We derive linear fluctuating hydrodynamics as the low density limit of a deterministic system of particles at equilibrium. The proof builds upon previous results of the authors where the asymptotics of the covariance of the fluctuation field is obtained, and on the proof of the Wick rule for the fluctuation field.

In [7], a cluster expansion method has been developed to study the fluctuations of the hard sphere dynamics around the Boltzmann equation. This method provides a precise control on the exponential moments of the empirical measure, from which the fluctuating Boltzmann equation and large deviation estimates have been deduced. The cluster expansion in [7] was implemented at the level of the BBGKY hierarchy, which is a standard tool to investigate the deterministic dynamics [11]. In this paper, we introduce an alternative approach, in which the cluster expansion is applied directly on real trajectories of the particle system. This offers a fresh perspective on the study of the hard sphere dynamics in the low density limit, allowing to recover the results obtained in [7], and also to describe the actual clustering of particle trajectories.

The evolution of a gas can be described by different models depending on the observation scale. A natural question, raised by Hilbert in his sixth problem, is whether these models provide consistent predictions. In particular, for rarefied gases, it is expected that continuum laws of kinetic theory can be obtained directly from molecular dynamics governed by the fundamental principles of mechanics. In the case of hard sphere gases, Lanford showed that the Boltzmann equation emerges as the law of large numbers in the low density limit, at least for very short times. The goal of this survey is to present recent progress in the understanding of this limiting process, providing a complete statistical description.

We study a hard sphere gas at equilibrium, and prove that in the low density limit, the fluctuations converge to a Gaussian process governed by the fluctuating Boltzmann equation. This result holds for arbitrarily long times. The method of proof builds upon the weak convergence method introduced in the companion paper [8] which is improved by considering clusters of pseudo-trajectories as in [7].

It has been known since Lanford [19] that the dynamics of a hard sphere gas is described in the low density limit by the Boltzmann equation, at least for short times. The classical strategy of proof fails for longer times, even close to equilibrium. In this paper, we introduce a duality method coupled with a pruning argument to prove that the covariance of the fluctuations around equilibrium is governed by the linearized Boltzmann equation globally in time (including in diffusive regimes). This method is much more robust and simple than the one devised in [4] which was specific to the 2D case.

We present a mathematical theory of dynamical fluctuations for the hard sphere gas in the Boltzmann-Grad limit. We prove that: (1) fluctuations of the empirical measure from the solution of the Boltzmann equation, scaled with the square root of the average number of particles, converge to a Gaussian process driven by the fluctuating Boltzmann equation, as predicted in [42]; (2) large deviations are exponentially small in the average number of particles and are characterized, under regularity assumptions, by a large deviation functional as previously obtained in [38] in a context of stochastic processes. The results are valid away from thermal equilibrium, but only for short times. Our strategy is based on uniform a priori bounds on the cumulant generating function, characterizing the fine structure of the small correlations.

We develop a rigorous theory of hard-sphere dynamics in the kinetic regime, away from thermal equilibrium. In the low density limit, the empirical density obeys a law of large numbers and the dynamics is governed by the Boltzmann equation. Deviations from this behaviour are described by dynamical correlations, which can be fully characterized for short times. This provides both a fluctuating Boltzmann equation and large deviation asymptotics.

The Fourier law of heat conduction describes heat diffusion in macroscopic systems. This physical law has been experimentally tested for a large class of physical systems. A natural question is to know whether it can be derived from the microscopic models using the fundamental laws of mechanics.

In the mean-field regime, the evolution of a gas of $N$ interacting particles is governed in first approximation by a Vlasov type equation with a self-induced force field. This equation is conservative and describes return to equilibrium only in the very weak sense of Landau damping. However, the first correction to this approximation is given by the Lenard-Balescu operator, which dissipates entropy on the very long timescale $O(N)$. In this paper, we show how one can derive rigorously this correction on intermediate timescales (of order $O(N^r)$ for $r<1$), close to equilibrium.

39 pages

Internal waves describe the (linear) response of an incompressible stably stratified fluid to small perturbations. The inclination of their group velocity with respect to the vertical is completely determined by their frequency. Therefore the reflection on a sloping boundary cannot follow Descartes' laws, and it is expected to be singular if the slope has the same inclination as the group velocity. In this paper, we prove that in this critical geometry the weakly viscous and weakly nonlinear wave equations have actually a solution which is well approximated by the sum of the incident wave packet, a reflected second harmonic and some boundary layer terms. This result confirms the prediction by Dauxois and Young, and provides precise estimates on the time of validity of this approximation.