We present the Supervised Directional Similarity Network (SDSN), a novel neural architecture for learning task-specific transformation functions on top of general-purpose word embeddings. Relying on only a limited amount of supervision from task-specific scores on a subset of the vocabulary, our architecture is able to generalise and transform a general-purpose distributional vector space to model the relation of lexical entailment. Experiments show excellent performance on scoring graded lexical entailment, raising the state-of-the-art on the HyperLex dataset by approximately 25%.

ACL 2018

Can attention- or gradient-based visualization techniques be used to infer token-level labels for binary sequence tagging problems, using networks trained only on sentence-level labels? We construct a neural network architecture based on soft attention, train it as a binary sentence classifier and evaluate against token-level annotation on four different datasets. Inferring token labels from a network provides a method for quantitatively evaluating what the model is learning, along with generating useful feedback in assistance systems. Our results indicate that attention-based methods are able to predict token-level labels more accurately, compared to gradient-based methods, sometimes even rivaling the supervised oracle network.

NAACL 2018

Grammatical error detection and automated essay scoring are two tasks in the area of automated assessment. Traditionally these tasks have been treated independently with different machine learning models and features used for each task. In this paper, we develop a multi-task neural network model that jointly optimises for both tasks, and in particular we show that neural automated essay scoring can be significantly improved. We show that while the essay score provides little evidence to inform grammatical error detection, the essay score is highly influenced by error detection.

9 pages

The ubiquity of metaphor in our everyday communication makes it an important problem for natural language understanding. Yet, the majority of metaphor processing systems to date rely on hand-engineered features and there is still no consensus in the field as to which features are optimal for this task. In this paper, we present the first deep learning architecture designed to capture metaphorical composition. Our results demonstrate that it outperforms the existing approaches in the metaphor identification task.

EMNLP 2017

We propose a novel word embedding pre-training approach that exploits writing errors in learners' scripts. We compare our method to previous models that tune the embeddings based on script scores and the discrimination between correct and corrupt word contexts in addition to the generic commonly-used embeddings pre-trained on large corpora. The comparison is achieved by using the aforementioned models to bootstrap a neural network that learns to predict a holistic score for scripts. Furthermore, we investigate augmenting our model with error corrections and monitor the impact on performance. Our results show that our error-oriented approach outperforms other comparable ones which is further demonstrated when training on more data. Additionally, extending the model with corrections provides further performance gains when data sparsity is an issue.

10 pages, 2 figures, 4 tables, BEA 2017

We investigate the utility of different auxiliary objectives and training strategies within a neural sequence labeling approach to error detection in learner writing. Auxiliary costs provide the model with additional linguistic information, allowing it to learn general-purpose compositional features that can then be exploited for other objectives. Our experiments show that a joint learning approach trained with parallel labels on in-domain data improves performance over the previous best error detection system. While the resulting model has the same number of parameters, the additional objectives allow it to be optimised more efficiently and achieve better performance.

The 12th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (BEA 2017)

Shortage of available training data is holding back progress in the area of automated error detection. This paper investigates two alternative methods for artificially generating writing errors, in order to create additional resources. We propose treating error generation as a machine translation task, where grammatically correct text is translated to contain errors. In addition, we explore a system for extracting textual patterns from an annotated corpus, which can then be used to insert errors into grammatically correct sentences. Our experiments show that the inclusion of artificially generated errors significantly improves error detection accuracy on both FCE and CoNLL 2014 datasets.

The 12th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (BEA 2017)

Automated methods for essay scoring have made great progress in recent years, achieving accuracies very close to human annotators. However, a known weakness of such automated scorers is not taking into account the semantic relevance of the submitted text. While there is existing work on detecting answer relevance given a textual prompt, very little previous research has been done to incorporate visual writing prompts. We propose a neural architecture and several extensions for detecting off-topic responses to visual prompts and evaluate it on a dataset of texts written by language learners.

The 12th Workshop on Innovative Use of NLP for Building Educational Applications (BEA 2017)

We propose a sequence labeling framework with a secondary training objective, learning to predict surrounding words for every word in the dataset. This language modeling objective incentivises the system to learn general-purpose patterns of semantic and syntactic composition, which are also useful for improving accuracy on different sequence labeling tasks. The architecture was evaluated on a range of datasets, covering the tasks of error detection in learner texts, named entity recognition, chunking and POS-tagging. The novel language modeling objective provided consistent performance improvements on every benchmark, without requiring any additional annotated or unannotated data.

ACL 2017

Sequence labeling architectures use word embeddings for capturing similarity, but suffer when handling previously unseen or rare words. We investigate character-level extensions to such models and propose a novel architecture for combining alternative word representations. By using an attention mechanism, the model is able to dynamically decide how much information to use from a word- or character-level component. We evaluated different architectures on a range of sequence labeling datasets, and character-level extensions were found to improve performance on every benchmark. In addition, the proposed attention-based architecture delivered the best results even with a smaller number of trainable parameters.

Proceedings of COLING 2016