Document-level context has received lots of attention for compensating neural machine translation (NMT) of isolated sentences. However, recent advances in document-level NMT focus on sophisticated integration of the context, explaining its improvement with only a few selected examples or targeted test sets. We extensively quantify the causes of improvements by a document-level model in general test sets, clarifying the limit of the usefulness of document-level context in NMT. We show that most of the improvements are not interpretable as utilizing the context. We also show that a minimal encoding is sufficient for the context modeling and very long context is not helpful for NMT.
DiscoMT 2019 camera-ready
arXiv:1910.00294The topology of two-dimensional materials traditionally manifests itself through the quantization of the Hall conductance, which is revealed in transport measurements. Recently, it was predicted that topology can also give rise to a quantized spectroscopic response upon subjecting a Chern insulator to a circular drive: Comparing the frequency-integrated depletion rates associated with drives of opposite orientations leads to a quantized response dictated by the topological Chern number of the populated Bloch band. Here we experimentally demonstrate this intriguing topological effect for the first time, using ultracold fermionic atoms in topological Floquet bands. In addition, our depletion-rate measurements also provide a first experimental estimation of the Wannier-spread functional, a fundamental geometric property of Bloch bands. Our results establish topological spectroscopic responses as a versatile probe, which could be applied to access the geometry and topology of many-body quantum systems, such as fractional Chern insulators.
arXiv:1805.11077The dissipative response of a quantum system upon a time-dependent drive can be exploited as a probe of its geometric and topological properties. In this work, we explore the implications of such phenomena in the context of two-dimensional gases subjected to a uniform magnetic field. It is shown that a filled Landau level exhibits a quantized circular dichroism, which can be traced back to its underlying non-trivial topology. Based on selection rules, we find that this quantized circular dichroism can be suitably described in terms of Rabi oscillations, whose frequencies satisfy simple quantization laws. Moreover, we discuss how these quantized dissipative responses can be probed locally, both in the bulk and at the boundaries of the quantum Hall system. This work suggests alternative forms of topological probes in quantum systems based on circular dichroism.
6 pages, including 5 figures and Appendix
arXiv:1803.01010