We introduce a natural notion of quaternionic map between almost quaternionic manifolds and we prove the following, for maps of rank at least one: 1) A map between quaternionic manifolds endowed with the integrable almost twistorial structures is twistorial if and only if it is quaternionic. 2) A map between quaternionic manifolds endowed with the nonintegrable almost twistorial structures is twistorial if and only if it is quaternionic and totally-geodesic. As an application, we describe the quaternionic maps between open sets of quaternionic projective spaces.
Minor improvements and two references added for Definition 2.7 and Proposition 2.8
arXiv:0801.4587