Visual language data such as plots, charts, and infographics are ubiquitous in the human world. However, state-of-the-art vision-language models do not perform well on these data. We propose MatCha (Math reasoning and Chart derendering pretraining) to enhance visual language models' capabilities in jointly modeling charts/plots and language data. Specifically, we propose several pretraining tasks that cover plot deconstruction and numerical reasoning which are the key capabilities in visual language modeling. We perform the MatCha pretraining starting from Pix2Struct, a recently proposed image-to-text visual language model. On standard benchmarks such as PlotQA and ChartQA, the MatCha model outperforms state-of-the-art methods by as much as nearly 20%. We also examine how well MatCha pretraining transfers to domains such as screenshots, textbook diagrams, and document figures and observe overall improvement, verifying the usefulness of MatCha pretraining on broader visual language tasks.

End-to-end (E2E) task-oriented dialogue (ToD) systems are prone to fall into the so-called 'likelihood trap', resulting in generated responses which are dull, repetitive, and often inconsistent with dialogue history. Comparing ranked lists of multiple generated responses against the 'gold response' (from training data) reveals a wide diversity in response quality, with many good responses placed lower in the ranked list. The main challenge, addressed in this work, is then how to reach beyond greedily generated system responses, that is, how to obtain and select such high-quality responses from the list of overgenerated responses at inference without availability of the gold response. To this end, we propose a simple yet effective reranking method which aims to select high-quality items from the lists of responses initially overgenerated by the system. The idea is to use any sequence-level (similarity) scoring function to divide the semantic space of responses into high-scoring versus low-scoring partitions. At training, the high-scoring partition comprises all generated responses whose similarity to the gold response is higher than the similarity of the greedy response to the gold response. At inference, the aim is to estimate the probability that each overgenerated response belongs to the high-scoring partition, given only previous dialogue history. We validate the robustness and versatility of our proposed method on the standard MultiWOZ dataset: our methods improve a state-of-the-art E2E ToD system by 2.4 BLEU, 3.2 ROUGE, and 2.8 METEOR scores, achieving new peak results. Additional experiments on the BiTOD dataset and human evaluation further ascertain the generalisability and effectiveness of the proposed framework.

22 pages, 10 figures

Bilingual lexicon induction (BLI) with limited bilingual supervision is a crucial yet challenging task in multilingual NLP. Current state-of-the-art BLI methods rely on the induction of cross-lingual word embeddings (CLWEs) to capture cross-lingual word similarities; such CLWEs are obtained 1) via traditional static models (e.g., VecMap), or 2) by extracting type-level CLWEs from multilingual pretrained language models (mPLMs), or 3) through combining the former two options. In this work, we propose a novel semi-supervised post-hoc reranking method termed BLICEr (BLI with Cross-Encoder Reranking), applicable to any precalculated CLWE space, which improves their BLI capability. The key idea is to 'extract' cross-lingual lexical knowledge from mPLMs, and then combine it with the original CLWEs. This crucial step is done via 1) creating a word similarity dataset, comprising positive word pairs (i.e., true translations) and hard negative pairs induced from the original CLWE space, and then 2) fine-tuning an mPLM (e.g., mBERT or XLM-R) in a cross-encoder manner to predict the similarity scores. At inference, we 3) combine the similarity score from the original CLWE space with the score from the BLI-tuned cross-encoder. BLICEr establishes new state-of-the-art results on two standard BLI benchmarks spanning a wide spectrum of diverse languages: it substantially outperforms a series of strong baselines across the board. We also validate the robustness of BLICEr with different CLWEs.

Findings of EMNLP 2022

Visually-situated language is ubiquitous -- sources range from textbooks with diagrams to web pages with images and tables, to mobile apps with buttons and forms. Perhaps due to this diversity, previous work has typically relied on domain-specific recipes with limited sharing of the underlying data, model architectures, and objectives. We present Pix2Struct, a pretrained image-to-text model for purely visual language understanding, which can be finetuned on tasks containing visually-situated language. Pix2Struct is pretrained by learning to parse masked screenshots of web pages into simplified HTML. The web, with its richness of visual elements cleanly reflected in the HTML structure, provides a large source of pretraining data well suited to the diversity of downstream tasks. Intuitively, this objective subsumes common pretraining signals such as OCR, language modeling, image captioning. In addition to the novel pretraining strategy, we introduce a variable-resolution input representation and a more flexible integration of language and vision inputs, where language prompts such as questions are rendered directly on top of the input image. For the first time, we show that a single pretrained model can achieve state-of-the-art results in six out of nine tasks across four domains: documents, illustrations, user interfaces, and natural images.

Being able to train Named Entity Recognition (NER) models for emerging topics is crucial for many real-world applications especially in the medical domain where new topics are continuously evolving out of the scope of existing models and datasets. For a realistic evaluation setup, we introduce a novel COVID-19 news NER dataset (COVIDNEWS-NER) and release 3000 entries of hand annotated strongly labelled sentences and 13000 auto-generated weakly labelled sentences. Besides the dataset, we propose CONTROSTER, a recipe to strategically combine weak and strong labels in improving NER in an emerging topic through transfer learning. We show the effectiveness of CONTROSTER on COVIDNEWS-NER while providing analysis on combining weak and strong labels for training. Our key findings are: (1) Using weak data to formulate an initial backbone before tuning on strong data outperforms methods trained on only strong or weak data. (2) A combination of out-of-domain and in-domain weak label training is crucial and can overcome saturation when being training on weak labels from a single source.

AACL 2022

Language models (LMs) trained on raw texts have no direct access to the physical world. Gordon and Van Durme (2013) point out that LMs can thus suffer from reporting bias: texts rarely report on common facts, instead focusing on the unusual aspects of a situation. If LMs are only trained on text corpora and naively memorise local co-occurrence statistics, they thus naturally would learn a biased view of the physical world. While prior studies have repeatedly verified that LMs of smaller scales (e.g., RoBERTa, GPT-2) amplify reporting bias, it remains unknown whether such trends continue when models are scaled up. We investigate reporting bias from the perspective of colour in larger language models (LLMs) such as PaLM and GPT-3. Specifically, we query LLMs for the typical colour of objects, which is one simple type of perceptually grounded physical common sense. Surprisingly, we find that LLMs significantly outperform smaller LMs in determining an object's typical colour and more closely track human judgments, instead of overfitting to surface patterns stored in texts. This suggests that very large models of language alone are able to overcome certain types of reporting bias that are characterized by local co-occurrences.

AACL 2022

We introduce a new in-context learning paradigm to measure Large Language Models' (LLMs) ability to learn novel words during inference. In particular, we rewrite Winograd-style co-reference resolution problems by replacing the key concept word with a synthetic but plausible word that the model must understand to complete the task. Solving this task requires the model to make use of the dictionary definition of the new word given in the prompt. This benchmark addresses word acquisition, one important aspect of the diachronic degradation known to afflict LLMs. As LLMs are frozen in time at the moment they are trained, they are normally unable to reflect the way language changes over time. We show that the accuracy of LLMs compared to the original Winograd tasks decreases radically in our benchmark, thus identifying a limitation of current models and providing a benchmark to measure future improvements in LLMs ability to do in-context learning.

Recent advances in neural network language models have shown that it is possible to derive expressive meaning representations by leveraging linguistic associations in large-scale natural language data. These potentially Gestalt representations have enabled state-of-the-art performance for many practical applications. It would appear that we are on a pathway to empirically deriving a robust and expressive computable semantics. A key question that arises is how far can language data alone enable computers to understand the necessary truth about the physical world? Attention to this question is warranted because our future interactions with intelligent machines depends on how well our techniques correctly represent and process the concepts (objects, properties, and processes) that humans commonly observe to be true. After reviewing existing protocols, the objective of this work is to explore this question using a novel and tightly controlled reasoning test and to highlight what models might learn directly from pure linguistic data.

14 pages; data available, see https://sites.google.com/site/nhcollier/projects/art

In this paper we present TweetNLP, an integrated platform for Natural Language Processing (NLP) in social media. TweetNLP supports a diverse set of NLP tasks, including generic focus areas such as sentiment analysis and named entity recognition, as well as social media-specific tasks such as emoji prediction and offensive language identification. Task-specific systems are powered by reasonably-sized Transformer-based language models specialized on social media text (in particular, Twitter) which can be run without the need for dedicated hardware or cloud services. The main contributions of TweetNLP are: (1) an integrated Python library for a modern toolkit supporting social media analysis using our various task-specific models adapted to the social domain; (2) an interactive online demo for codeless experimentation using our models; and (3) a tutorial covering a wide variety of typical social media applications.

Demo paper. TweetNLP: https://tweetnlp.org/

Generative language models (LMs) such as GPT-2/3 can be prompted to generate text with remarkable quality. While they are designed for text-prompted generation, it remains an open question how the generation process could be guided by modalities beyond text such as images. In this work, we propose a training-free framework, called MAGIC (iMAge-Guided text generatIon with CLIP), for plugging in visual controls in the generation process and enabling LMs to perform multimodal tasks (e.g., image captioning) in a zero-shot manner. MAGIC is a simple yet efficient plug-and-play framework, which directly combines an off-the-shelf LM (i.e., GPT-2) and an image-text matching model (i.e., CLIP) for image-grounded text generation. During decoding, MAGIC influences the generation of the LM by introducing a CLIP-induced score, called magic score, which regularizes the generated result to be semantically related to a given image while being coherent to the previously generated context. Notably, the proposed decoding scheme does not involve any gradient update operation, therefore being computationally efficient. On the challenging task of zero-shot image captioning, MAGIC outperforms the state-of-the-art method by notable margins with a nearly 27 times decoding speedup. MAGIC is a flexible framework and is theoretically compatible with any text generation tasks that incorporate image grounding. In the experiments, we showcase that it is also capable of performing visually grounded story generation given both an image and a text prompt.

20 pages, 5 figures, 5 tables