In this paper, we prove a new ergodic theorem for $\mathbb{R}^d$-actions involving averages over dilated submanifolds, thereby generalizing the theory of spherical averages. Our main result is a quantitative estimate for the error term of such averages valid for smooth functions under some effective mixing assumptions on the action. With the aid of this theorem, we investigate multiplicative-type Dirichlet-improvability for $(m\times n)$-matrices with real coefficients. In particular, we establish that almost all matrices are uniformly approximable by the function $x\mapsto x^{-1}(\log x)^{-1+\varepsilon}$ for any $\varepsilon>0$. Results of this type motivate a question which can be thought as a strengthening of Littlewood's conjecture in multiplicative Diophantine approximation.

A profound link between Homogeneous Dynamics and Diophantine Approximation is based on an observation that Diophantine properties of a real matrix $B$ are encoded by the corresponding lattice $\Lambda_B$ translated by a multi-parameter semigroup $a(t)$. We establish quantitative decorrelation estimates for measures supported on leaves $a(t)\Lambda_B$ with the error terms depending only on the minimum of the pairwise distances between the parameters. The proof involves a careful analysis of the translated measures in the products of the spaces of unimodular lattices and establishes quantitative equidistributions to measures supported on various intermediate homogeneous subspaces.

In this paper we generalise a result of Kruse (1964) concerning the almost sure order of magnitude of sums of reciprocals of fractional parts, thereby solving a conjecture posed by Beresnevich, Haynes, and Velani. The methods are based both on the geometry of numbers and probability theory.

- Appendix by Michael Bj\"orklund, Reynold Fregoli, and Alexander Gorodnik - This is the NEW VERSION of a paper entitled Sums of Reciprocals of Fractional Parts over Aligned Boxes (identifier arXiv:2101.11094) by the same author. The previous version will not be published

We compute the Hausdorff dimension of the set of $\psi$-exactly approximable vectors, in the simultaneous case, in dimension strictly larger than $2$ and for approximating functions $\psi$ with order at infinity less than or equal to $-2$. Our method relies on the analogous result in dimension $1$, proved by Yann Bugeaud and Carlos Moreira, and a version of Jarn\'ik's Theorem on fibres.

Let $\|x\|$ denote the distance from $x\in\mathbb{R}$ to the set of integers $\mathbb{Z}$. The Littlewood Conjecture states that for all pairs of real numbers $(\alpha,\beta)\in\mathbb{R}^{2}$ the product $q\|q\alpha\|\|q\beta\|$ attains values arbitrarily close to $0$ as $q\in\mathbb{N}$ tends to infinity. Badziahin showed that, with an additional factor of $\log q\log\log q$, this statement becomes false. In this paper we prove a generalisation of this result to vectors $\boldsymbol{\alpha}\in\mathbb{R}^{d}$, where the function $\log q\log\log q$ is replaced by the function $(\log q)^{d-1}\log\log q$ for $d\geq 2$, thereby obtaining a new proof in the case $d=2$. As a corollary, we deduce some new bounds for sums of reciprocals of fractional parts.

Appendix C by Reynold Fregoli and Dmitry Kleinbock

In this paper, we study the shrinking-target problem with target at infinity induced by the injectivity radius function under the action of a regular diagonalizable flow on $\operatorname{SL}_3(\mathbb R)/\operatorname{SL}_3(\mathbb Z)$. In particular, we establish an explicit formula for the Hausdorff dimension of the subset of points $p$ whose orbit approaches the cusp infinitely often with a rate $\gamma\geq0$.

For Lebesgue generic $(x_1,x_2)\in \mathbb{R}^2$, we investigate the distribution of small values of products $q\cdot \|qx_1\| \cdot \|qx_2\|$ with $q\in\mathbb{N}$, where $\|\cdot \|$ denotes the distance to the closest integer. The main result gives an asymptotic formula for the number of $1\le q\le T$ such that $$ a_T <q\cdot \|qx_1\| \cdot \|qx_2\|\leq b_T \quad \textrm{and} \quad \|qx_1\|, \|qx_2\|\leq c_T $$ for given sequences $a_T,b_T, c_T$ satisfying certain growth conditions.

50 pages, 0 figures, comments are welcome!

In this paper, we prove new upper bounds for sums of reciprocals of fractional parts over general aligned boxes, thus extending a previous result of the author concerning bounds for sums of reciprocals over symmetric boxes. These new upper bounds depend solely on the volume of the boxes, and not on their diameter. This generalisation relies a novel lattice-point counting technique involving estimates for the higher successive minima of certain naturally arising lattices.

Let $\|x\|$ denote the distance from $x\in\mathbb{R}$ to the nearest integer. In this paper, we prove the existence of matrices $\boldsymbol{A}\in\mathbb{R}^{m\times n}$ such that $$\liminf_{|\boldsymbol{q}|_{\infty}\to +\infty}\prod_{j=1}^{n}\max\{1,|q_{j}|\}\log\left(\prod_{j=1}^{n}\max\{1,|q_{j}|\}\right)^{m+n-1}\prod_{i=1}^{m}\|A_{i}\boldsymbol{q}\|>0,$$ where the vector $\boldsymbol{q}$ ranges in $\mathbb{Z}^{n}$ and $A_{i}$ are the rows of the matrix $\boldsymbol{A}$. This result extends to arbitrary dimension a previous result of Moshchevitin for $2$-dimensional vectors. The estimates needed to apply Moshchevitin's method to the case $m>2$ are not currently available. We therefore develop a substantially different method, that allows us to overcome this issue. We also generalise this existence result to the inhomogeneous setting. Matrices with the above property appear to have a very small sum of reciprocals of fractional parts. This fact helps us shed light on a question raised by L\^e and Vaaler, thereby proving some new estimates for such sums in higher dimension.

Let $A\subset\mathbb{N}$, $\alpha\in(0,1)$, and for $x\in\mathbb{R}$ let $e(x):=e^{2\pi ix}$. We set $$S_{A}(\alpha,N):=\sum_{\substack{n\in A\n\leq N}}e(n\alpha).$$ Recently, Lambert A'Campo proposed the following question: is there an infinite non-cofinite set $A\subset\mathbb{N}$ such that for all $\alpha\in(0,1)$ the sum $S_{A}(\alpha,N)$ has bounded modulus as $N\to +\infty$? In this note we show that such sets do not exist. To do so, we use a theorem by Duffin and Schaeffer on complex power series. We extend our result by proving that if the sum $S_{A}(\alpha,N)$ is bounded in modulus on an arbitrarily small interval and on the set of rational points, then the set $A$ has to be either finite or cofinite. On the other hand, we show that there are infinite non-cofinite sets $A$ such that $|S_{A}(\alpha,N)|$ is bounded for all $\alpha\in E\subset (0,1)$, where $E$ has full Hausdorff dimension and $\mathbb{Q}\cap (0,1)\subset E$.