Lattice QCD simulations provide crucial information about the worldsheet dynamics of confining strings (flux tubes). An accurate extraction of the worldsheet $S$-matrix from lattice spectra requires accounting for polarization effects. Approximate integrability of the low energy worldsheet theory makes it possible to apply the Thermodynamic Bethe Ansatz to incorporate polarization effects at all orders in the number of windings and at the leading order in the derivative expansion. However, a systematic application of this technique in the presence of non-integrable effects and for multiparticle states becomes increasingly challenging. We point out that a recently understood equivalence between gravitational dressing and $T\bar{T}$ deformation provides a fully systematic and straightforward recipe to incorporate the leading polarization effects in the presence of an arbitrary inelasticity and for any number of particles. We illustrate this technique with several examples.
21 pages, 5 figures
arXiv:1808.01339The $T{\bar T}$ deformation of a relativistic two-dimensional theory results in a solvable gravitational theory. Deformed scattering amplitudes can be obtained from coupling the undeformed theory to the flat space Jackiw--Teitelboim (JT) gravity. We show that the JT description is applicable and useful also in finite volume. Namely, we calculate the torus partition function of an arbitrary matter theory coupled to the JT gravity, formulated in the first order (vierbein) formalism. The first order description provides a natural set of dynamical clocks and rods for this theory, analogous to the target space coordinates in string theory. These dynamical coordinates play the role of relational observables allowing to define a torus path integral for the JT gravity. The resulting partition function is one-loop exact and reproduces the $T\bar{T}$ deformed finite volume spectrum.
21 pages, 1 figure
arXiv:1805.07386We put forward the Axionic String Ansatz (ASA), which provides a unified description for the worldsheet dynamics of confining strings in pure Yang--Mills theory both in $D=3$ and $D=4$ space-time dimensions. The ASA is motivated by the excitation spectrum of long confining strings, as measured on a lattice, and by recently constructed integrable axionic non-critical string models. According to the ASA, pure gluodynamics in 3D is described by a non-critical bosonic string theory without any extra local worldsheet degrees of freedom. We argue that this assumption fixes the set of quantum numbers (spins, $P$- and $C$-parities) of almost all glueball states. We confront the resulting predictions with the properties of approximately $1^2+2^2+3^2+5^2=39$ lightest glueball states measured on a lattice and find a good agreement. On the other hand, the spectrum of low lying glueballs in 4D gluodynamics suggests the presence of a massive pseudoscalar mode on the string worldsheet, in agreement with the ASA and lattice data for long strings.
36 pages, 6 figures
arXiv:1611.09796