Multiple polylogarithms are equipped with rich algebraic structures including the motivic coaction and the single-valued map which both found fruitful applications in high-energy physics. In recent work arXiv:2312.00697, the current authors presented a conjectural reformulation of the motivic coaction and the single-valued map via zeta generators, certain operations on non-commuting variables in suitable generating series of multiple polylogarithms. In this work, the conjectures of the reference will be proven for multiple polylogarithms that depend on any number of variables on the Riemann sphere.

39 + 11 pages

Zeta generators are derivations associated with odd Riemann zeta values that act freely on the Lie algebra of the fundamental group of Riemann surfaces with marked points. The genus-zero incarnation of zeta generators are Ihara derivations of certain Lie polynomials in two generators that can be obtained from the Drinfeld associator. We characterize a canonical choice of these polynomials, together with their non-Lie counterparts at even degrees $w\geq 2$, through the action of the dual space of formal and motivic multizeta values. Based on these canonical polynomials, we propose a canonical isomorphism that maps motivic multizeta values into the $f$-alphabet. The canonical Lie polynomials from the genus-zero setup determine canonical zeta generators in genus one that act on the two generators of Enriquez' elliptic associators. Up to a single contribution at fixed degree, the zeta generators in genus one are systematically expanded in terms of Tsunogai's geometric derivations dual to holomorphic Eisenstein series, leading to a wealth of explicit high-order computations. Earlier ambiguities in defining the non-geometric part of genus-one zeta generators are resolved by imposing a new representation-theoretic condition. The tight interplay between zeta generators in genus zero and genus one unravelled in this work connects the construction of single-valued multiple polylogarithms on the sphere with iterated-Eisenstein-integral representations of modular graph forms.

92 pages. Submission includes ancillary data files

We study non-holomorphic modular forms built from iterated integrals of holomorphic modular forms for SL$(2,\mathbb Z)$ known as equivariant iterated Eisenstein integrals. A special subclass of them furnishes an equivalent description of the modular graph forms appearing in the low-energy expansion of string amplitudes at genus one. Notably the Fourier expansion of modular graph forms contains single-valued multiple zeta values. We deduce the appearance of products and higher-depth instances of multiple zeta values in equivariant iterated Eisenstein integrals, and ultimately modular graph forms, from the appearance of simpler odd Riemann zeta values. This analysis relies on so-called zeta generators which act on certain non-commutative variables in the generating series of the iterated integrals. From an extension of these non-commutative variables we incorporate iterated integrals involving holomorphic cusp forms into our setup and use them to construct the modular completion of triple Eisenstein integrals. Our work represents a fully explicit realisation of the modular graph forms within Brown's framework of equivariant iterated Eisenstein integrals and reveals structural analogies between single-valued period functions appearing in genus zero and one string amplitudes.

102 pages plus appendices; submission includes ancillary data files

We introduce a new Lie-algebraic approach to explicitly construct the motivic coaction and single-valued map of multiple polylogarithms in any number of variables. In both cases, the appearance of multiple zeta values is controlled by conjugating generating series of polylogarithms with Lie-algebra generators associated with odd zeta values. Our reformulation of earlier constructions of coactions and single-valued polylogarithms preserves choices of fibration bases, exposes the correlation between multiple zeta values of different depths and paves the way for generalizations beyond genus zero.

12 pages

A wealth of information on multiloop string amplitudes is encoded in two-point functions of worldsheet fermions known as Szeg\"o kernels. Cyclic products of an arbitrary number of Szeg\"o kernels for any even spin structure $\delta$ on a Riemann surface of arbitrary genus are decomposed into linear combinations of modular tensors on moduli space that carry all the dependence on the spin structure $\delta$. The coefficients in these linear combinations are independent of $\delta$, carry all the dependence on the marked points and are composed of the integration kernels of higher-genus polylogarithms constructed in arXiv:2306.08644. The conditions under which these modular tensors are locally holomorphic on moduli space are determined and explicit formulas for the special case of genus two are presented.

5.5 + 1.5 pages

An explicit construction is presented of homotopy-invariant iterated integrals on a Riemann surface of arbitrary genus in terms of a flat connection valued in a freely generated Lie algebra. The integration kernels consist of modular tensors, built from convolutions of the Arakelov Green function and its derivatives with holomorphic Abelian differentials, combined into a flat connection. Our construction thereby produces explicit formulas for polylogarithms as higher-genus modular tensors. This construction generalizes the elliptic polylogarithms of Brown-Levin, and prompts future investigations into the relation with the function spaces of higher-genus polylogarithms in the work of Enriquez-Zerbini.

54 pages, 2 figures; v2: references added, expanded the discussion of modular properties in sections 3 and 4

The summation over spin structures, which is required to implement the GSO projection in the RNS formulation of superstring theories, often presents a significant impediment to the explicit evaluation of superstring amplitudes. In this paper we discover that, for Riemann surfaces of genus two and even spin structures, a collection of novel identities leads to a dramatic simplification of the spin structure sum. Explicit formulas for an arbitrary number of vertex points are obtained in two steps. First, we show that the spin structure dependence of a cyclic product of Szeg\"o kernels (i.e. Dirac propagators for worldsheet fermions) may be reduced to the spin structure dependence of the four-point function. Of particular importance are certain trilinear relations that we shall define and prove. In a second step, the known expressions for the genus-two even spin structure measure are used to perform the remaining spin structure sums. The dependence of the spin summand on the vertex points is reduced to simple building blocks that can already be identified from the two-point function. The hyper-elliptic formulation of genus-two Riemann surfaces is used to derive these results, and its $SL(2,\mathbb C)$ covariance is employed to organize the calculations and the structure of the final formulas. The translation of these results into the language of Riemann $\vartheta$-functions, and applications to the evaluation of higher-point string amplitudes, are relegated to subsequent companion papers.

58 + 55 pages

The low-energy expansion of closed-string scattering amplitudes at genus one introduces infinite families of non-holomorphic modular forms called modular graph forms. Their differential and number-theoretic properties motivated Brown's alternative construction of non-holomorphic modular forms in the recent mathematics literature from so-called equivariant iterated Eisenstein integrals. In this work, we provide the first validations beyond depth one of Brown's conjecture that equivariant iterated Eisenstein integrals contain modular graph forms. Apart from a variety of examples at depth two and three, we spell out the systematics of the dictionary and make certain elements of Brown's construction fully explicit to all orders.

45 pages; submission includes ancillary data files

Elliptic modular graph forms (eMGFs) are non-holomorphic modular forms depending on a modular parameter $\tau$ of a torus and marked points $z$ thereon. Traditionally, eMGFs are constructed from nested lattice sums over the discrete momenta on the worldsheet torus in closed-string genus-one amplitudes. In this work, we develop methods to translate the lattice-sum realization of eMGFs into iterated integrals over modular parameters $\tau$ of the torus with particular focus on cases with one marked point. Such iterated-integral representations manifest algebraic and differential relations among eMGFs and their degeneration limit $\tau \rightarrow i\infty$. From a mathematical point of view, our results yield concrete realizations of single-valued elliptic polylogarithms at arbitrary depth in terms of meromorphic iterated integrals over modular forms and their complex conjugates. The basis dimensions of eMGFs at fixed modular and transcendental weights are derived from a simple counting of iterated integrals and a generalization of Tsunogai's derivation algebra.

115 + 35 pages

We present a new method for numerically computing generic multi-loop Feynman integrals. The method relies on an iterative application of Feynman's trick for combining two propagators. Each application of Feynman's trick introduces a simplified Feynman integral topology which depends on a Feynman parameter that should be integrated over. For each integral family, we set up a system of differential equations which we solve in terms of a piecewise collection of generalized series expansions in the Feynman parameter. These generalized series expansions can be efficiently integrated term by term, and segment by segment. This approach leads to a fully algorithmic method for computing Feynman integrals from differential equations, which does not require the manual determination of boundary conditions. Furthermore, the most complicated topology that appears in the method often has less master integrals than the original one. We illustrate the strength of our method with a five-point two-loop integral family.