Discourse-annotated corpora are an important resource for the community. However, these corpora are often annotated according to different frameworks, making comparison of the annotations difficult. This is unfortunate, since mapping the existing annotations would result in more (training) data for researchers in automatic discourse relation processing and researchers in linguistics and psycholinguistics. In this article, we present an effort to map two large corpora onto each other: the Penn Discourse Treebank and the Rhetorical Structure Theory Discourse Treebank. We first propose a method for aligning the discourse segments, and then evaluate the observed against the expected mappings for explicit and implicit relations separately. We find that while agreement on explicit relations is reasonable, agreement between the frameworks on implicit relations is astonishingly low. We identify sources of systematic discrepancies between the two annotation schemes; many of the differences in annotation can be traced back to different operationalizations and goals of the PDTB and RST frameworks. We discuss the consequences of these discrepancies for future annotation, and the usability of the mapped data for theoretical studies and the training of automatic discourse relation labellers.
arXiv:1704.08893Recent research in psycholinguistics has provided increasing evidence that humans predict upcoming content. Prediction also affects perception and might be a key to robustness in human language processing. In this paper, we investigate the factors that affect human prediction by building a computational model that can predict upcoming discourse referents based on linguistic knowledge alone vs. linguistic knowledge jointly with common-sense knowledge in the form of scripts. We find that script knowledge significantly improves model estimates of human predictions. In a second study, we test the highly controversial hypothesis that predictability influences referring expression type but do not find evidence for such an effect.
14 pages, published at TACL, 2017, Volume-5, Pg 31-44, 2017
arXiv:1702.03121 - Transactions of ACL, Volume-5, Pg 31-44 (2017)Inferring implicit discourse relations in natural language text is the most difficult subtask in discourse parsing. Surface features achieve good performance, but they are not readily applicable to other languages without semantic lexicons. Previous neural models require parses, surface features, or a small label set to work well. Here, we propose neural network models that are based on feedforward and long-short term memory architecture without any surface features. To our surprise, our best configured feedforward architecture outperforms LSTM-based model in most cases despite thorough tuning. Under various fine-grained label sets and a cross-linguistic setting, our feedforward models perform consistently better or at least just as well as systems that require hand-crafted surface features. Our models present the first neural Chinese discourse parser in the style of Chinese Discourse Treebank, showing that our results hold cross-linguistically.
arXiv:1606.01990