscopy to characterize the detailed physical properties of the ISM in individual high-redshift galaxies.

15 pages, 7 figures, 2 tables; Accepted for publication in ApJL

We present a detailed exploration of the most optically-luminous Little Red Dot ($L_{H\alpha}=10^{44}$erg/s, $L_V=10^{45}$erg/s, F444W=22AB) found to date. Located in the Abell 2744 field, source A744-45924 was observed by NIRSpec/PRISM with ultradeep spectroscopy reaching SNR$\sim$100pix$^{-1}$, high-resolution 3-4 micron NIRCam/Grism spectroscopy, and NIRCam Medium Band imaging. The NIRCam spectra reveal high rest-frame EW $W_{H\alpha,0,broad}>800$\r{A}, broad H$\alpha$ emission (FWHM$\sim$4500 km/s), on top of narrow, complex absorption. NIRSpec data show exceptionally strong rest-frame UV to NIR Fe II emission ($W_{FeII-UV,0}\sim$340\r{A}), N IV]$\lambda\lambda$1483,1486 and N III]$\lambda$1750, and broad NIR O I $\lambda$8446 emission. The spectra unambiguously demonstrate a broad-line region associated with an inferred $M_{BH}\sim10^9M_\odot$ supermassive black hole embedded in dense gas, which might explain a non-detection in ultradeep Chandra X-ray data (>$10\times$ underluminous relative to broad $L_{H\alpha}$). Strong UV Nitrogen lines suggest supersolar N/O ratios due to rapid star formation or intense radiation near the AGN. The continuum shows a clear Balmer break at rest-frame 3650\r{A}, which cannot be accounted for by an AGN power-law alone. A stellar population model produces an excellent fit with a reddened Balmer break and implying a massive ($M_*\sim8\times10^{10}M_\odot$), old $\sim$500 Myr, compact stellar core, among the densest stellar systems known ($\rho\sim3\times10^6M_\odot$/pc$^2$ for $R_{e,opt}=70\pm10$ pc), and AGN emission with extreme intrinsic EW $W_{H\alpha,0}\gg$1000\r{A}. However, although high $M_*$ and $M_{BH}$ are supported by evidence of an overdensity containing 40 galaxies at $z=4.41-4.51$, deep high-resolution spectroscopy is required to confirm stellar absorption and rule out that dense gas around the AGN causes the Balmer break instead.

28 pages,10 figures, submitted to ApJ

We present measurements of the specific angular momentum $j_\star$ of 41 star-forming galaxies at $1.5<z<2.5$. These measurements are based on radial profiles inferred from near-IR \textit{HST} photometry, along with multi-resolution emission-line kinematic modelling using integral field spectroscopy (IFS) data from KMOS, SINFONI, and OSIRIS. We identified 24 disks (disk fraction of $58.6\pm 7.7\%$) and used them to parametrize the $j_\star$ \textit{vs} stellar mass $M_\star$ relation (Fall relation) as $j_\star\propto M_\star^{\beta}$. We measure a power-law slope $\beta=0.25\pm0.15$, which deviates by approximately $3\sigma$ from the commonly adopted local value $\beta = 0.67$, indicating a statistically significant difference. We find that two key systematic effects could drive the steep slopes in previous high-redshift studies: first, including irregular (non-disk) systems due to limitations in spatial resolution and second, using the commonly used approximation $\tilde{j}_\star\approx k_n v_s r_\mathrm{eff}$, which depends on global unresolved quantities. In our sample, both effects lead to steeper slopes of $\beta=0.48\pm0.21$ and $\beta=0.61\pm0.21$, respectively. To understand the shallow slope, we discuss observational effects and systematic uncertainties and analyze the retention of $j_\star$ relative to the angular momentum of the halo $j_h$ (angular momentum retention factor $f_j =j_\star/j_h$). For the $M_\star$ range covered by the sample $9.5 <\log_{10} (M_\star/M_\odot) < 11.5$ (halo mass $11.5 < \log_{10} (M_h/M_\odot) < 14$), we find large $f_j$ values ($>1$ in some cases) in low-mass haloes that decrease with increasing mass, suggesting a significant role of efficient angular momentum transport in these gas-rich systems, aided by the removal of low-$j_\star$ gas via feedback-driven outflows in low-mass galaxies.

29 pages, 18 figures, 24 appendix figures. Accepted for publication in MNRAS

We present a comprehensive analysis of the observed Stellar-to-Halo mass relationship (SHMR) spanning redshifts from 0.2 to 4.5. This was enabled through galaxy clustering and abundance measurements from two large (effective area ~ 1.61 deg^2) and homogeneously prepared photometric catalogs - UltraVISTA ultra-deep stripes DR3 (COSMOS) and FENIKS v1 (UDS). To translate these measurements into the SHMR, we introduce a novel halo occupation distribution (HOD) fitting approach (``smooth-$z$'') whereby HOD parameters between neighboring z-bins are connected via physically motivated continuity (smoothing) priors. As a result, the high constraining power at z <~ 2, due to a much wider dynamical range in stellar mass (~ 3 dex), helps constrain the SHMR at z >~ 2, where that range shrinks down to <~ 1 dex. We find that the halo mass is tightly coupled to star formation: the halo mass with peak integrated star-forming efficiency (SFE), M_h^peak remains constant within ~ 10^12.2 - 10^12.4 Msolar throughout the redshifts probed. Furthermore, we show that if we had relied on COSMOS alone (as opposed to COSMOS+UDS), as has been done by many preceding studies, M_h^peak would be systematically lower by up to ~0.15 dex at z < 1.5, highlighting the importance of mitigating cosmic variance. Finally, for the first time, we show how the SFE evolves with redshift as halos grow in mass along their progenitor merger trees, instead of at fixed halo masses.

Submitted to ApJ. 36 pages, 18 figures. Comments welcome

We present JWST/NIRSpec PRISM spectroscopic characterization of GHZ9 at z= 10.145 $\pm$ 0.010, currently the most distant source detected by the Chandra X-ray Observatory. The spectrum reveals several UV high-ionization lines, including CII, SiIV, [NIV], CIV, HeII, OIII], NIII], and CIII]. The prominent rest-frame equivalent widths (EW(CIV)$\simeq$65A, EW(HeII)$\simeq$18A, EW(CIII])$\simeq$48A) show the presence of a hard radiation field, while the analysis of line ratio diagnostics suggest this galaxy hosts both AGN and star-formation activity. GHZ9 is nitrogen-enriched (6--9.5 times solar), carbon-poor (0.2--0.65 times solar), metal-poor (Z = 0.01--0.1 Z$_{\odot}$), and compact ($<$ 106 pc), similarly to GNz11, GHZ2, and recently discovered N-enhanced high redshift objects. We exploited the newly available JWST/NIRSpec and NIRCam dataset to perform an independent analysis of the Chandra data confirming that GHZ9 is the most likely JWST source associated to X-ray emission at 0.5-7 keV. Assuming a spectral index $\Gamma$ = 2.3 (1.8), we estimate a black hole (BH) mass of 1.60 $\pm$ 0.31 (0.48 $\pm$ 0.09) $\times$ 10$^8$M$_{\odot}$, which is consistent either with Eddington-accretion onto heavy ($\geq$ 10$^6$ M$_{\odot}$) BH seeds formed at z=18, or super-Eddington accretion onto a light seed of $\sim$ 10$^2-10^4$ M$_{\odot}$ at z = 25. The corresponding BH-to-stellar mass ratio M$_{BH}$/M$_{star}$= 0.33$\pm$0.22 (0.10$\pm$0.07), with a stringent limit $>$0.02, implies an accelerated growth of the BH mass with respect to the stellar mass. GHZ9 is the ideal target to constrain the early phases of AGN-galaxy coevolution with future multi-frequency observations.

Submitted to ApJ