With an increasing amount of information on globally important events, there is a growing demand for efficient analytics of multilingual event-centric information. Such analytics is particularly challenging due to the large amount of content, the event dynamics and the language barrier. Although memory institutions increasingly collect event-centric Web content in different languages, very little is known about the strategies of researchers who conduct analytics of such content. In this paper we present researchers' strategies for the content, method and feature selection in the context of cross-lingual event-centric analytics observed in two case studies on multilingual Wikipedia. We discuss the influence factors for these strategies, the findings enabled by the adopted methods along with the current limitations and provide recommendations for services supporting researchers in cross-lingual event-centric analytics.
In Proceedings of the International Conference on Theory and Practice of Digital Libraries 2018
arXiv:1809.08084 - doi: 10.1007/978-3-030-00066-0_12In order to effectively analyze information regarding ongoing events that impact local communities across language and country borders, researchers often need to perform multilingual data analysis. This analysis can be particularly challenging due to the rapidly evolving event-centric data and the language barrier. In this abstract we present preliminary results of a case study with the goal to better understand how researchers interact with multilingual event-centric information in the context of cross-cultural studies and which methods and features they use.
Proceedings of the 2017 ACM on Web Science Conference
arXiv:1801.07011 - doi: 10.1145/3091478.3098879