As algorithmic systems increasingly structure platform labor, workers often rely on informal "folk theories", experience-based beliefs about how algorithms work, to navigate opaque and unstable algorithmic environments. Prior research has largely treated these theories as bottom-up, peer-driven strategies for coping with algorithmic opacity and uncertainty. In this study, we shift analytical attention to intermediary organizations and examine how folk theories of algorithms can be institutionally constructed and operationalized by those organizations as tools of labor management. Drawing on nine months of ethnographic fieldwork and 37 interviews with live-streamers and staff at Multi-Channel Networks (MCNs) in China, we show that MCNs develop and circulate dual algorithmic theories: internally, they acknowledge the volatility of platform systems and adopt probabilistic strategies to manage risk; externally, they promote simplified, prescriptive theories portraying the algorithm as transparent, fair, and responsive to individual effort. They have further operationalize those folk theories for labor management, encouraging streamers to self-discipline and invest in equipment, training, and routines, while absolving MCNs of accountability. We contribute to CSCW and platform labor literature by demonstrating how informal algorithmic knowledge, once institutionalized, can become infrastructures of soft control -- shaping not only how workers interpret platform algorithms, but also how their labor is structured, moralized and governed.
28 pages, 2 figures
arXiv:2505.20623Despite the significant increase in popularity of Virtual YouTubers (VTubers), research on the unique dynamics of viewer-VTuber parasocial relationships is nascent. This work investigates how English-speaking viewers grieved VTubers whose identities are no longer used, an interesting context as the nakanohito (i.e., the person behind the VTuber identity) is usually alive post-retirement and might "reincarnate" as another VTuber. We propose a typology for VTuber retirements and analyzed 13,655 Reddit posts and comments spanning nearly three years using mixed-methods. Findings include how viewers coped using methods similar to when losing loved ones, alongside novel coping methods reflecting different attachment styles. Although emotions like sadness, shock, concern, disapproval, confusion, and love decreased with time, regret and loyalty showed opposite trends. Furthermore, viewers' reactions situated a VTuber identity within a community of content creators and viewers. We also discuss design implications alongside implications on the VTuber ecosystem and future research directions.
23 pages, 3 figures, Proceedings of CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI '25)
arXiv:2504.13421 - Proceedings of CHI Conference on Human Factors in Computing Systems (CHI 2025), 23 pagesAs a popular form of science communication, science stories attract readers because they combine engaging narratives with comprehensible scientific knowledge. However, crafting such stories requires substantial skill and effort, as writers must navigate complex scientific concepts and transform them into coherent and accessible narratives tailored to audiences with varying levels of scientific literacy. To address the challenge, we propose RevTogether, a multi-agent system (MAS) designed to support revision of science stories with human-like AI agents (using GPT-4o). RevTogether allows AI agents to simulate affects in addition to providing comments and writing suggestions, while offering varying degrees of user agency. Our preliminary user study with non-expert writers (N=3) highlighted the need for transparency in AI agents' decision-making processes to support learning and suggested that emotional interactions could enhance human-AI collaboration in science storytelling.
Accepted by CHI Late Breaking Work 2025
arXiv:2503.01608 - doi: 10.1145/3706599.3719888Social Virtual Reality (VR) emerges as a promising platform bringing immersive, interactive, and engaging mechanisms for collaborative activities in virtual spaces. However, interpersonal communication in social VR is still limited with existing mediums and channels. To bridge the gap, we propose a novel method for mediating real-time conversation in social VR, which uses impact captions, a type of typographic visual effect widely used in videos, to convey both verbal and non-verbal information. We first investigated the design space of impact captions by content analysis and a co-design session with four experts. Next, we implemented SpeechCap as a proof-of-concept system, with which users can communicate with each other using speech-driven impact captions in VR. Through a user study (n=14), we evaluated the effectiveness of the visual and interaction design of impact captions, highlighting the interactivity and the integration of verbal and non-verbal information in communication mediums. Finally, we discussed topics of visual rhetoric, interactivity, and ambiguity as the main findings from the study, and further provided design implications for future work for facilitating interpersonal communication in social VR.
Accepted by CSCW 2025
arXiv:2502.10736Prewriting is the process of generating and organising ideas before a first draft. It consists of a combination of informal, iterative, and semi-structured strategies such as visual diagramming, which poses a challenge for collaborating with large language models (LLMs) in a turn-taking conversational manner. We present Polymind, a visual diagramming tool that leverages multiple LLM-powered agents to support prewriting. The system features a parallel collaboration workflow in place of the turn-taking conversational interactions. It defines multiple ``microtasks'' to simulate group collaboration scenarios such as collaborative writing and group brainstorming. Instead of repetitively prompting a chatbot for various purposes, Polymind enables users to orchestrate multiple microtasks simultaneously. Users can configure and delegate customised microtasks, and manage their microtasks by specifying task requirements and toggling visibility and initiative. Our evaluation revealed that, compared to ChatGPT, users had more customizability over collaboration with Polymind, and were thus able to quickly expand personalised writing ideas during prewriting.
Accepted to CSCW 2025 with minor revisions
arXiv:2502.09577As blind and low-vision (BLV) players engage more deeply with games, accessibility features have become essential. While some research has explored tools and strategies to enhance game accessibility, the specific experiences of these players with mobile games remain underexamined. This study addresses this gap by investigating how BLV users experience mobile games with varying accessibility levels. Through interviews with 32 experienced BLV mobile players, we explore their perceptions, challenges, and strategies for engaging with mobile games. Our findings reveal that BLV players turn to mobile games to alleviate boredom, achieve a sense of accomplishment, and build social connections, but face barriers depending on the game's accessibility level. We also compare mobile games to other forms of gaming, highlighting the relative advantages of mobile games, such as the inherent accessibility of smartphones. This study contributes to understanding BLV mobile gaming experiences and provides insights for enhancing accessible mobile game design.
18 pages, 3 figures, Accepted by CHI '25
arXiv:2502.09866Chinese paper-cutting, an Intangible Cultural Heritage (ICH), faces challenges from the erosion of traditional culture due to the prevalence of realism alongside limited public access to cultural elements. While generative AI can enhance paper-cutting design with its extensive knowledge base and efficient production capabilities, it often struggles to align content with cultural meaning due to users' and models' lack of comprehensive paper-cutting knowledge. To address these issues, we conducted a formative study (N=7) to identify the workflow and design space, including four core factors (Function, Subject Matter, Style, and Method of Expression) and a key element (Pattern). We then developed HarmonyCut, a generative AI-based tool that translates abstract intentions into creative and structured ideas. This tool facilitates the exploration of suggested related content (knowledge, works, and patterns), enabling users to select, combine, and adjust elements for creative paper-cutting design. A user study (N=16) and an expert evaluation (N=3) demonstrated that HarmonyCut effectively provided relevant knowledge, aiding the ideation of diverse paper-cutting designs and maintaining design quality within the design space to ensure alignment between form and cultural connotation.
22 pages, 13 figures, 6 tables. Conditionally accepted to ACM CHI 2025
arXiv:2502.07628 - doi: 10.1145/3706598.3714159AI companions based on large language models can role-play and converse very naturally. When value conflicts arise between the AI companion and the user, it may offend or upset the user. Yet, little research has examined such conflicts. We first conducted a formative study that analyzed 151 user complaints about conflicts with AI companions, providing design implications for our study. Based on these, we created Minion, a technology probe to help users resolve human-AI value conflicts. Minion applies a user-empowerment intervention method that provides suggestions by combining expert-driven and user-driven conflict resolution strategies. We conducted a technology probe study, creating 40 value conflict scenarios on Character.AI and Talkie. 22 participants completed 274 tasks and successfully resolved conflicts 94.16% of the time. We summarize user responses, preferences, and needs in resolving value conflicts, and propose design implications to reduce conflicts and empower users to resolve them more effectively.
18 pages, 5 figures
arXiv:2411.07042Video-sharing platforms (VSPs) have been increasingly embracing social features such as likes, comments, and Danmaku to boost user engagement. However, viewers may post inappropriate content through video commentary to gain attention or express themselves anonymously and even toxically. For example, on VSPs that support Danmaku, users may even intentionally create a "flood" of Danmaku with inappropriate content shown overlain on videos, disrupting the overall user experience. Despite of the prevalence of inappropriate Danmaku on these VSPs, there is a lack of understanding about the challenges and limitations of Danmaku content moderation on video-sharing platforms. To explore how users perceive the challenges and limitations of current Danmaku moderation methods on VSPs, we conducted probe-based interviews and co-design activities with 21 active end-users. Our findings reveal that the one-size-fits-all rules set by users or customizaibility moderation cannot accurately match the continuous Danmaku. Additionally, the moderation requirements of the Danmaku and the definition of offensive content must dynamically adjust to the video content. Non-intrusive methods should be used to maintain the coherence of the video browsing experience. Our findings inform the design of future Danmaku moderation tools on video-sharing platforms.
arXiv:2411.04529Large Language Models (LLMs) have been increasingly adopted by professionals for work tasks. However, using LLMs also introduces compliance risks relating to privacy, ethics, and regulations. This study investigated the compliance risks professionals perceive with LLM use and their risk mitigation strategies. Semi-structured interviews were conducted with 24 law, healthcare, and academia professionals. Results showed that the main compliance concerns centered around potential exposure to sensitive customer/patient information through LLMs. To address risks, professionals reported proactively inputting distorted data to preserve privacy. However, full compliance proved challenging, given the complex interactions between user inputs, LLM behaviors, and regulations. This research provides valuable insights into designing LLMs with built-in privacy and risk controls to support professionals' evaluation and adoption of emerging AI technologies while meeting compliance obligations.
arXiv:2411.04576