Unsupervised segmentation and clustering of unlabelled speech are core problems in zero-resource speech processing. Most competitive approaches lie at methodological extremes: some follow a Bayesian approach, defining probabilistic models with convergence guarantees, while others opt for more efficient heuristic techniques. Here we introduce an approximation to a segmental Bayesian model that falls in between, with a clear objective function but using hard clustering and segmentation rather than full Bayesian inference. Like its Bayesian counterpart, this embedded segmental k-means model (ES-KMeans) represents arbitrary-length word segments as fixed-dimensional acoustic word embeddings. On English and Xitsonga data, ES-KMeans outperforms a leading heuristic method in word segmentation, giving similar scores to the Bayesian model while being five times faster with fewer hyperparameters. However, there is a trade-off in cluster purity, with the Bayesian model's purer clusters yielding about 10% better unsupervised word error rates.
5 pages, 3 figures, 2 tables
arXiv:1703.08135We explore the problem of translating speech to text in low-resource scenarios where neither automatic speech recognition (ASR) nor machine translation (MT) are available, but we have training data in the form of audio paired with text translations. We present the first system for this problem applied to a realistic multi-speaker dataset, the CALLHOME Spanish-English speech translation corpus. Our approach uses unsupervised term discovery (UTD) to cluster repeated patterns in the audio, creating a pseudotext, which we pair with translations to create a parallel text and train a simple bag-of-words MT model. We identify the challenges faced by the system, finding that the difficulty of cross-speaker UTD results in low recall, but that our system is still able to correctly translate some content words in test data.
To appear in EACL 2017 (short papers)
arXiv:1702.03856In settings where only unlabelled speech data is available, zero-resource speech technology needs to be developed without transcriptions, pronunciation dictionaries, or language modelling text. There are two central problems in zero-resource speech processing: (i) finding frame-level feature representations which make it easier to discriminate between linguistic units (phones or words), and (ii) segmenting and clustering unlabelled speech into meaningful units. In this thesis, we argue that a combination of top-down and bottom-up modelling is advantageous in tackling these two problems. To address the problem of frame-level representation learning, we present the correspondence autoencoder (cAE), a neural network trained with weak top-down supervision from an unsupervised term discovery system. By combining this top-down supervision with unsupervised bottom-up initialization, the cAE yields much more discriminative features than previous approaches. We then present our unsupervised segmental Bayesian model that segments and clusters unlabelled speech into hypothesized words. By imposing a consistent top-down segmentation while also using bottom-up knowledge from detected syllable boundaries, our system outperforms several others on multi-speaker conversational English and Xitsonga speech data. Finally, we show that the clusters discovered by the segmental Bayesian model can be made less speaker- and gender-specific by using features from the cAE instead of traditional acoustic features. In summary, the different models and systems presented in this thesis show that both top-down and bottom-up modelling can improve representation learning, segmentation and clustering of unlabelled speech data.
PhD thesis, University of Edinburgh, 107 pages, submitted and accepted 2016
arXiv:1701.00851Recent work on unsupervised term discovery (UTD) aims to identify and cluster repeated word-like units from audio alone. These systems are promising for some very low-resource languages where transcribed audio is unavailable, or where no written form of the language exists. However, in some cases it may still be feasible (e.g., through crowdsourcing) to obtain (possibly noisy) text translations of the audio. If so, this information could be used as a source of side information to improve UTD. Here, we present a simple method for rescoring the output of a UTD system using text translations, and test it on a corpus of Spanish audio with English translations. We show that it greatly improves the average precision of the results over a wide range of system configurations and data preprocessing methods.
5 pages, 4 figures, submitted for ICASSP 2017
arXiv:1609.06530Zero-resource speech technology is a growing research area that aims to develop methods for speech processing in the absence of transcriptions, lexicons, or language modelling text. Early systems focused on identifying isolated recurring terms in a corpus, while more recent full-coverage systems attempt to completely segment and cluster the audio into word-like units---effectively performing unsupervised speech recognition. To our knowledge, this article presents the first such system evaluated on large-vocabulary multi-speaker data. The system uses a Bayesian modelling framework with segmental word representations: each word segment is represented as a fixed-dimensional acoustic embedding obtained by mapping the sequence of feature frames to a single embedding vector. We compare our system on English and Xitsonga datasets to state-of-the-art baselines, using a variety of measures including word error rate (obtained by mapping the unsupervised output to ground truth transcriptions). We show that by imposing a consistent top-down segmentation while also using bottom-up knowledge from detected syllable boundaries, both single-speaker and multi-speaker versions of our system outperform a purely bottom-up single-speaker syllable-based approach. We also show that the discovered clusters can be made less speaker- and gender-specific by using an unsupervised autoencoder-like feature extractor to learn better frame-level features (prior to embedding). Our system's discovered clusters are still less pure than those of two multi-speaker term discovery systems, but provide far greater coverage.
13 pages, 6 figures, 8 tables
arXiv:1606.06950In settings where only unlabelled speech data is available, speech technology needs to be developed without transcriptions, pronunciation dictionaries, or language modelling text. A similar problem is faced when modelling infant language acquisition. In these cases, categorical linguistic structure needs to be discovered directly from speech audio. We present a novel unsupervised Bayesian model that segments unlabelled speech and clusters the segments into hypothesized word groupings. The result is a complete unsupervised tokenization of the input speech in terms of discovered word types. In our approach, a potential word segment (of arbitrary length) is embedded in a fixed-dimensional acoustic vector space. The model, implemented as a Gibbs sampler, then builds a whole-word acoustic model in this space while jointly performing segmentation. We report word error rates in a small-vocabulary connected digit recognition task by mapping the unsupervised decoded output to ground truth transcriptions. The model achieves around 20% error rate, outperforming a previous HMM-based system by about 10% absolute. Moreover, in contrast to the baseline, our model does not require a pre-specified vocabulary size.
11 pages, 8 figures; Accepted to the IEEE/ACM Transactions on Audio, Speech, and Language Processing
arXiv:1603.02845 - doi: 10.1109/TASLP.2016.2517567 IEEE/ACM Trans. Audio, Speech, Language Process. 24 (2016) 669-679Recent studies have been revisiting whole words as the basic modelling unit in speech recognition and query applications, instead of phonetic units. Such whole-word segmental systems rely on a function that maps a variable-length speech segment to a vector in a fixed-dimensional space; the resulting acoustic word embeddings need to allow for accurate discrimination between different word types, directly in the embedding space. We compare several old and new approaches in a word discrimination task. Our best approach uses side information in the form of known word pairs to train a Siamese convolutional neural network (CNN): a pair of tied networks that take two speech segments as input and produce their embeddings, trained with a hinge loss that separates same-word pairs and different-word pairs by some margin. A word classifier CNN performs similarly, but requires much stronger supervision. Both types of CNNs yield large improvements over the best previously published results on the word discrimination task.
5 pages, 3 figures
arXiv:1510.01032